Тексты песен   >   M > Maska Feat. Maitre Gims > Prie Pour Moi

Maska Feat. Maitre Gims - Prie Pour Moi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Maska Feat. Maitre Gims

Название песни: Prie Pour Moi

Дата добавления: 23.07.2023 | 19:44:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Maska Feat. Maitre Gims - Prie Pour Moi

[Refrain : Maître Gims]
[Рефрен: Мейтр Гимс]
J'vais sûrement perdre ma vie, bang bang
Я наверняка потеряю свою жизнь, Банг Банг
Je navigue sur un tsunami, bang bang
Я плыву на цунами, взрывающе
Je suis un psychopathe, mon arme me suit au pas, bang bang
Я психопат, мое оружие следует за мной в шаг, Bang Bang
Je compte sur toi, si je meurs, prie pour moi, bang bang
Я рассчитываю на тебя, если я умру, молись за меня, Банг Банг


[Couplet 1 : Maska]
[Стих 1: Маска]
J'ai dix-sept piges, j'ai besoin d'argent, j'bicrave mon shit dans la street
У меня семнадцать стержней, мне нужны деньги, я делаю свое дерьмо на улице
J'rêve de pouvoir, j'rêve de royaume dans des halls qui sentent la pisse
Я прихожу, чтобы иметь возможность, я беру королевство в залах, которое пахнет мочой
Pour moi, ma vie, mon avenir riment avec l'argent facile
Для меня, моей жизни, моя будущая рифма с легкими деньгами
Seul, j'manie mon navire, les keufs attendent que j'chavire
Один, я разыгрываю свой корабль, Кейфы ждут меня, чтобы полюбить
Tous mes potes songent à tomber alors j'soigne leurs plaies quand j'en vois
Все мои друзья думают о падениях, поэтому я нахожусь в их ранах, когда вижу
Des mandats et des mandales mais, là, j'ai pas fait d'maille dans c'mois
Мандаты и мандалы, но там я не сделал стежок
Donc quiconque me doit des thunes va payer sinon l'bitume
Так что бы ни были мне обязаны платить, если не битум
Cognera sa tête très fort, j'veux pas qu'on m'prenne pour une petite pute
Будет очень сильно сбить его голову, я не хочу, чтобы меня представляли для маленькой шлюхи
Les mecs du quartier d'en face me pompent tous les nerfs
Ребята из соседства напрокат мне все нервы
Ils m'pensent faible mais ils savent pas que, même seul-tout, j'les baise
Они дают мне слабые, но они не знают, что даже одиноки, я их трахаю
Ils m'doivent des sous, ils m'prennent pour qui ? Depuis des mois, j'patiente
Они дают мне деньги, за кого я меня забрал? В течение нескольких месяцев я был
Ils profitent que j'sois sans écu, faut qu'ces bâtards la sente
Они пользуются преимуществом, что я без щита, это должно быть ублюдок
Mon 'reuf' est au placard à la Santé, j'ai son 'tard-pé'
Мой «reuf» находится в шкафу для здоровья, у меня есть его «поздно»
Pas question d'm'en écarter, j'vais dans leur 'tess' les éclater
Нет возможности выбраться из этого, я иду в их «Тесс», чтобы разорвать их
Un baisé pour ma mère, l'espoir du pardon divin
Поцелуй для моей матери, надежда на божественное прощение
Le quartier dans mon cœur, mon cœur parle et, moi, j'dis rien
Соседство в моем сердце, мое сердце говорит, и я ничего не говорю


[Refrain : Maître Gims]
[Рефрен: Мейтр Гимс]


