Maskva - А я не знаю, что будет на рассвете... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Maskva

Название песни: А я не знаю, что будет на рассвете...

Дата добавления: 22.09.2023 | 02:20:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Maskva - А я не знаю, что будет на рассвете...

Припев:
Chorus:
А я не знаю, что будет на рассвете...
And I don't know what will happen at dawn ...
Я лишь хочу чтобы мне в спину дул попутный ветер
I just want a fair wind blew in my back
Я не хочу идти туда , где нет уже дороги
I don't want to go where there is no longer a road
Многие идут вперёд - не зная что в итоге...
Many go forward - not knowing what in the end ...


А в городе зима, и как то холодно стало
And in the city winter, and somehow it became cold
Поводов мало было, но она сказала что устала
There were few reasons, but she said she was tired
Эта та девочка что с принципами, но без комплексов
This is the girl that with the principles, but without complexes
Я попусту повёлся, а поезд набрал скорость...
I was in vain, and the train gained speed ...
Твоё прости вдогонку по-моему было лишнее
Your my opinion was superfluous
Теперь нас разделяют расстояния не ближние
Now we are shared by the distances not nearby
И ничего не вышло, мой поезд уже тронулся
And nothing happened, my train has already started
А знаешь жалко, что этот мир так долго строился...
And you know, it’s a pity that this world has been built for so long ...
Пустила по ветру всё, знаешь правильно сделала!
I let everything in the wind, you know I did the right thing!
Я не жалею, даже рад что ты такая смелая!
I do not regret, even glad that you are so bold!
Я долго не решился, хотя кто его знает ...
I did not dare for a long time, although who knows ...
Жизнь всё равно нас всех по полочкам расставит
Life will still put us all on the shelves
Расставит всех... Кого то ниже, кого-то выше...
Will arrange everyone ... someone below, someone higher ...
А может кинет на дно, главное мы ещё дышим..
Or maybe he will throw at the bottom, the main thing is we still breathing ..
Не слушай меня, нажми стоп,и спи...
Do not listen to me, press the stop, and sleep ...
Ты просила ведь простить? Ну я и простил...
You asked to forgive? Well, I forgave ...


Припев:
Chorus:
А я не знаю, что будет на рассвете...
And I don't know what will happen at dawn ...
Я лишь хочу чтобы мне в спину дул попутный ветер
I just want a fair wind blew in my back
Я не хочу идти туда , где нет уже дороги
I don't want to go where there is no longer a road
Многие идут вперёд - не зная что в итоге...
Many go forward - not knowing what in the end ...


Сегодня пятница, вот оно место встречи
Today is Friday, here it is a meeting place
Но грустно что ловить уже тут совсем нечего...
But it’s sad that there is nothing to catch here at all ...
Прождал тебя до вечера, и сел в последнем вагоне
I waited for you until the evening, and sat in the last carriage
Не спорю больно, сижу, и выбиваю ритм ногой.
I do not argue, I sit, and knock out the rhythm with my foot.
Пустой вагон, пустые мысли дрожь по телу,
Empty car, empty thoughts trembling in the body,
И все слова не в тему, ну всё достиг предела
And all words are not in the subject, well, everything has reached the limit
Не переделал её, зато сам изменился
I did not redo it, but it has changed
Бесился из-за бреда, зачем только влюбился...
I was furious because of the delirium, why only fell in love ...
Зачем вообще всё это начал - было ошибкой.
Why did all this even started was a mistake.
Шибко сглупил тогда - вот оно так и вышло...
Shibly shipped then - that’s how it happened ...
Чего боялся - забил на это полностью...
What was afraid - scored it completely ...
А сделать тебе больно - мне помешала совесть!
And it hurts you - my conscience prevented me!
Да хотя кто его знает, не по кольцу третьей группы
Yes, although who knows, not according to the ring of the third group
Ведь я сам себе враг - и сам себе друг!
After all, I am an enemy for myself - and my own friend!
Я сам всё обдумал, а знаешь я согласен
I thought everything myself, but you know I agree
Так будет и тебе и мне по безопасней!
So it will be for you and to me safer!


Припев:
Chorus:
А я не знаю, что будет на рассвете...
And I don't know what will happen at dawn ...
Я лишь хочу чтобы в спину мне дул попутный ветер
I just want a fair wind in my back
Я не хочу идти туда , где нет уже дороги
I don't want to go where there is no longer a road
Многие идут вперёд - не зная что в итоге...
Many go forward - not knowing what in the end ...