Тексты песен   >   M > Maranta > Игра

Maranta - Игра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Maranta

Название песни: Игра

Дата добавления: 12.09.2024 | 21:04:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Maranta - Игра

Я вновь запираюсь,
I'm locking up again
Ищу оправдание в моментах провалов.
I am looking for an excuse in the moments of failures.
Но снова ветрами доносится эхо с холодных вокзалов,
But again, an echo from cold stations comes with winds,
Оттенки рассвета
Shades of dawn
И каждый исследует то, что сломалось,
And everyone explores what has broken
Мы в поиске лучших моментов,
We are in search of the best points,
Чтоб с ними уснуть хоть на самую малость.
To fall asleep with them at least a little.
От ветра слезятся глаза,
Eyes are watery from the wind
Центр города копит усталость.
The city center copies fatigue.
Проносятся люди, гудят провода,
People rush, buzzing wires,
Я в толпе потерялась.
I was lost in the crowd.
Всем кажется вот она - жизнь:
It seems to everyone here - life:
Закрывать пустотой то, что не принималось,
Close with void what was not accepted,
Но вновь накрывают сомнения,
But again doubts are covered
И мысли, что плохо старалась.
And the thoughts that I tried badly.


И снова километры. Мне нужно сбежать,
And again kilometers. I need to run away
Поезд в новый мир отходит ровно в пять.
The train to the New World goes at exactly five.
Не хочется терпеть и так привычно здесь сгорать.
I do not want to endure and so habitually burning here.
Мой 8 вагон, место у окна,
My 8 carriage, place by the window,
Знаю, что сбежать хочу не я одна.
I know that I want to escape not me alone.
Лучше отпустить, чем отступить и догореть дотла.
It is better to let go than to retreat and burn out to the ground.


И снова во тьме-
And again in the dark
Устав от пустых обещаний,
Tired of empty promises,
Закрытые окна, пустой коридор,
Closed windows, empty corridor,
Отголоски от наших молчаний.
Echoes from our silence.
Я вновь собираю куплеты
I am collecting purchases again
Из всех ожиданий, непониманий, касаний,
Of all the expectations, misunderstandings, touches,
В моей киноленте хранится так много сюжетов из воспоминаний.
In my film there are so many stories from memories.
И снова рассвет,
And again dawn
И лучше него нет аспекта прощаний,
And there is no better aspect of farewells,
Но я не хочу выходить из игры без хороших на это причин, оснований.
But I do not want to leave the game without good reasons for this, grounds.
Теперь абонент недоступен,
Now the subscriber is not available
Не выдержал ваших вещаний,
I could not stand your broadcasts
Хороший период для тех, кто запутался
A good period for those who got confused
В мире своих осознаний.
In the world of his awareness.


И снова километры. Мне нужно сбежать,
And again kilometers. I need to run away
Поезд в новый мир отходит ровно в пять.
The train to the New World goes at exactly five.
Не хочется терпеть и так привычно здесь сгорать.
I do not want to endure and so habitually burning here.
Мой 8 вагон, место у окна,
My 8 carriage, place by the window,
Знаю, что сбежать хочу не я одна.
I know that I want to escape not me alone.
Лучше отпустить, чем отступить и догореть дотла.
It is better to let go than to retreat and burn out to the ground.