Тексты песен   >   M > Max Pain > Солнышко,прости

Max Pain - Солнышко,прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Max Pain

Название песни: Солнышко,прости

Дата добавления: 24.05.2024 | 17:58:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Max Pain - Солнышко,прости

Ночь.
Night.
И твои крики в пустоту,
And your screams into the void,
Ты проклинала темноту
You cursed the darkness
За то,что я разбил мечту.
For breaking my dream.
В памяти картины тех коротких,но счастливых времён,
In my memory are pictures of those short but happy times,
Но боль обиды выжигает твоё сердце огнём
But the pain of resentment burns your heart with fire
И тает воском,оставляя чёрный след в твоей груди,
And melts into wax, leaving a black mark in your chest,
Без надежды на завтра,но с ложью позади.
Without hope for tomorrow, but with lies behind.
И,стиснув зубы от боли той раны,что я нанёс,
And, gritting my teeth from the pain of the wound that I inflicted,
Ты пропитаешь подушку горькой солью своих слёз,
You will saturate your pillow with the bitter salt of your tears,
Но уснёшь только под утро,сжимая телефон,
But you only fall asleep in the morning, clutching your phone,
И будешь просыпаться от того,что снова видишь сон,
And you will wake up from the fact that you are dreaming again,
В котором губы и руки мои ласкают не тебя,
In which my lips and hands caress not you,
И дрожь озноба по телу,и ты,одеяло теребя,
And a shudder of chills through the body, and you, fiddling with the blanket,
Сама себе клянёшься в том,что не будешь верить вновь
You swear to yourself that you will not believe again
Тому,кто скажет,что в жизни осталась чистая любовь.
To the one who says that pure love remains in life.


Ну а мне нельзя даже подойти,
Well, I can’t even come near,
Подходящих слов,сука,не найти,
I can’t find the right words, bitch,
Я прошу,дай шанс,Солнышко,прости.
I ask, give me a chance, Sunny, I'm sorry.
Жить,но без глаз голубых
To live, but without blue eyes
Не могу,и навзрыд с тобой,
I can’t, and I’m sobbing with you,
Прижав тебя к груди.
Holding you to my chest.


Но я был искренен в моменты этих долгожданных встреч,
But I was sincere in the moments of these long-awaited meetings,
И я довёл тебя до дрожи твоих красивых плеч,
And I brought you to the point where your beautiful shoulders trembled,
Я обещал без боли,но нет оправдания словам,
I promised without pain, but there is no justification for the words,
И я теряю тебя,я это вижу по глазам.
And I'm losing you, I can see it in your eyes.
И по щекам блестели капли,превращаясь в стекло,
And the drops glistened on the cheeks, turning into glass,
Я не смогу поверить в то,что это время прошло,
I can't believe that this time has passed,
И без тебя не будет света,держись,не отпускай,
And without you there will be no light, hold on, don’t let go,
Только с тобой я смогу выбить двери в этот рай.
Only with you can I knock down the doors to this paradise.


Утро без двух слов,
Morning without two words
День без тормозов,
A day without brakes
Вечер без часов,
Evening without a clock
Ночь кошмарных снов,
Night of nightmares
И стихи на лист,
And poems on a sheet of paper,
Пред тобой я чист,
I am pure before you,
И никто тебя
And no one you
Не заменит мне.
Will not replace me.


Ну а мне нельзя даже подойти,
Well, I can’t even come near,
Подходящих слов,сука,не найти,
I can’t find the right words, bitch,
Я прошу,дай шанс,Солнышко,прости.
I ask, give me a chance, Sunny, I'm sorry.
Жить,но без глаз голубых
To live, but without blue eyes
Не могу,и навзрыд с тобой,
I can’t, and I’m sobbing with you,
Прижав тебя к груди.
Holding you to my chest.


Я люблю тебя,Светлана,люблю,понимаешь?И никогда не променяю ни на кого!Солнце,пожалуйста,вернись…
I love you, Svetlana, I love you, do you understand? And I will never trade you for anyone! Sun, please come back...
Смотрите так же

Max Pain - Ей всего 16

Max Pain - Мир без неё

Max Pain - Дай мне силы

Max Pain - Неровный мой почерк

Max Pain - Сердце на двоих

Все тексты Max Pain >>>