Maxi Priest - Close To You - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Maxi Priest - Close To You
Она была Иезавелью, королевой Брикстона,
She was Jezebel, Queen Brixstone,
Ее жизнь была похожа на мечту с задворков
Her life looked like a dream from the backyards
Она лгала мне, когда правда была очевидна,
She lied to me when the truth was obvious
Я думаю, она знала, что я хотел услышать.
I think she knew that I wanted to hear.
Она крутила мной, как колесом,
She twisted me like a wheel,
Я шел, как по канату, моя любовь – высокая проволока,
I walked like a rope, my love is a high wire,
Фатальное влечение – вот что это,
Fatal attraction - that's what it is
И мне не убежать от него
And I do not escape from him
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И делать все то, что ты хочешь,
And do everything that you want
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И показать тебе свои чувства
And show you your feelings
Я чувствую любовь,
I feel love
Когда я лежу в полночь,
When I lie at midnight,
И обнимаю тебя как мечту,
And I hug you as a dream,
Любовь никогда не бывает тем, чем она кажется
Love never happens to what it seems
Когда мы касаемся друг друга,
When we touch each other,
И ты обнимаешь меня так, как ты чувствуешь,
And you hug me as you feel
Малышка, мои мечты становятся реальностью,
Baby, my dreams become reality,
Ты воплощаешь мои мечты в жизнь
You bring my dreams to life
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И делать все то, что ты хочешь,
And do everything that you want
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И показать тебе свои чувства
And show you your feelings
Она была Близнецы в переходной стадии Марса,
She was twins in the transition stage of Mars,
Она удерживает меня или находится слишком далеко
She keeps me or is too far
Заводит меня, чтобы я разочаровал ее,
Make me so I disappointed her
Такая эмоциональная, шутливая и скованная
So emotional, joking and composed
В ней таится гораздо больше, чем видно глазу,
It lies much more than see the eye,
Внутри спрятана дьявольская женщина,
Inside hid the devilish woman,
И когда поднимается полная луна, я боюсь,
And when the full moon rises, I'm afraid
Я думаю, что мной завладели
I think I got out
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И делать все то, что ты хочешь,
And do everything that you want
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И показать тебе свои чувства
And show you your feelings
Я чувствую любовь
I feel love
Каждый раз, когда твое тело рядом с моим.
Every time your body is next to mine.
Что-то в глубине меня
Something in the depths of me
Хочет любить тебя вечно
Wants to love you forever
Когда мы касаемся друг друга,
When we touch each other,
Малышка, ты не представляешь, что я тогда чувствую,
Baby, you can't imagine that I then feel
Я просто не могу поверить, что это правда,
I just can't believe it is true
Я не могу поверить, что это на самом деле
I can't believe it really
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И делать все то, что ты хочешь,
And do everything that you want
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И показать тебе свои чувства
And show you your feelings
У нее такое отношение, я не могу объяснить,
She has such an attitude, I can not explain
Ты никогда не знаешь, не рассматривают ли тебя,
You never know, don't you consider you
Связанные гибкими словами,
Flexible words
Я веду отсчет до тех пор, пока меня услышат
I keep counting until I heard
У нее была горячая кровь, она так ярко загоралась,
She had hot blood, she climbed so brightly,
Она была неоновым светом в ночи
She was neon light in the night
Трудно сказать, не зашел ли я слишком далеко,
It's hard to say if I didn't go too far,
На моем сердце до сих пор остался шрам
On my heart still remained Scar
Я просто хочу быть рядом с тобой
I just want to be with you
Я просто хочу быть рядом с тобой
I just want to be with you
(Я просто хочу быть рядом с тобой) Она была Иезавелью, королевой Брукстауна,
(I just want to be with you) She was Jezebel, Queen Brookstown,
Ее жизнь была похожа на мечту с задворков
Her life looked like a dream from the backyards
Она лгала мне, когда правда была очевидна,
She lied to me when the truth was obvious
Я думаю, она знала, что я хотел услышать.
I think she knew that I wanted to hear.
(Я просто хочу быть рядом с тобой) Она крутила меня как сигарету,
(I just want to be with you) She twisted me like a cigarette,
Я шел, как по канату, моя любовь – высокая проволока,
I walked like a rope, my love is a high wire,
Фатальное влечение – вот что это,
Fatal attraction - that's what it is
И мне не убежать от него
And I do not escape from him
Я просто хочу быть рядом с тобой
I just want to be with you
И делать все то, что ты хочешь,
And do everything that you want
Я просто хочу быть рядом с тобой (Я просто хочу быть рядом с тобой, малышка)
I just want to be with you (I just want to be with you, baby)
И показать тебе свои чувства
And show you your feelings
Я просто хочу быть рядом с тобой (Малышка),
I just want to be with you (baby),
И делать все то, что ты хочешь,
And do everything that you want
Я просто хочу быть рядом с тобой,
I just want to be with you,
И показать тебе свои чувства
And show you your feelings
She was a Jezebel
She Was a Jezebel
This burstin' queen
This Burstin 'Queen
Livin' her life
Livin 'Her Life
Like a bad sweet dream
Like a Bad Sweet Dream
Tellin' me lies
TELLIN 'ME LIES
When the truth was clear
WHEN THE TRUTH WAS CLEAR
I think she knew
I THINK SHE KNEW
What I wanted to hear
What I Wanted To Hear
Spinnin' around
Spinnin 'out
Like a wheel on fire
LIKE A WHEEL ON FIRE
Walkin' the tightrope
Walkin 'The Tightrope
On love's highwire
ON LOVE'S HIGHWIRE
A fatal attraction
A FATAL ATTRACTION
Is where I'm at
IS WHERE I'm AT
There's no escapin' me
THERE'S NO ESCAPIN 'ME
chorus:
Chorus:
I just wanna be close to you
I Just Wanna Be Close to You
And do all the things you want me to
And Do All The Things You Want Me To
I just wanna be close to you
I Just Wanna Be Close to You
And show you the way I feel
And Show You The Way I Feel
I feel love
I Feel Love.
When I'm lying in the midnight hour
WHEN I'm Lying In The Midnight Hour
Holding you's just like a dream
Holding You's Just Like A Dream
Love is never what it seems
Love IS Never What It Seems
When we touch
When we Touch
And you're holdin' me the way you feel
And You're Holdin 'Me The Way You Feel
Girl you make my dreams come true
Girl You make My Dreams Come True
You make my dreams come true
You make My Dreams Come True
chorus
Chorus.
She was a Gemini on the cusp of Mars
She Was A Gemini On The Cusp of Mars
She holds me back but she goes too far
SHE HOLDS ME Back But She Goes Too Far
Windin' me up just to let me down
WINDIN 'ME UP JUST TO LET ME DOWN
So emotional gagged and bound
SO Emotional Gagged and Bound
There'
There '
Смотрите так же
Последние
Стальной Алхимик - 1 опенинг рус Вернуть
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Эльвира Фаизова - Посмотри в облака сонные
Юрий Антонов - Я не жалею ни о чём
Jammil e Uma Noites - Celebrar
Айнур Халиев - Сагынам И.Гимаева суз., Ф.Аубакиров кое, аранжировка