Mashchenko Bogdan - Черта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mashchenko Bogdan

Название песни: Черта

Дата добавления: 14.11.2022 | 17:04:12

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mashchenko Bogdan - Черта

04. Mashchenko Bogdan - Черта
04. Mashchenko Bogdan - Damn


Припев (x2):
Chorus (x2):


Моя черта – подведена,
My trait is announced
И в волосах седина - моя видна!
And in my hair gray hair - mine is visible!
Ревнивым гневом разведён пожар,
Jealous anger diluted a fire,
И жизнь не жизнь - а суета!
And life is not life - but vanity!


1-й куплет:
1st verse:


Скажу все как есть, не буду темнить.
I will say everything as it is, I will not darken.
Если уж ворошить, то всю воду мутить!
If you turn back, then stir all the water!
Все распотрошить, по полкам разложить:
Get everything, decompose on the shelves:
Разжевать, покромсать и вовнутрь запхать!
Chew, shine and sew in the inside!


Почему я так долго пишу альбом?
Why has I been writing an album for so long?
Почему я отшельник, и ищу свой дом?
Why am I a hermit and looking for my house?
Поему доброту развожу я льдом,
I am divorcing kindness, I breed ice
И иду поперек, а не вдоль дорог?
And I go across, not along the roads?


Все своим чередом - любовь под замком,
Everything is as usual - love under the castle,
Я с ней недавно знаком, и в горле ком!
I recently familiar with her, and in the throat of the lump!
Но не хочу рабом, но я как слепой:
But I do not want a slave, but I am like a blind:
Шел, к тебе, за тобой, любой тропой!
He went to you, for you, any path!


И зачем я настроил иллюзий?
And why did I set up illusions?
Что вокруг стая, и все мы дружим!
That there is a flock around, and we are all friends!
Я же одиночка, и все такое:
I'm a loner, and all that:
Нас было много, осталось трое!
There were many of us, there are three left!


Припев (x2).
Chorus (x2).


2-й куплет:
2nd verse:


Один в поле воин - ежели все потерял!
One warrior in the field - if he lost everything!
Потерян страх, с упреком в глазах.
Fear is lost, reproaching in the eyes.
Я доверял здесь многим, кто меня променял,
I trusted here to many who exchanged me,
Кто меня предавал, я падал и вставал!
Who betrayed me, I fell and got up!


Но лишь для того: что бы вновь засверкал,
But only for that: what would flash again,
Что бы в весе набрал и уже не смолкал!
What would gain in weight and would not silent!
Забрался на пьедестал - поднял бы бокал,
I climbed onto the pedestal - I would have raised a glass,
За то, что узнал, спасибо глазам…
For finding out, thanks to the eyes ...


Я никогда не любил детей, правда!
I never loved children, really!
Я никогда не любил женщин, как оказалось!
I never loved women, as it turned out!
Но ты стала для меня кем-то другим, моим идеалом
But you have become for me by someone else, my ideal
И все так хорошо, но показалось…
And everything is so good, but it seemed ...


С тобой бы мы родили сыновей и дочек
We would give birth to sons and daughters with you
И я бы ставил уже одну вместо трех точек.
And I would put one instead of three points.
Еще пару строчек, белый листочек:
A couple of lines, white leaflet:
Мой непонятный характер и почерк!
My incomprehensible character and handwriting!


Припев (x2).
Chorus (x2).


3-й куплет:
3rd verse:


Я, правда, помню, о чем я мечтал,
I really remember what I dreamed about
Но давай откроем глаза - подведена черта!
But let's open your eyes - the devil is let down!
И уже точно нет пути назад,
And there is definitely no way back
Обойдемся без этого: по типу кто-то сказал!
We can do without it: someone said by the type!


Я знаю много цитат, но сейчас не об этом.
I know a lot of quotes, but now this is not about that.
Так хочется дышать перед последним рассветом!
So I want to breathe before the last dawn!
Ведь наступит закат, а тебя уже нет:
After all, there will be a sunset, and you are no longer:
Ты где-то-то далеко, счастлива и без меня!
You are somewhere far, happy and without me!


Я где-то там, где и был я всегда:
I am somewhere where I was always:
Среди теней, в темноте берлоги своей!
Among the shadows, in the darkness of their den!
Я словно зверь, не человек, ведь медведь:
I am like a beast, not a man, because a bear:
Буду весной реветь, вспоминать и петь!
I will roar in the spring, remember and sing!


Слышишь? Именно так рассекает плеть:
Do you hear? This is how the lash dissects:
Плоть, кровь вытекает из моих вен.
Flesh, blood flows from my veins.
Сколько лет, сколько зим, будто не жил!
How many years, how many winters, as if he had not lived!
Но нельзя жалеть - гордость и честь!
But you can’t regret - pride and honor!


Припев (x2).
Chorus (x2).


4-й куплет:
4th verse:


Сколько надо было бы еще прочесть?
How much more should I read?
Я молод извне, но старый в душе!
I am young from outside, but old in the shower!
Растерзан девой, и имя ей – Совесть!
Torn the maiden, and her name is a conscience!
Пока на земле, скоро под ней мы все…
While on the ground, soon we are all under it ...


Подведена черта моих минувших дней,
The line of my past days has been brought down,
Было и было - бывает еще темней!
It was and was - it is still darker!
И я ищу и черпаю силы ночами:
And I seek and draw strength at night:
Ночами я сильный, ночами я слабый!
I'm strong at night, I am weak at night!


Ночами я тот, кто видит насквозь
At night I am the one who sees through
И хоть мы и врозь, но чувствую связь!
And although we are apart, I feel the connection!
Кровью и плотью, плотью и кровью:
Blood and flesh, flesh and blood:
Я расплачиваюсь за любовь – болью!
I pay for love - pain!


Я подвел эту черту - нажав «reboot»!
I failed this line - by pressing Reboot!
Мне наплевать на этих дешевых подруг!
I don't give a damn about these cheap friends!
Только тот, кто рядом сейчас мой друг:
Only the one who is near now my friend:
Знаю горечь разлук, знаю, что порой глуп!
I know the bitterness of separation, I know that sometimes stupid!


Припев (x2).
Chorus (x2).


Кода:
Code:


В альбоме «Пролог» найдешь инфу обо мне,
In the album "Prologue" you will find information about me,
Там факты про жизнь за восемь лет.
There are facts about life for eight years.
В альбоме «Мой почерк» история любви
In the album "My handwriting" love story
И мой взгляд на жизнь, где повторял: «Держись»!
And my view of life, where I repeated: "Hold on!"
Смотрите так же

Mashchenko Bogdan - Почитай со мной на миллион

Mashchenko Bogdan - Обмани меня 2. Теория лжи

Все тексты Mashchenko Bogdan >>>