Listen Baby
Слушать ребенка
Ain't no mountain high.
Ни одна гора высокая.
Ain't no valley low.
Не долина низкой долины.
Ain't no river wide enough baby.
Никакой реки, достаточно широкого ребенка.
If you need me, call me
Если вам нужна, позвони мне
No matter where you are
Не важно где ты
No matter how far,
Неважно, как далеко,
dont worry baby
не волнуйся, детка
Just call my name
Просто позвоните мне имя
I'll be there in a hurry
Я буду там в спешке
You don't have to worry
Вам не нужно беспокоиться
cause baby,
потому что ребенок,
There aint no mountain high enough
Там нет горы достаточно высокий
aint no valley low enough
не хватает долины достаточно низкой
aint no river wide enough
нет реки достаточно широко
To keep me from getting to you, babe
Чтобы не дать мне добраться до тебя, детка
Remember the day
Помнить день
I set you free
Я освободил вас
I told you you could always count on me darling
Я сказал тебе, что вы всегда можете рассчитывать на меня, дорогая
From that day on, I made it a vow
С того дня я сделал это обет
I'll be there when you want me
Я буду там, когда ты хочешь меня
Some way, some how
Какой-то способ, как
cause baby,
потому что ребенок,
Ain't no mountain high enough
Ни одна гора достаточно высокая
Ain't no valley low enough
Не достаточно низкая долина
Ain't no river wide enough
Разве река достаточно широкая
To keep me from getting to you, babe
Чтобы не дать мне добраться до тебя, детка
oh no darling
О, нет, дорогая
No wind, no rain
Нет ветра, нет дождя
Or winters cold
Или зима холодно
can't stop me baby
не могу остановить меня, детка
no no baby
нет нет ребенка
Cause you are my goal
Потому что ты моя цель
through your ever in trouble
через вас когда-либо в беде
I'll be there on the double
Я буду там на двойной
just send for me
Просто отправьте для меня
oh baby!
о, детка!
My love is alive
Моя любовь жива
way down in my heart
путь вниз в моем сердце
Although we are miles apart
Хотя мы разнесены миль
If you ever need a helping hand
Если вам когда-нибудь нужна рука помощи
I'll be there on the double
Я буду там на двойной
Just as fast as I can
Так же быстро, как я могу
Don't ya know that there
Не знаю, что там
ain't no mountain high enough
Ни одна гора достаточно высокая
Ain't no valley low enough
Не достаточно низкая долина
Ain't no river wide enough
Разве река достаточно широкая
To keep me from getting to you babe
Чтобы я отказался от тебя, детка
Don't ya know that there
Не знаю, что там
Ain`t no mountain high enough
Ни одна гора достаточно высокая
Ain`t no valley low enough
Не достаточно низкая долина
Ain`t no river wide enough
Ни одна река достаточно широкая
To keep me from gettin to you babe.
Чтобы удержать меня от того, чтобы вы получите, детка.
Marvin Gaye - Come Live With Me Angel
Marvin Gaye - I Want You
Marvin Gaye - When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You
Marvin Gaye - Trouble Man
Marvin Gaye - Time To Get It Together
Все тексты Marvin Gaye >>>
