Matchbox Twenty - So Sad Radio - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Matchbox Twenty

Название песни: So Sad Radio

Дата добавления: 31.07.2024 | 00:10:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Matchbox Twenty - So Sad Radio

OUTSIDE IN AMERICA
НА СВЕЖЕМ ВОЗДУХЕ В АМЕРИКЕ
EVERYBODY’S JUST WAKING UP
ВСЕ ТОЛЬКО ПРОСЫПАЮТСЯ
DRINKING COFFEE FROM A PAPER CUP
ПЬЮТ КОФЕ ИЗ БУМАЖНОГО СТАКАНЧИКА
TO THE SOUND OF THE RADIO
ПОД ЗВУК РАДИО
AND THERE’S A BROKE DOWN GIRL
И ТАМ СЛОМАННАЯ ДЕВУШКА
IN A PARKING LOT
НА ПАРКОВКЕ
SHAKING OFF HER DRESS
СТРЯХИВАЕТ ПЛАТЬЕ
WITH EVERYTHING SHE’S GOT
СО ВСЕМ, ЧТО У НЕЙ ЕСТЬ
LAST NIGHT SHE STARTED DANCING
ВЧЕРА НОЧЬЮ ОНА НАЧАЛА ТАНЦЕВАТЬ
AND SHE COULDN’T STOP
И НЕ МОГЛА ОСТАНОВИТЬСЯ
DAYLIGHT CAME AND BROKE HER HEART
ДНЕВНОЙ СВЕТ ПРИШЕЛ И РАЗБИЛ ЕЕ СЕРДЦЕ


SHE’S BEEN UP ALL NIGHT
ОНА НЕ СПИЛА ВСЮ НОЧЬ
WITH DREAMS SO BIG
С ТАКИМ БОЛЬШИМИ МЕЧТАМИ
IN A TOWN WHERE DREAMS DON’T FIT
В ГОРОДЕ, ГДЕ МЕЧТЫ НЕ ВМЕЩАЮТСЯ


COME ON NOW PEOPLE
ДАВАЙТЕ, ЛЮДИ
IT’S ALL WE’VE GOT
ЭТО ВСЕ, ЧТО У НАС ЕСТЬ
I FEEL IT IN MY HEAD FOR SURE
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО В СВОЕЙ ГОЛОВЕ ТОЧНО
LIKE A SONG THAT’S BEEN PLAYING
КАК ПЕСНЯ, КОТОРАЯ ЗВУЧИТ
FOR ALL OUR LIVES
ДЛЯ ВСЕХ НАШИХ ЖИВЕТ
WE KNOW IT’S RIGHT
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ЭТО ПРАВДА
WE HEARD IT ON THE RADIO
МЫ УСЛЫШАЛИ ЭТО ПО РАДИО


OUTSIDE IN AMERICA
ЗА ПРЕДЕЛАМИ АМЕРИКИ
THERE’S A GIRL AND THERE’S A BOY HE LOVES
ЕСТЬ ДЕВУШКА И МАЛЬЧИК, КОТОРЫХ ОН ЛЮБИТ
BUT HE NEVER REALLY GAVE ENOUGH
НО ОН НИКОГДА НЕ ДАВАЛ ДОСТАТОЧНО
AND SHE COULDN’T TAKE NO MORE
И ОНА НЕ МОГЛА БОЛЬШЕ ВЫНЕСТИ
SHE SAID SHE COULDN’T STAY
ОНА СКАЗАЛА, ЧТО НЕ МОЖЕТ ОСТАВАТЬСЯ
SHE HAD TO WALK AWAY
ЕЙ ПРИШЛОСЬ УЙТИ
CUZ HE’S NEVER GONNA GET IT
ПОТОМУ ЧТО ОН НИКОГДА НЕ ПОЛУЧИТ ЭТОГО
NEVER GONNA GET IT
НИКОГДА НЕ ПОЛУЧИТ ЭТОГО
AND SHE’S NEVER GONNA LIVE THAT WAY
И ОНА НИКОГДА НЕ БУДЕТ ТАК ЖИТЬ


