Тексты песен   >   M > Maria Candido > Mon cher amour

Maria Candido - Mon cher amour - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Maria Candido

Название песни: Mon cher amour

Дата добавления: 11.03.2025 | 14:50:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Maria Candido - Mon cher amour

Parce qu'au fond du coeur, il me reste une source qui chante
Потому что глубоко в моем сердце есть источник, который поет.
Parce que dans mes pleurs, il me reste une étoile brillante
Потому что в моих слезах все еще сияет звезда.
J'appelle à ton secours, ton coeur mon cher amour
Я взываю к твоей помощи, твоему сердцу, моя дорогая любовь.


Parce que chaque nuit, je revois ton visage que j'aime
Потому что каждую ночь я снова вижу твое лицо, которое люблю.
Parce que chaque bruit, fait revivre un écho de ma peine
Потому что каждый звук возвращает мне отголосок моей боли.
J'appelle à mon secours, ton coeur mon cher amour
Я взываю о помощи, твое сердце, моя дорогая любовь.


Qui fera la chanson, du joli temps de nos baisers
Кто создаст песню о прекрасном времени наших поцелуев?
Qui fera la chanson, de toi et moi quand on s'aimait
Кто создаст песню о нас с тобой, когда мы любили друг друга?


Parce que sur mes lèvres, il me reste un regret de tes lèvres
Потому что на моих губах сожаление по твоим губам.
Parce que dans mon rêve, il me reste un désir qui m'enfièvre
Потому что во сне у меня все еще есть желание, которое сводит меня с ума.
J'appelle à mon secours, ton coeur mon cher amour
Я взываю о помощи, твое сердце, моя дорогая любовь.


Parce que j'ai trop mal, quand je pense à nos heures lointaines
Потому что мне слишком больно, когда я думаю о наших далеких временах.
Et que tout m'est égal, si je n'ai pas ta main dans la mienne
И что мне все равно, если твоя рука не в моей руке.
Reviens à mon secours, reviens mon cher amour
Вернись, чтобы спасти меня, вернись, моя дорогая любовь.