Тексты песен   >   M > Marc Anthony > Y Ahora Quien

Marc Anthony - Y Ahora Quien - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marc Anthony

Название песни: Y Ahora Quien

Дата добавления: 11.07.2023 | 09:48:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marc Anthony - Y Ahora Quien

A quién van a engañar ahora tus brazos,
Кого ты собираешься обмануть руки сейчас,
A quién van a mentirle ahora tus labios,
Кто сейчас будет лгать твои губы,
A quién vas a decirle ahora "te amo"
Кого ты собираешься сказать сейчас "Я люблю тебя"
Y luego en el silencio le darás tu cuerpo,
А потом в тишине вы дадите свое тело,
Detendrás el tiempo sobre la almohada,
Вы остановите время на подушке,
Pasarán mil horas en tu mirada
Они проведут тысячу часов в вашем взгляде
Sólo existirá la vida amándote,
Будет существовать только жизнь,
Ahora quién?
Теперь кто?


Y quién te escribirá poemas y cartas,
И кто напишет вам стихи и письма,
Y quién te contará sus miedos y faltas,
И кто расскажет вам о своих страхах и преступлениях,
A quién le dejarás dormirse en tu espalda
Кого вы позволите упасть в спину
Y luego en el silencio le dirás "te quiero",
А потом в тишине вы скажете ему «Я люблю тебя»,
Detendrás su aliento sobre tu cara
Вы остановите свое дыхание на лице
Perderá su rumbo en tu mirada
Потеряет свой путь в вашем взгляде
Y se le olvidará la vida amándote
И жизнь будет забыта, любить тебя
Ahora quién?
Теперь кто?


[Chorus:]
[Припев:]
Ahora quién si no soy yo?
Кто, если это не я?
Me miro y lloro en el espejo
Я смотрю и плачу в зеркале
Y me siento estúpido,
И я чувствую себя глупо,
Ilógico, y luego te imagino
Нелогично, а потом я представляю тебя
Toda regalando el olor de tu piel,
Все дают запах вашей кожи,
Tus besos, tu sonrisa eterna
Твои поцелуи, твоя вечная улыбка
Y hasta el alma en un beso,
И даже душа в поцелуе,
En un beso va el alma,
В целовании душа идет,
Y en mi alma está el beso que pudo ser
И в моей душе поцелуй, который может быть


A quién le dejarás tu aroma en la cama?
Кого вы оставите свой аромат в постели?
A quién le quedará el recuerdo mañana?
У кого будет воспоминания завтра?
A quién le pasarán las horas con calma
Кто будет спокойно провести часы
Y luego en el silencio deseará tu cuerpo
А потом в тишине вы пожелаете своему телу
Se detendrá el tiempo sobre su cara
Время остановится на вашем лице
Pasará mil horas en la ventana
Он проведет тысячу часов в окне
Se le acabará la voz llamándote
Голос в конечном итоге позвонит вам
Ahora quién?
Теперь кто?
Ahora quién?
Теперь кто?


Перевод, несколько вольный, впрочем:
Пл


И КТО ТЕПЕРЬ?
И кто -репрь?


Кого будут обманывать сейчас твои руки?
Компания
Кому будут лгать сейчас твои губы?
Ком, лайт
Кому ты будешь говорить сейчас о пламени своей любви?
Ком Оред
И потом в тишине ночи КОМУ ты отдашь своё тело?
Ипотом в Тине -комоме
Я знаю, КАК ты способна остановить время …на своей подушке,
Я зnaю, кака
Я знаю, КАК проходят тысяча часов под твоим взглядом,
Я зNAю, кап
И только любовь тогда имеет смысл!
Иоооборот


И кто теперь?
И кто -репрь?


И кто напишет тебе поэмы и нежные письма…
Ихнипит
И кто расскажет тебе о своих страхах и своем одиночестве,
И
Кому ты доверишь заснуть, прижавшись к своей спине,
Ком Оред
И потом в тишине КОМУ
Везде
Ты скажешь: «Я люблю тебя!»…
Скажи: «Я юbt!»


Кто оставит свой запах в твоем доме,
КТО ОТАВИТС
Кто потеряет свои мысли в твоем взгляде,
КТО -ВОЗНА
Ему забудет всю свою жизнь, любя тебя …
Em зabeTWVA


И кто теперь?
И кто -репрь?


И кто теперь?
И кто -репрь?
Если не я!!!
Эсли и я !!!
Я смотрю на себя в зеркало и плачу
Я Смотр
И чувствую себя последним глупцом…
И EC
А потом я представляю всю тебя:
ПРОТИМА
Чувствую запах твоей кожи,
Ч EC
Твои поцелуи, твою такую родную улыбку
Твоей, то
И поцелуи, …до самой глубины моей души
Иоли,… ocoseй ghinыmoseйde
Твоя душа …в моей душе…
Аяд ...
Каким же я был глупцом!
Каким


И кто теперь?
И кто -репрь?


Кому ты оставишь свой запах в постели,
Пост
У кого останется воспоминание о тебе,
И поощрено,
У кого часы пройдут, как годы до встречи с тобой?
Ykogo чasы proйdt, kakgodыdo -vestreчi -oboboй?
И потом в тишине КТО будет желать твое тело,
Ипотом
Останавливая время на твоём лице,
Оостанав.
Кто проведет тысяча часов,
КТО ПРОВЕР
Вглядываясь в проём твоего окна,
Вяже
Кто опять потеряет голос, повторяя твоё имя…?
КТО ОТПОПОЛОТА


И кто теперь?
И кто -репрь?
Смотрите так же

Marc Anthony - Estoy enamorado

Marc Anthony - muy dentro de mi

Marc Anthony - When I Dream At Night

Marc Anthony - Y Hubo Alguien

Marc Anthony - Tragedia

Все тексты Marc Anthony >>>