[Couplet 2 : Maska]
[Стих 2: Маска]
J'ai la vingtaine, j'suis clean
У меня есть двадцать, я чист
Ma mère est fier d'son fils
Моя мама гордится своим сыном
Jeune étudiant sourire aux lèvres j'ai l'coeur en paix tu piges ?
Молодой студент улыбается на губах, у вас в мире сердце, ты становишься диким?
Garçons à part je brille, pas dans les boites de nuit
Мальчики, я сияю, а не в ночных клубах
Mais quand j'suis face à la lumière pour réviser mes livres
Но когда я сталкиваюсь с светом, чтобы пересмотреть свои книги
Mais la pauvreté m'a saoulé, j'ai ma famille à soulever
Но бедность бросил меня, у меня есть семья, чтобы поднять
Solitaire et solide XXX à chaque fois je souris
Одинокий и твердый xxx каждый раз, когда я улыбаюсь
J'n' ai pas soif de sous mais, j'aimerais bien voir souffler, ma mère qui s'écroule de fatigue allongé sur son lit
Я не жажду денег, но, я бы хотел увидеть дыхание, моя мама, которая падает на усталость, лежащую на ее постели
J'persévére oui j'donne tout, j'me bat toujours même dans l'gouffre
Я придумываю да, я все даю, я всегда бью даже в пропасти
Mais mes efforts vont-ils payer ? je sais pas trop j'suis dans l'doute
Но заплатят ли мои усилия? Я действительно не знаю, что я сомневаюсь
J'ai besoin d'une bonne bourse, continuer l'école couz'
Мне нужна хорошая стипендия, продолжить школу couz '
Celle que j'ai ne suffit plus j'sens la défaite qui m'entoure
Того, что мне было недостаточно, я вижу поражение, которое меня окружает
J'n'ai pas fait tout ça, toutes ces études pour être sur l'banc d'touche
Я не делал все это, все эти исследования были в стороне
J'pète un plomb XXX et rien à foutre j'suis dans l'coup
Я беру лидерство ххх и нечего сдаваться, я нанесен удару
J'prend l'gun du daron, j'laisserais pas la misère m'abattre
Я получаю пистолет дю Дарона, я бы не стал страдать от страданий
Direction la banque je fonce, faudrait pas qu'la mort m'attrape
Направление банка, я иду на это, это не должно быть то, что смерть дала мне


[Refrain : Maître Gims]
[Рефрен: Мейтр Гимс]


[Couplet 3 : Maska]
[Стих 3: Маска]
Père de famille, français moyen, fatigue et stress c'est l'quotidien
Отец, средний французский, усталость и стресс - это повседневная жизнь
Ma femme est morte à l'accouchement, j'n'ai que ma fille mon pote qui vient
Моя жена умерла при родах, у меня есть моя подруга, которая приходит
Le soir après l'travail, tise parle et puis remballe
Вечером после работы Тиз говорит, а затем повышает
J'suis chétif il est violent, le bien qu'j'lui donne il me l'rend mal
Я наказал, что это жестокое, хорошо, что я дал ему, это делает это плохо
Renfermé timide j'accepte sa compagnie c'est déjà ça
Хит застенчив, я принимаю ее компанию, которая уже это уже
Parfois il m'rend service, bien, qu'son regard n'soit pas sain
Иногда он встречается со мной, хорошо, что это было не здорово
En fait l'amour d'mon gosse pour mon bien c'est tout c'que j'ai
На самом деле любовь моего ребенка к моему благу, это все, что у меня есть
Ma jolie fille c'est tout c'que j'aime, son regard innocent me gêne
Моя красивая девушка, это все, что мне нравится, ее невинный взгляд беспокоит меня
En c'moment l'frigo est vide, donc j'me déchire à l'usine
В том, что холодильник пуст, поэтому я разрываю фабрику
Mon seul pote garde ma fille, si on la touche j'le fusille
Мой единственный друг держит мою дочь, если мы трогаем ее, я застреляю его
Ce soir, j'rentre tard la p'tite est en pleure
Сегодня вечером я опаздываю, что маленькая плачет
C'qu'elle dis me mets une tarte, elle en tremble encore de peur
То, что она говорит, ставит мне пирог, она все еще дрожит от страха
Mon seul pote ce fils de lâche, a plus qu'enfreint sa pudeur
Мой единственный друг, этот свободный сын, имеет больше, чем не сформировала ее скромность
J'vais l
я собираюсь