HE SAYS OH MY GOD
ОН ГОВОРИТ О МОЙ БОГ
I FEEL LIKE HELL
Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ КАК В АДУ


COME ON NOW PEOPLE
ДАВАЙТЕ, ЛЮДИ
IT’S ALL WE’VE GOT
ЭТО ВСЕ, ЧТО У НАС ЕСТЬ
I FEEL IT IN MY HEAD FOR SURE
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО В СВОЕЙ ГОЛОВЕ ТОЧНО
LIKE A SONG THAT’S BEEN PLAYING
КАК ПЕСНЯ, КОТОРАЯ ЗВУЧИТ
FOR ALL OUR LIVES
ВСЮ НАШУ ЖИЗНЬ
WE KNOW IT’S RIGHT
МЫ ЗНАЕМ ЭТО ПРАВИЛЬНО
WE HEARD IT ON THE RADIO
МЫ УСЛЫШАЛИ ЭТО ПО РАДИО


AND IT’S ALL THESE MOMENTS THAT
И ЭТО ВСЕ ЭТИ МОМЕНТЫ, КОТОРЫЕ
START ALL THE FIRES THAT
РАЗЖИГАЮТ ВСЕ ОГНИ,
MAKE ALL THESE MOMENTS BURN BRIGHT
ЗАСТАВЛЯЮТ ВСЕ ЭТИ МОМЕНТЫ ГОРЕТЬ ЯРЧЕ
SO HOW CAN’T ALL THIS BE RIGHT
ТАК КАК ВСЕ ЭТО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРАВИЛЬНЫМ


COME ON NOW PEOPLE
ДАВАЙТЕ, ЛЮДИ
IT’S ALL WE’VE GOT
ЭТО ВСЕ, ЧТО У НАС ЕСТЬ
I FEEL IT IN MY HEAD FOR SURE
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО В МОЕЙ ГОЛОВЕ ТОЧНО
LIKE A SONG THAT’S BEEN PLAYING
КАК ПЕСНЯ, КОТОРАЯ ЗВУЧИТ
FOR ALL OUR LIVES
ВСЮ НАШУ ЖИЗНЬ
WE KNOW IT’S RIGHT
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ЭТО ПРАВИЛЬНО
WE HEARD IT ON THE RADIO Hay hay hay I found out
МЫ УСЛЫШАЛИ ЭТО ПО РАДИО Хей-хей-хей я узнал
on a late night drive
поздней ночью, когда ехал
in my winter coat
в зимнем пальто
with my blood-shot eyes
с налитыми кровью глазами
my faith ain't been
моя вера не была
no friend to me
мне другом
and the way I sin
и то, как я грешу
is hanging off of me
висит на мне


and I'm sorry
и мне жаль
you can't take me anywhere
ты никуда меня не отведешь
pretty soon we're almost there
довольно скоро мы почти у цели
baby, one more night
детка, еще один ночь
it's been a long, long drive
это была долгая, долгая поездка
and I'm way, way tired
и я очень, очень устал
I don't need no
мне не нужен
back-up plan
никакой

запасной план
(chorus)

I don't want nobody
(припев)
nobody don't want me
мне никто не нужен
I'm so sad so lonely
никто меня не хочет
but I'm always landing on my feet
мне так грустно, так одиноко

но я всегда приземляюсь на ноги
one more time

with a sad, sad smile
еще раз
and your white bread friends
с грустной, грустной улыбкой
in the circus life
и твои друзья из белого хлеба
all the one-way rides
в цирковой жизни
the sweet beginners
все односторонние поездки
passing on the left-hand side
сладкие новички
with a sideways smile
проезжающие по левой стороне

с улыбкой наискосок
and I'm always

one step from stalling
и я всегда
bad trips can make great stories
в одном шаге от остановки
dance all night
плохие поездки могут стать отличными историями
with your ass on fire
танцуй всю ночь
and your hands up high
с твоей задницей в огне
and feel me one more time
и твоими руками высоко

и почувствуй меня еще раз
[chorus]


[припев]
I learn to love myself

and I don't need no one else
я учусь любить себя
and when a love moves on
и мне больше никто не нужен
cuz it gets cold
и когда любовь уходит
then another moves in
потому что становится холодно
and it can fill the hole
тогда приходит другая

и она может заполнить пустоту
I'm one more

hopeful lying on the bedroom floor
я еще один
no sense trying
надеющийся лежащий на полу спальни
when the whole thing drops
нет смысла пытаться
you lose your nerve
когда все это капли
I hope you get what you deserve
ты теряешь самообладание

Надеюсь, ты получишь то, что заслуживаешь
[chorus]

Смотрите так же

Matchbox Twenty - Closing Time

Matchbox Twenty - You Won't Be Mine

Matchbox Twenty - How Far We've Come

Matchbox Twenty - давай посмотрим как далеко мы зашли

Matchbox Twenty - Push

Все тексты Matchbox Twenty >>>