Тексты песен   >   M > Marc Pircher > Schatzi, Schenk Mir Ein Foto

Marc Pircher - Schatzi, Schenk Mir Ein Foto - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marc Pircher

Название песни: Schatzi, Schenk Mir Ein Foto

Дата добавления: 06.06.2021 | 22:42:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marc Pircher - Schatzi, Schenk Mir Ein Foto

Der Abend neigte sich
Вечер умирал
doch dann, da sah ich dich
Но тогда я видел тебя
so ein Gefühl, mit gar nichts zu vergleichen
Такое чувство ничего не делать вообще
wusste nicht, wen du küsst
не знал, кто ты целуешься
ob du alleine bist
Только ли вы только
Ich fragte mich, wie kann ich dich erreichen
Я задавался вопросом, как я могу связаться с вами


Ich zähl bis drei
Я считаю до трех
ich winke dich herbei
Я волную тебя
und frage:
И вопрос:


bist du noch frei?
Вы все еще свободны?
hast du ne Nummer oder
У вас есть номер или
hast du ein Foto dabei?
У тебя есть фото?


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Schenk mir ein Foto von dir.
Дай мне фотографию о тебе.
Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Nur so ein Foto wünsch ich mir.
Только вроде этого, я желаю мне.
Ich sagte:
Я сказал:


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
ein kleines Foto von dir.
Небольшое фото из вас.
Schatzi, schenk mir ein Foto,
Schatzi, дай мне фото,
dann schenk ich dir auch eins von mir.
Тогда я дам тебе один из меня тоже.


Dein Blick, deine Figur
Твои глаза, ваша фигура
mein Gott, was mach ich nur?
Боже мой, что мне делать?
Ich dachte, sowas gibts nur im Roman.
Я думал, что-то только в романе.
Du hast mich angesehen,
Ты посмотрел на меня,
da wars um mich geschehen.
Было случиться за меня.
Meine Gefühle fahren Achterbahn.
Мои чувства похожи на американский кабинет.


Ich zähl bis drei
Я считаю до трех
ich winke dich herbei
Я волную тебя
und frage:
И вопрос:


bist du noch frei?
Вы все еще свободны?
hast du ne Nummer oder
У вас есть номер или
hast du ein Foto dabei?
У тебя есть фото?


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Schenk mir ein Foto von dir.
Дай мне фотографию о тебе.
Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Nur so ein Foto wünsch ich mir.
Только вроде этого, я желаю мне.
Ich sagte:
Я сказал:


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
ein kleines Foto von dir.
Небольшое фото из вас.
Schatzi, schenk mir ein Foto,
Schatzi, дай мне фото,
dann schenk ich dir auch eins von mir.
Тогда я дам тебе один из меня тоже.


Ich zähl bis drei
Я считаю до трех
ich winke dich herbei
Я волную тебя
und frage:
И вопрос:


bist du noch frei?
Вы все еще свободны?
hast du ne Nummer oder
У вас есть номер или
hast du ein Foto dabei?
У тебя есть фото?


Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла
Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла
Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла
Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Schenk mir ein Foto von dir.
Дай мне фотографию о тебе.
Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Nur so ein Foto wünsch ich mir.
Только вроде этого, я желаю мне.
Ich sagte:
Я сказал:


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
ein kleines Foto von dir.
Небольшое фото из вас.
Schatzi, schenk mir ein Foto,
Schatzi, дай мне фото,
dann schenk ich dir auch eins von mir.
Тогда я дам тебе один из меня тоже.
Schatzi, schenk mir ein Foto!
Schatzi, дай мне фото!


Der Abend neigte sich
Вечер умирал
doch dann, da sah ich dich
Но тогда я видел тебя
so ein Gefühl, mit gar nichts zu vergleichen
Такое чувство ничего не делать вообще
wusste nicht, wen du küsst
не знал, кто ты целуешься
ob du alleine bist
Только ли вы только
Ich fragte mich, wie kann ich dich erreichen
Я задавался вопросом, как я могу связаться с вами


Ich zähl bis drei
Я считаю до трех
ich winke dich herbei
Я волную тебя
und frage:
И вопрос:


bist du noch frei?
Вы все еще свободны?
hast du ne Nummer oder
У вас есть номер или
hast du ein Foto dabei?
У тебя есть фото?


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Schenk mir ein Foto von dir.
Дай мне фотографию о тебе.
Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Nur so ein Foto wünsch ich mir.
Только вроде этого, я желаю мне.
Ich sagte:
Я сказал:


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
ein kleines Foto von dir.
Небольшое фото из вас.
Schatzi, schenk mir ein Foto,
Schatzi, дай мне фото,
dann schenk ich dir auch eins von mir.
Тогда я дам тебе один из меня тоже.


Dein Blick, deine Figur
Твои глаза, ваша фигура
mein Gott, was mach ich nur?
Боже мой, что мне делать?
Ich dachte, sowas gibts nur im Roman.
Я думал, что-то только в романе.
Du hast mich angesehen,
Ты посмотрел на меня,
da wars um mich geschehen.
Было случиться за меня.
Meine Gefühle fahren Achterbahn.
Мои чувства похожи на американский кабинет.


Ich zähl bis drei
Я считаю три
ich winke dich herbei
Я волную тебя
und frage:
И вопрос:


bist du noch frei?
Вы все еще свободны?
hast du ne Nummer oder
У вас есть номер или
hast du ein Foto dabei?
У вас есть с вами фото?


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Schenk mir ein Foto von dir.
Дай мне фотографию о тебе.
Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, я подарю фотографию.
Nur so ein Foto wünsch ich mir.
Только вроде этого, я желаю мне.
Ich sagte:
Я сказал:


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, я подарю фотографию.
ein kleines Foto von dir.
Небольшое фото из вас.
Schatzi, schenk mir ein Foto,
Schatzi, мой подарок фото
dann schenk ich dir auch eins von mir.
Тогда я дам тебе и одного из меня.


Ich zähl bis drei
Я считаю до трех
ich winke dich herbei
Я волную тебя принес
und frage:
И вопрос:


bist du noch frei?
Вы все еще свободны?
hast du ne Nummer oder
У вас есть номер или
hast du ein Foto dabei?
У вас есть с вами фото?


Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла
Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла
Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла
Ja la la la la la la
Да ла-ля ла ла ла ла ла


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Schenk mir ein Foto von dir.
Дай мне фотографию о тебе.
Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
Nur so ein Foto wünsch ich mir.
Только таким образом фотография, которую я желаю.
Ich sagte:
Я сказал:


Schatzi, schenk mir ein Foto.
Schatzi, дай мне фото.
ein kleines Foto von dir.
Небольшое фото из вас.
Schatzi, schenk mir ein Foto,
Schatzi, мой подарок фото
dann schenk ich dir auch eins von mir.
Тогда я дам тебе и одного из меня.