MariGri feat Jannet - жизнь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MariGri feat Jannet - жизнь
загляните в глубины своей души
Look into the depths of your soul
что увидите вы? там внутри
What will you see? There is inside
благородство или порок,
nobility or vice,
сколько и как было пройдено вами дорог,
how much and how you have passed roads,
сердце покажет в чем жизни суть,
The heart will show what life is the essence,
и поможет вернуть курс на верный путь,
and will help return the course on the right path,
далеко ли идти вперед, какой будет итог
How to go forward, what will be the result
что нас ждет когда жизнь скажет стоп
what awaits us when life will say stop
я открою занавес нового дня,
I'll open the curtain of a new day
вдохну воздух,скажу спасибо судьба,
I will inhale the air, I will say thanks to fate,
за еще один подаренный день,
for another day.
и не важно сколько свалиться проблем,
And it doesn’t matter how much problems fall,
------------------------------------
-------------------------------
мы стали забывать какими были детстве,
We began to forget what childhood were,
когда играли с ребятами по соседству
When they played with the guys in the neighborhood
мы никогда не таили друг на друга зла
We never melted evil on each other
ярко горел огонь отражаясь в глазах
The fire burned brightly in the eyes
дети так чисты и невинны
Children are so clean and innocent
они еще не разучились радоваться жизни
They have not yet forgotten how to enjoy life
помню в детстве мысли были о взрослении,
I remember in childhood thoughts were about growing up,
а теперь думаю в другом совсем направлении.
And now I think in a different direction.
жизнь, ты такая интересная штука,
Life, you are such an interesting thing,
сегодня дети а завтра уже красим губы
today children and tomorrow we’ll paint lips
но в тишине всегда мечтаем о чудесном рае
But in silence we always dream of wonderful paradise
чтобы все было так как мы сами себе представляем
so that everything is as we ourselves imagine