Тексты песен   >   M > Margo Saudade > В окно

Margo Saudade - В окно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Margo Saudade

Название песни: В окно

Дата добавления: 13.06.2024 | 10:48:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Margo Saudade - В окно

Мы из жизни других всегда уходим,
We always leave the lives of others,
Только кто-то в дверь, а кто-то в окно.
Only someone is at the door, and someone is at the window.
Кто-то любит веселье, быть счастливым, как дети,
Some people like to have fun, to be happy, like children,
А кто-то тишину и немое кино.
And some - silence and silent movies.


Я вспоминаю прошедшие годы,
I remember the years gone by
Кто-то был пьян, кто-то играл аккорды.
Someone was drunk, someone was playing chords.
Кто-то "давай возьмем наркоты",
Someone "let's get some drugs"
Кто-то смешной, кто-то боится воды.
Some are funny, some are afraid of water.


А сейчас где эти кто-то, скажи?
Now where are these people, tell me?
Кто-то трезв, кто-то забыл аккорды.
Some are sober, some have forgotten the chords.
Кто-то уже не такой смешной,
Someone's not so funny anymore
А кто-то уж давно не боится воды.
And some people have not been afraid of water for a long time.


И кому-то уже ты вовсе не дОрог,
And someone no longer cares about you at all,
До кого-то теперь не помнишь дорОг.
Now you don’t remember the roads to someone.
Кого-то утром не будишь в шесть сорок,
You don’t wake someone up at six forty in the morning,
Для кого-то ты- печальный урок.
For some you are a sad lesson.


А кому-то гордость мешает
But for some people pride gets in the way
Написать тебе пару строк.
Write you a couple of lines.
Кто-то теперь в тебе
Someone is inside you now
Видит только порок.
Sees only vice.


Кто-то в душу плюет.
Someone spits in the soul.
Кто-то сжигает мосты,
Someone is burning bridges
Кто-то давно позабыл,
Someone forgot long ago
Что когда-то на ты.
What once on you.


Кто-то вырывает из дневника листы,
Someone is tearing out pages from the diary,
На которых присутствуешь ты.
Which you are present at.
Кто-то строит баррикады,
Someone is building barricades
Кому-то носят на могилу цветы.
Some people bring flowers to their graves.


Мы из жизни всегда уходим.
We always leave life.
Только кто-то в дверь, а кто-то в окно...
Only someone is at the door, and someone is at the window...