Marchelo - Pegla - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Marchelo - Pegla
Darko ima deset godina i nema užinu za vreme odmora.
Дарко десять лет, и во время отпуска нет закуски.
Njegovi nemaju posla, on ima 30 kila s knjigama.
У него нет работы, у него 30 килограммов с книгами.
Knjige su sad van ranca, prljave u blatu i barama.
Книги теперь выходят из Ranse, Dirny in Mud и батончиков.
Jer, pošto nema džeparca, Darka tuku dečaci s kajlama.
Потому что, поскольку нет никакого отрицания, Дарко избил мальчиков с Кайлом.
Bezdušni grohot dok vazdušnim đonom obojica gaze ga.
Бездушний бокхот, в то время как растворимый воздух растоптана им.
Neke cure dobacuju kikot, on se tiho grči izranjavan.
Некоторые девушки шутят кикота, он тихо тесно.
Žali što nije ko ćale što prebija svakoga po kafanama.
Сожалеет, что не то, кто папа бьет каждое из кафе.
Što je slab i mora da ćuti, jer muško ne sme da bude njanjavac.
Слабые и должны молчать, потому что мужчина не должен быть нтенжаваком.
Tog dana ga je spasao jedan debeli pegavi klinja.
В тот день он сэкономил ему густое пятна.
Malo stariji, verovatno iz srednje što je tu pored bila.
Немного старше, вероятно, с середины, что рядом с ним было.
Razjurio ona dva klinca, stao na njegovu stranu,
Он разрушил двоих детей, остановился на его стороне,
i to je jedini put kad je neko bio dobar prema Darku.
И это единственный раз, когда кто -то был хорош в темноте.
Darko ima sedamnaest, napucan je i svi sad zovu ga Pegla.
У Дарко семнадцать, она набиралась, и все сейчас называет его железом.
Ima treš trešu, ima naj najke i ramena široka k'o regal.
У него есть Треш Треш, он имеет большую часть винтовок и плеч, как Регал.
Ima bes besvesti, oči očinske, jed jednak k'o nekad.
Есть гнева, отцовская, отцовская, JED, равный для кого иногда.
I zna da bije za ćirilicu, ali piše spojeno "ne znam".
И он знает, как бороться за кириллика, но пишет «Я не знаю».
On mrzi Hrvate, čuo da treba - u pesmi omiljenog benda.
Он ненавидит хорватов, слышал, что должен - в песне любимой группы.
On mrzi pedere -- rekla mu crkva i dobri pastir Kačavenda.
Он ненавидит педиков - она сказала ему церковь и добрый пастырь Качавенды.
On voli svoj narod, voli Kosovo i život bi dao za njega,
Он любит своего народа, любит Косово, и жизнь дала бы ему,
ali zove prljavom seljačinom svakoga ko nije iz BG-a.
Но он называет грязного крестьянина из всех, кто не из BG.
(Pegla) Pegla je spreman na sve da uđe u tim.
(Железо) железо готово к этому.
Da ga shvate ozbiljno baš svi. Da i on bude jedan od njih, jer
Чтобы воспринимать его всерьез, всех. Да, и он один из них, потому что
(Pegla) ne želi da gleda kako tone mu zemlja i da na to bude jebeno tih.
(Железно) не хочет наблюдать за тем, как она опускается к нему, и быть чертовски тихо.
Iskriviće od batina svakog ko je kriv.
Он будет тупо из бита любого, кто виновен.
ALI - moraće da dokaže koliko je odan.
Но - ему придется доказать, насколько он лоялен.
U rancu ima baklju, zastavu, dva noža.
У него есть факел, флаг, два ножа в рюкзаке.
U parku je noć, u noći je parka,
Это ночь в парке, ночь - парк,
U parki je tip, liči na pederaša.
В парке парень, она выглядит как педер.
Ako ga olomi, biće kulijana:
Если это кажется, будет кулиана:
Primiće ga u ekipu huligana.
Он отвезет его в команду Huligan.
Vidi na šta liči, sigurno je feget!
Посмотрите, как это выглядит, это должно быть Feget!
Ma jeb'o tuču, bolje nož u bubreg.
Ма трахала бой, лучший нож в почке.
Ajmo, Pegla, to, ubodi ga!
Давайте, железо, это нанесите ему удар!
Evo, pada! Sad! Zaskoči ga!
Здесь это падает! Сейчас! Вырежь!
Ubodi opet, ubodi pedera!
Снова пачкает, нанесите нанесение удара педика!
Za crkvu, za Boga... živela Srbija!
Для церкви, для Бога ... давняя живая Сербия!
Vidi kako plače, bre, pička pegava!
Посмотрите, как он плачет, детка Пегава!
... ček, stani... pa to je on... onaj iz školskoga...
... проверьте, остановите ... ну, это он ... тот из школы ...
Pegli drhti usna, drhti ruka, dok momak krklja.
Железный дрожит губу, дрожа рукой, а парня пнул.
Te oči, sva ta pitanja u njima, taj užas...
Эти глаза, все эти вопросы в них, этот ужас ...
Pegla ne može da gleda, Pegla muči se da diše.
Железо не может выглядеть, Железо беспокоилось о дыхании.
Pegla napipava rukom kamen i smrska mu lice.
Железный фол с его рукой, и его лицо разбилось.
Gde je sad Bog, Pegla, kada vidiš oko što curi,
Где Бог, железо, когда ты видишь о том, что утечки,
kada vidiš svu krv što šiklja, kada nema mase da divlja?
Когда вы видите всю кровь, которая кричит, когда нет массы, чтобы быть дикой?
KO je tvoj bog, Pegla, za koga radiš to sve?
Кто твой Бог, железо, кого ты все делаешь?
Jel' sad bolje tvojoj zemlji? Kako to da si sam i nem?
Лучше ли теперь для вашей страны? Почему ты один и ном?
Kako to sada nikog nema? Samo ti i komadići mesa
Как кто -нибудь сейчас? Только ты и кусочки мяса
na dlanu, obrazu, čelu. Na duši, koju više nemaš.
На ладони, щека, лоб. На душе, которой у вас больше нет.
Gledaj ga, gledaj, Pegla. Znaj, i on tebe gleda
Посмотри на него, смотри, железо. Знаю, и он смотрит на тебя
mrtvim okom s druge strane, da znaš, da pamtiš,
Мертвый глаз с другой стороны, знать, помнить,
šta god misliš sad da si -- to oko, taj vir,
Что бы вы ни думали сейчас, когда вы ни были - это, это вир,
to si ti.
Это ты.
Смотрите так же
Последние
Валерий Сюткин - Нарисованный песок - MGH
mixed by Dj Ban - Deepsleep 39
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Айгерим Калаубаева - гажап кобелек
Cab Calloway - It ain't necessarily so