Тексты песен   >   M > Max Pain > Мой Апрель

Max Pain - Мой Апрель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Max Pain

Название песни: Мой Апрель

Дата добавления: 29.11.2023 | 23:10:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Max Pain - Мой Апрель

Не за одиночество,не за грусть и боль,
Not for loneliness, not for sadness and pain,
Рассказать позволь всё за минуты,
Let me tell you everything in minutes,
Воздух твой,что усыпляет не мой контроль,
Your air, which lulls me not under my control,
Где изменяя,меняю всё круто.
Where I change, I change everything cool.
Ты им даришь любовь,обещая согреть,
You give them love, promising to warm them,
И для каждой найдётся подснежник,
And for everyone there is a snowdrop,
Ты-упрямый,как я,и возможности нет
You are stubborn, like me, and there is no way
Возвращать на места всё,как прежде.
Return everything to its place as before.
Возвращаешь меня в колыбель моих снов,
You take me back to the cradle of my dreams,
Отнимаешь всё то,что дороже.
You take away everything that is more valuable.
Я твой шёпот узнаю из тысячи слов
I recognize your whisper from a thousand words
Через ветер прохладный по коже.
Through the wind cool on the skin.
А погода не та,вокруг люди не те,
But the weather is not the same, the people around are not the same,
Ты устал или просто расстроен,
Are you tired or just upset?
Я зимой так скучал по твоей теплоте,
I missed your warmth so much in winter,
Но сегодня нас больше не двое.
But today there are no longer two of us.


Надави сильней и души в бреду,
Press harder and the souls are delirious,
Думать не о ней больше не могу,
I can't think about her anymore,
Выдержу ли я?Даже не вопрос.
Will I stand it? It’s not even a question.
Мне твоя капель-выход лишних слёз.
To me your drops are a way out of extra tears.
Больше нас не грей,не води к врачу,
Don't warm us up anymore, don't take us to the doctor,
Думать не о ней больше не хочу.
I don't want to think about her anymore.
Выдержу ли я?Даже не вопрос.
Will I stand it? It’s not even a question.
Здравствуй,мой Апрель,что ты мне принёс?
Hello, my April, what did you bring me?


Ты-привычка моя,а я-вовсе не твой,
You are my habit, but I am not yours at all,
Ты мне враг или друг?Забываю.
Are you my enemy or friend? I forget.
Но ирония в том,что рождённый тобой
But the irony is that the one born of you
На твоих же руках подыхает.
He's dying in your hands.
Я искал лишь причин,но хватал каталог,
I was only looking for reasons, but I grabbed the catalog,
А там перечень снов и депрессий,
And there is a list of dreams and depressions,
И прижатый к кровати смотрю в потолок,
And pressed to the bed I look at the ceiling,
Ничего уже даже не бесит.
Nothing even bothers me anymore.
Ненавидеть никак,а прощать не за что,
There is no way to hate, but there is nothing to forgive,
Самотёком пускать свой кораблик
Let your boat go by gravity
По твоим ручейкам,не с тобой,но я сам
Along your streams, not with you, but myself
Научусь обходить эти грабли.
I'll learn to bypass these rake.
Обезболить и жить,будто заново плыть,
Pain relief and living as if swimming again,
Будто не был я тронутым счастьем.
As if I was not touched by happiness.
Равнодушием стать,за тобой повторить,
Become indifferent, repeat after you,
Раз не смог её сердце украсть я.
Since I couldn't steal her heart.


Надави сильней и души в бреду,
Press harder and the souls are delirious,
Думать не о ней больше не могу,
I can't think about her anymore,
Выдержу ли я?Даже не вопрос.
Will I stand it? It’s not even a question.
Мне твоя капель-выход лишних слёз.
To me your drops are a way out of extra tears.
Больше нас не грей,не води к врачу,
Don't warm us up anymore, don't take us to the doctor,
Думать не о ней больше не хочу.
I don't want to think about her anymore.
Выдержу ли я?Даже не вопрос.
Will I stand it? It’s not even a question.
Здравствуй,мой Апрель,что ты мне принёс?
Hello, my April, what did you bring me?
Смотрите так же

Max Pain - Ей всего 16

Max Pain - Мир без неё

Max Pain - Дай мне силы

Max Pain - Неровный мой почерк

Max Pain - Сердце на двоих

Все тексты Max Pain >>>