Тексты песен   >   M > Max Adams > Мой Мадагаскар, ч.2

Max Adams - Мой Мадагаскар, ч.2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Max Adams

Название песни: Мой Мадагаскар, ч.2

Дата добавления: 21.11.2024 | 12:18:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Max Adams - Мой Мадагаскар, ч.2

Ты знаешь, я не вернусь, боюсь, я останусь здесь навсегда. Через года,
You know, I won’t be back, I'm afraid I will stay here forever. Through years,
Когда солнце этих мест сожжет меня, южный ветер отправит туда,
When the sun of these places burn me, the southern wind will send there,
Где морей не пенится соль, бандероль - сердца треть кило и закрытую дверь.
Where salt does not foam the seas, a parcel is a third of a kilo and a closed door.
Теперь, верь - не верь, весь мир развеян.
Now, believe - do not believe, the whole world is scattered.


Читай меня на безоблачном небе, увидь меня в синеве водоемов,
Read me in a cloudless sky, see me in the blue of water bodies,
Услышь меня в бесконечных мольбах о лете, тебе давно знакомых.
Hear me in endless prayers about summer, you have long known.
Все так же, лучше даже. Пока что обо мне не будут спорить. Хах, как же?
All the same, even better. So far, they will not argue about me. Hah, how?
О моих новостях не расскажут в вечернем обзоре.
They will not talk about my news in the evening review.


А я все так же на том берегу жду тебя, моя радость, моя нежность, моя сладость.
And I still wait for you on the other shore, my joy, my tenderness, my sweetness.
Нам надо только взмах крыла и взлет вперед.
We only need a wave of wing and take ahead.
Обратный отсчет. Ну что же еще нам вечно от жизни надо? Ладно,
Countful countdown. Well, what else do we need from life forever? OK,
Притворюсь собой, в системе сбой. Что с тобой? Умножаю время на два.
I will pretend to be a failure in the system. What is the matter with you? I multiply the time by two.


А знаешь, я не боюсь, я здесь остаюсь, я сам так решил. Ты не спеши.
And you know, I'm not afraid, I stay here, I myself decided so. You do not rush.
Я жил, как мог. Теперь пройдет срок, я стану совсем как они. И все так же
I lived as I could. Now the deadline will pass, I will become just like them. And all the same
Один вопрос доводит до слез: Я кто? Тень? На часах день. Где я?
One question brings to tears: who am I? Shadow? On a day. Where am I?
Вот уж правда: семь раз проверь, один раз сделай. Весь мир развеян.
That's true: check seven times, do it once. The whole world is scattered.


Читай меня на листах мирозданья. Увидь меня в синеве небосвода.
Read me on the sheets of the universe. See me in the blue of the sky.
Услышь меня в деревянности старых зданий, давно ушедших из моды.
Hear me in the woodenness of old buildings that have long gone out of fashion.
Все так же, лучше даже. Пока что обо мне никто не спросит. Нонсенс!
All the same, even better. So far, no one will ask me. Nonsens!
О моих делах не расскажут в вечернем анонсе.
They will not talk about my affairs in the evening announcement.


А я все так же на том берегу жду тебя, моя радость, моя нежность, моя слабость.
And I still wait for you on the other shore, my joy, my tenderness, my weakness.
Нам надо только взмах крыла и взлет вперед.
We only need a wave of wing and take ahead.
Обратный отсчет. Ну что же еще нам вечно от жизни надо? Ладно,
Countful countdown. Well, what else do we need from life forever? OK,
Притворюсь собой, в системе сбой. Что с тобой? Умножаю время на два.
I will pretend to be a failure in the system. What is the matter with you? I multiply the time by two.