Max Brayan - Я снова дома - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Max Brayan

Название песни: Я снова дома

Дата добавления: 03.10.2023 | 19:32:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Max Brayan - Я снова дома

[Припев]:
[Chorus]:
Я на своей волне,я на своем пути
I'm on my wave, I'm on my way
Ты спросишь,кто я такой,
You will ask who I am
Я отвечу:"Выпускник"!(х2)
I will answer: "graduate"! (X2)


Все,что сделали для нас,мы не забудем
Everything that we did for us, we will not forget
Может быть и не сейчас,но мы пробьемся в люди
Maybe not now, but we will break into people
Пройдут долгие года,но я клянусь вам
Will pass for many years, but I swear to you
Да,мы не забудем,никогда мы не забудем
Yes, we will not forget, we will never forget


Куплет 1:
Verse 1:
Да,мне это не забыть,будто было вчера
Yes, I don't forget it, as if it were yesterday
Сегодня мы танцуем и у нас ламбада до утра
Today we dance and we have Lambada until the morning
Намечается жара,красавицы вокруг меня(да)
The heat is planned, the beauties around me (yes)
Так будет завтра,послезавтра,может и всегда
So it will be tomorrow, the day after tomorrow, maybe always


Эй-эй-эй,эй-эй,1-0-5!
Hey-hey-hey, hey-hey, 1-0-5!
Я буду снова вспоминать тебя опять-опять
I will remember you again, again
Сидя у окна,мне будет не хватать тех разговоров(коридоров)
Sitting by the window, I will miss those conversations (corridors)
Всех учителей моей любимой школы
All teachers of my beloved school


(Пр-пр!)И я снова дома(снова дома)
(Pr-pr!) And I am at home again (again at home)
Это место до боли,до боли мне знакомо
This place is painful, I know the pain
Я на своем ровном стиле
I am on my even style
Быть научили мужчиной
To be taught a man
105-ая возьмет свое еще,встречайте сына!
105th will take her more, meet your son!


Пред-припев:
Pre-Propes:
Вовсе непонятно,как же нас судьба сведет
It is not clear how fate will bring us
Завернет на поворот или даст нам новый взлет
Will turn on a turn or give us a new take -off
Поверьте мне,это не важно все,главное-вместе
Believe me, this is not important, the main thing is
В жизни,как за школьной партой,как в детстве
In life, as at a school desk, as in childhood


Припев:
Chorus:
Я на своей волне,я на своем пути
I'm on my wave, I'm on my way
Ты спросишь,кто я такой,
You will ask who I am
Я отвечу:"Выпускник"!(х2)
I will answer: "graduate"! (X2)


Все,что сделали для нас,мы не забудем
Everything that we did for us, we will not forget
Может быть и не сейчас,но мы пробьемся в люди
Maybe not now, but we will break into people
Пройдут долгие года,но я клянусь вам
Will pass for many years, but I swear to you
Да,мы не забудем,никогда мы не забудем
Yes, we will not forget, we will never forget


Куплет 2:
Verse 2:
И я снова дома
And I'm at home again
Там,где все тебе знакомы
Where everyone knows you
Куда приходишь каждый день
Where do you come every day
И ты ужасно сонный
And you are terribly sleepy
Когда ушел из дома
When he left the house
Когда подрался в классе
When I got in the classroom
Когда боялся:
When I was afraid:
"Алло,Татьяна?Здасьте!"
"Hello, Tatyana? Zdaset!"


Не понимал тогда я
I did not understand then
Не понимал я
I did not understand
Что однажды все прекратится
That one day everything will stop
И Я не знал,что так случится
And I did not know what would happen
Перебирал в голове фрагменты все
I went through fragments in my head all
Я вспоминал моменты наши все
I remembered our moments all
И не будет все,как раньше
And everything will not be as before
И уже мы стали старше
And we have already become older


Но я вижу ваши улыбки и ваши лица
But I see your smiles and your faces
Я уверен,сможете всего добиться
I'm sure you can achieve everything
На ступеньку выше и на шаг ближе к мечте
A step higher and one step closer to the dream
Быть собою значит делать то,что по душе
Being is to do what is to your liking


Пред-припев:
Pre-Propes:
Вовсе непонятно,как же нас судьба сведет
It is not clear how fate will bring us
Завернет на поворот или даст нам новый взлет
Will turn on a turn or give us a new take -off
Это сказано не мной и не в последний раз
This is said not by me and not the last time
Вы нас забрали из неё,но не её из нас
You took us from it, but not her of us


Припев:
Chorus:
Я на своей волне,я на своем пути
I'm on my wave, I'm on my way
Ты спросишь,кто я такой,
You will ask who I am
Я отвечу:"Выпускник"!(х4)
I will answer: "graduate"! (X4)