Тексты песен   >   M > MasteRKoT > Русалки и простак

MasteRKoT - Русалки и простак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MasteRKoT

Название песни: Русалки и простак

Дата добавления: 20.04.2024 | 22:54:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MasteRKoT - Русалки и простак

Слова Анна Тимофеева, исполнил Владислав Башняков
Lyrics by Anna Timofeeva, performed by Vladislav Bashnyakov
Dm Am
Dm Am
Я ходил у воды, срезал камыши,
I walked by the water, cut reeds,
Fm E
Fm E
Нюхал камыши, хоть не дыши.
I sniffed the reeds without even breathing.
Я срезал камыши для невесты своей,
I cut reeds for my bride,
Она любила их, а я был с ней.
She loved them, and I was with her.


Вот уж ночь налегла на волнистую гладь,
Now the night has fallen on the wavy surface,
Я срезаю камыш, а от туда, глядь,
I cut the reeds, and from there, lo and behold,
В меня две русалки вцепились руками,
Two mermaids grabbed me with their hands,
И уж чувствую я погруженье ногами…
And I can already feel the immersion with my feet...


Припев:
Chorus:
Fm Am
Fm Am
Ох, ребята молодые,
Oh, young guys,
Gm Dm
Gm Dm
Не ходите к речке вы,
Don't go to the river
Там живут русалки злые,
Evil mermaids live there,
А русалки - ласковы.
And mermaids are affectionate.


Целовали меня, обнимали меня,
They kissed me, they hugged me,
Все ласкались они, хохотали звеня.
They all caressed and laughed ringingly.
Я в ту ночь про невесту свою позабыл
That night I forgot about my bride
И с русалками по теченью поплыл.
And with the mermaids he swam downstream.


Чуть быстрее я их на секундочку стал,
I became a little faster for a second,
Тут - то сказочке и конец настал.
And then the fairy tale came to an end.
Со спины негодяйки ко мне подплывали
Scoundrels swam up to me from behind
И кусали меня, мои руки кусали.
And they bit me, they bit my hands.


Припев:
Chorus:
Ох, ребята молодые,
Oh, young guys,
Не ходите к речке вы,
Don't go to the river
Там живут русалки злые,
Evil mermaids live there,
А русалки - ласковы.
And mermaids are affectionate.


Я пытался противиться этой затеи,
I tried to resist this idea
Но сильнее меня были ворожеи,
But the sorcerers were stronger than me,
И ко дну опускался быстрее все я,
And I sank to the bottom faster,
Вот, невестка, погляди, судьба моя!
Here, daughter-in-law, look, my destiny!


Но не тут-то было, Бог меня уберёг,
But that was not the case, God saved me,
И восход для меня в этот час приберег!
And you saved the sunrise for me at this hour!
Вмиг уплыли чертовки ко дну
The devils instantly swam to the bottom
И более не видел из них ни одну.
And I never saw any of them again.


Припев:
Chorus:
Fm Am
Fm Am
Ох, ребята молодые,
Oh, young guys,
Gm Dm
Gm Dm
Не ходите к речке вы,
Don't go to the river
Am Gm
Am Gm
Там живут русалки злые,
Evil mermaids live there,
Dm E
Dm E
А русалки - ласковы.
And mermaids are affectionate.
Смотрите так же

MasteRKoT - Если хочешь - поверь мне

MasteRKoT - Маленький город

MasteRKoT - Ангара

MasteRKoT - Станция Метро

MasteRKoT - Давай забудем обо всём

Все тексты MasteRKoT >>>