Mantana - мой бред - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mantana

Название песни: мой бред

Дата добавления: 11.05.2024 | 15:46:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mantana - мой бред

Ну вот опять знакомое до боли кино,
Well, here it is again, a painfully familiar movie,
Тишина, кухня, я и больше никого.
Silence, kitchen, me and no one else.
Сижу, вливаю, интенсивно поглащаю,
I sit, pour in, absorb intensely,
Сгущенку ложками, ну в общем не скучаю.
Condensed milk by the spoonful, well, in general, I don’t miss it.
Вяло улыбаюсь, следом на травах чаек,
I smile sluggishly, followed by seagulls on the grass,
С утречка, как обычно фистал и стишок.
In the morning, as usual, there was a fistal and a poem.
Мои рифмы- это жизнь, улицы, соседи,
My rhymes are life, streets, neighbors,
Последнии и вовсе, ведут себя как дети.
The latter actually behave like children.
Я порой очень часто несу какой-то бред,
Sometimes I very often carry some kind of nonsense,
Типо полежать на облаке выграл я билет.
It’s like I won a ticket to lie on a cloud.
И не знаю что это-падение или взлет,
And I don’t know what it is - a fall or a rise,
Но то ,что я невнятно рифмую, меня безумно прет.
But the fact that I rhyme indistinctly bothers me madly.
Из подающего надежды, в ряды бездельников,
From a hopeful to the ranks of slackers,
Мало реальных идей, зато много советников.
There are few real ideas, but many advisors.
И так будет всегда и никуда не деться,
And it will always be like this and there’s no escape,
Есть бумажка 500 евро, желаешь подтереться?
There is a piece of paper for 500 euros, would you like to wipe yourself?
Имею верных друзей, благодарен за это,
I have true friends, I am grateful for that,
Маш безумный интерес, мы обожаем лето.
Mash crazy interest, we love summer.
Так же в душе любовь к эдинственной, той самой,
Also in the soul is love for the only one, the very one,
По ночам не спит и ждет, зоветься моей мамой.
She doesn’t sleep at night and waits to be called my mother.
Она с детства ласково зовет меня Арсюша,
Since childhood, she affectionately calls me Arsyusha,
А гнилые языки, твердят, что я кайфуша.
And rotten tongues insist that I am high.
Вынте из глаз бревна, потом в моих соринку,
Take the logs out of my eyes, then the specks in mine,
Просто мне приходиться видеть, невнятную катринку.
I just have to see an incomprehensible Katrinka.
У микрофина монтана, не тот что альпочино,
Microfin has Montana, not the same as Alpocino,
Тот ганстера играл, но я несу репчину.
That guy played a gangster, but I'm carrying the rap.
Прежняя улыбка, вистайл, текста,
The old smile, visstyle, text,
На знакомые темы и прущие минуса.
On familiar topics and glaring disadvantages.
Я обожаю прогулки в особом настроении,
I love walks in a special mood,
Исполняю пешехода , в целом вагоном времени.
I perform as a pedestrian, in general, as a train of time.
Тут берем мы паузу, я и на небе звезда,
Here we take a break, I’m a star in the sky,
Это мой бредовый репчик, я легенда!
This is my crazy little guy, I'm a legend!


Мой бред, и только мои правила.
My nonsense, and only my rules.
Ты слепо мыслиш, наводящий палево.
You are a blind thinker, misleading.
Мой бред, я к тебе лечу.
My nonsense, I'm flying to you.
Наиграй мне биток, щас разгоню.
Play the cue ball for me, I'll speed it up right now.


Мой бред, и только мои правила.
My nonsense, and only my rules.
Ты слепо мыслиш, наводящий палево.
You are a blind thinker, misleading.
Мой бред, я к тебе лечу.
My nonsense, I'm flying to you.
Наиграй мне биток, а я залечу.
Play me a cue ball and I'll go to bed.


Тем, кто в движении этот трек посвящаеться,
This track is dedicated to those who are on the move,
Перед толпой не тормозит, а только разгоняеться.
He doesn’t slow down in front of a crowd, he only accelerates.
Считаеться с кем надо, нужно - уважает,
You need to take into account who you need, you need to respect,
Кто не достоен общения, просто посылает.
Those who are not worthy of communication simply send.
Ты хочеш знать, кто я, слыш дзыбоя,
You want to know who I am, hearing the buzz,
За моей спиной 300 спартанцев, разбили троя.
Behind me there were 300 Spartans, they defeated three.
Подумай, стоит бежать, вперед носками,
Think about it, it’s worth running, toes forward,
Нормальй движ плюс морфий, считай ты на измене.
Normal movement plus morphine, consider yourself cheating.
Кто вместе с нами, качает головами,
Those who are with us shake their heads,
Кто против нас, те свои лица закрывают руками.
Those who are against us cover their faces with their hands.
Плюют словами, но хуже, чем с пингалета,
They spit words, but worse than with a pingalette,
Тут нету тех, кому по нраву итог експеримента.
There are no people here who like the outcome of the experiment.
Не кинолента, это не отматать назад,
It's not a film, it can't be rewinded,
Тот кто не доволен сюжетом, но я как минимум рад.
Anyone who is not happy with the plot, but at least I am happy.
Конец, но это ад,я знаю точно,
The end, but this is hell, I know for sure
Но пока я жив, я буду делать свое дело сочно.
But as long as I'm alive, I'll do my job juicily.
Тот точный выстрел,в голову, пуля из чистого золота,
That precise shot to the head, a bullet made of pure gold,
Вкладывая в строчки слысл, в них нету олова.
Putting words into the lines, there is no tin in them.
.
.