Maldita Nerea - Hecho Con Tus Suenos - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Maldita Nerea - Hecho Con Tus Suenos
Si, si, estan en todos lados,
Да, да, они повсюду,
van recorriendo el mundo
Они путешествуют по всему миру.
haciendo que te sientas raro,
заставляя вас чувствовать себя странно,
los suenos no descansan, siempre quieren mas,
Мечты не знают покоя, они всегда хотят большего,
siempre quieren mas y mas, veras...
Видите ли, они всегда хотят все больше и больше...
No hay nada parecido,
Нет ничего подобного,
sonar es lo mejor que este planeta ha conocido,
Сонар — лучшее, что когда-либо знала эта планета.
la vida es del color que tu quieras sonar,
Жизнь — это цвет, о котором ты хочешь мечтать,
que tu quieras sonar.
что вы хотите мечтать.
Suenos pequenos, suenos grandes,
Маленькие мечты, большие мечты,
dime tu si hay algo mejor,
Скажи мне, если есть что-то лучше,
que sea mas interesante
сделать его более интересным
y que quepa en esta cancion, tu cancion...
и что твоя песня вписывается в эту песню...
Cerrar los ojos siempre es lo primero,
Закрытие глаз — это всегда первое, что нужно сделать,
si tengo un sueno me lo como entero,
Если мне приснится сон, я съем его целиком,
asi se cumple y ya no puede escapar,
Вот как это исполняется, и он больше не может убежать,
esa es la verdad, eso es lo que quiero.
Это правда, это то, чего я хочу.
Mmm... esta bien, lo tengo merecido,
Ммм... ладно, я это заслужил,
me he convertido en un muneco teledirigido
Я стала куклой с дистанционным управлением.
por un monton de suenos que me piden mas,
для многих снов, которые просят меня о большем,
siempre piden mas.
они всегда просят больше.
Suenos pequenos, suenos grandes,
Маленькие мечты, большие мечты,
dime tu si hay algo mejor,
Скажи мне, если есть что-то лучше,
(y que quepa en esta cancion).
(и это вписывается в эту песню).
Cerrar los ojos siempre es lo primero,
Закрытие глаз — это всегда первое, что нужно сделать,
si tengo un sueno me lo como entero,
Если мне приснится сон, я съем его целиком,
asi se cumple y ya no puede escapar,
Вот как это исполняется, и он больше не может убежать,
esa es la verdad, eso es lo que quiero.
Это правда, это то, чего я хочу.
Y no te enganes, hay que ser sincero,
И не обманывайте себя, будьте честны,
para sonar hay que empezar de cero,
Чтобы мечтать, нужно начинать с нуля,
la suerte ayuda a los que quieren volar,
Удача благоволит тем, кто хочет летать,
mas alla del mar, mas alla del miedo.
за морем, за страхом.
Ra, ra, ra...
Ра, ра, ра...
Para acabar en el principio y entenderlo todo mejor,
Чтобы закончить с самого начала и лучше все понять,
busca en tu corazon,
ищите свое сердце,
seguro que hay un sitio para que sonemos, tu y yo,
Конечно, есть место, где мы можем мечтать, ты и я,
tu y yo, oh...
ты и я, о...
Sentir que siempre llegara primero
Чувство, что ты всегда будешь на первом месте
aquel que saca suenos de un sombrero
Тот, кто вытаскивает мечты из шляпы
y aquel que vuele hasta la eternidad,
и тот, кто летит в вечность,
esa es la verdad, eso es lo que quiero.
Это правда, это то, чего я хочу.
Y no te engano, soy un caballero
И я не шучу, я джентльмен.
hecho con suenos que me como enteros,
сделанный из снов, которые я ем целиком,
la suerte sabe que yo puedo volar
Удача знает, что я умею летать.
mas alla del mar, mas alla del miedo.
за морем, за страхом.
Cerrar los ojos siempre es lo primero,
Закрытие глаз — это всегда первое, что нужно сделать,
si tengo un sueno me lo como entero,
Если мне приснится сон, я съем его целиком,
asi se cumple y ya no puede escapar,
Вот как это исполняется, и он больше не может убежать,
esa es la verdad, eso es lo que quiero.
Это правда, это то, чего я хочу.
Y no te enganes, hay que ser sincero,
И не обманывайте себя, будьте честны,
para sonar hay que empezar de cero,
Чтобы мечтать, нужно начинать с нуля,
la suerte ayuda a los que quieren volar,
Удача благоволит тем, кто хочет летать,
mas alla del mar, mas alla del mar
за морем, за морем
La suerte ayuda a los que quieren volar,
Удача благоволит тем, кто хочет летать,
mas alla del mar, mas alla del miedo.
за морем, за страхом.
Смотрите так же
Maldita Nerea - No Pide Tanto, Idiota
Maldita Nerea - Cuarto Creciente
Maldita Nerea - El secreto de las tortugas
Maldita Nerea - EL SECRETO DE LAS TORTUGA 2010
Последние
The Communards - Breadline Britain
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
МС Птичкин - Чики, Пуки, Писи, Каки
Андрей Ковалев - Клайд и Бонни
Righteous Brothers - Unchained Melody