Mana - Первая любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mana - Первая любовь
♪ Vladislav_lirik(V.L)©
♪ vladislav_lirik (v.l) ©
***ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ***
***FIRST LOVE***
1-(Куплет)
1- (verse)
Если бы я мог связать хоть пару строк,
If I could tie at least a couple of lines,
То было бы всё ок у нас с тобой,
That would be everything with you and I
Но а пока - эти текста, мысли в слух про тебя.
But for now - these texts, thoughts in a rumor about you.
Я даже не знаю помнишь ли ты меня, я да.
I don’t even know if you remember me, yes.
Ностольгия замучила, сижу как чучело,
Nostolgia tortured, I sit like a scarecrow,
Пишу о тебе и даже имени не упоминаю,
I write about you and I don’t even mention the name,
Я знаю, ты и так поймёшь о ком я читаю.
I know, you will understand who I'm reading about who.
В новогоднюю ночь мы расстались с тобой,
On New Year's Eve, we broke up with you,
Но продолжали общение, всё-же не чужими были
But they continued communication, they were still not strangers
Созванивались,списывались.
Calling up, deducted.
Ты нашла себе парня, я отписую,
You found a guy for yourself, I will write off
Удалила ты с ВК меня, и я понял, что пора говорить"пока",
You removed me from VK, and I realized that it is time to say "for now",
Но так и не сказал - я молча ушел.
But he never said - I silently left.
(Припев)
(Chorus)
Первая любовь
First love
Отпусти меня,
Let me go,
Осталась только боль
Only the pain remained
В сердце у меня,
In my heart,
Я хочу забыть тебя
I want to forget you
Я серьёзно,
I'm serious,
Но не выходит вовсе
But it does not come out at all
Это очень сложно.
It is very difficult.
2-(Куплет)
2- (verse)
Хотел бы я вернуть время всё назад,
I would like to return everything back,
Исправить всё, что я сделал не так.
Correct everything that I did wrong.
Но это не реально, это просто - глупо,
But this is not real, it is simple - stupid,
Мука для меня испытывать эти чувства.
Flour is for me to experience these feelings.
Режет изнутри, когда я вспоминаю первую любовь.
He cuts from the inside when I remember the first love.
Что делать я и сам не знаю,
I don't know what to do myself,
Прошло уже два года, а память не стирается,
Two years have passed, and the memory has not been erased,
Хочется забыть её, но не получается,
I want to forget it, but it doesn’t work
Кается душа моя, я ведь понимаю,
My soul repents, I understand,
Что если бы не я, то было б всё нормально.
That if not for me, then everything would be fine.
Банальная история моя - о любви,
My banal story is about love,
Но всё-же она моя, написал её сам,
But still she is mine, he wrote her himself,
Из жизни на листы ложились строки,
Lines laid from life on the sheets,
Наверное закончу я, на этой ноте.
Probably I will finish on this note.
(Припев)
(Chorus)
Первая любовь
First love
Отпусти меня,
Let me go,
Осталась только боль
Only the pain remained
В сердце у меня,
In my heart,
Я хочу забыть тебя
I want to forget you
Я серьёзно,
I'm serious,
Но не выходит вовсе
But it does not come out at all
Это очень сложно.
It is very difficult.
Aвтор:Vladislav Lirik©
Austor: vladislav Lirik ©
Смотрите так же
Mana - Tu Tienes Lo Que Quiero
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Enigma - MCMXC a.D. - Callas Went Away
Яков Кирсанов, Денис Годицкий - Под окнами роддома
Основной Инстинкт - Самолёт. Эпизод 2
Stacie Orrico - I'm not missing you