Тексты песен   >   M > Meat Loaf > Modern Girl

Meat Loaf - Modern Girl - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Meat Loaf

Название песни: Modern Girl

Дата добавления: 25.09.2024 | 20:10:33

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Meat Loaf - Modern Girl

Once a beautiful Miss America
Однажды прекрасная мисс Америка
married Mr. Right
женился на мистере справа
Had a little baby girl,
Была маленькая девочка,
born on a stormy night
Родился в бурную ночь
But that was once upon a time,
Но это было когда -то время,
now it's a brand new world
Теперь это совершенно новый мир


Gimme the future, gimme the future,
Дай мне будущее, дай мне будущее,
gimme the future with a modern girl
Дай мне будущее с современной девушкой


Gimme the future, gimme the future,
Дай мне будущее, дай мне будущее,
gimme the future with a modern girl
Дай мне будущее с современной девушкой


Somewhere just between the past and somethin' dawnin' new
Где -то между прошлым и чем -то еще
There's a break in the chain,
В цепочке есть перерыв,
there's a skip in the clock
В часах есть пропуск
Girl that's where I'm gonna find you
Девушка, это то, где я найду тебя


Between the boy I was before and what I'm gonna be
Между мальчиком, которым я был раньше, и тем, кем я буду
There's a clash on the border,
На границе есть столкновение,
a flame in the sky
Пламя в небе
Girl that's where you're gonna find me
Девушка, это то, где ты меня найдешь


Can't you hear the planet groanin' like a broken down machine
Разве ты не слышишь планету, как сломанная машина
Rusted with the guilty tears of fallen kings and queens
Ржавым с виновными слезами павших королей и королев
But you and I stand innocent,
Но мы с тобой невиновны,
baby it's a brand new world
детка, это совершенно новый мир


Gimme the future, gimme the future,
Дай мне будущее, дай мне будущее,
gimme the future with a modern girl
Дай мне будущее с современной девушкой
Gimme the future, gimme the future,
Дай мне будущее, дай мне будущее,
gimme the future with a modern girl
Дай мне будущее с современной девушкой


(Gimme the future, gimme the future,
(Дай мне будущее, дай мне будущее,
gimme the future with a modern girl)
Дай мне будущее с современной девушкой)


Bridge:
Мост:


We're the son and the daughter on a new freeway
Мы сын и дочь на новой автостраде
(Gimme the future, gimme the future)
(Дай мне будущее, дай мне будущее)
Laughin' while the road maps blow away
Смеяться, пока дорожные карты дуют
(Gimme the future with a modern girl)
(Дай мне будущее с современной девушкой)
We're the son and the daughter and we ain't afraid
Мы сын и дочь, и мы не боимся
(Gimme the future, gimme the future)
(Дай мне будущее, дай мне будущее)
Won't be makin' the mistakes our fathers made
Не будет совершено ошибки, которые совершили наши отцы
(Gimme the future with a modern girl)
(Дай мне будущее с современной девушкой)


(Gimme the future, gimme the future)
(Дай мне будущее, дай мне будущее)
oh, gimme the future with a modern girl
О, дай мне будущее с современной девушкой
(Gimme the future, gimme the future)
(Дай мне будущее, дай мне будущее)
oh, gimme the future with a modern girl
О, дай мне будущее с современной девушкой


Once a beautiful Miss America married Mr. Right
Однажды красивая мисс Америка вышла замуж за мистера справа
Had a little baby boy,
Был маленький мальчик,
born on a stormy night
Родился в бурную ночь
But that was once upon a time,
Но это было когда -то время,
now it's a brand new world
Теперь это совершенно новый мир


Gimme the future, gimme the future -
Дай мне будущее, дай мне будущее -
gimme the future with a modern girl...
Дай мне будущее с современной девушкой ...


(repeats out)
(повторяется)


(bridge)
(мост)


P. Jacobs / S. Durkee, 1984
P. Jacobs / S. Durkee, 1984
Смотрите так же

Meat Loaf - ,,Rock N' Roll Mercenaries''

Meat Loaf - Objects In The Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are

Meat Loaf - Whatever Happened to Saturday Night

Meat Loaf - Getting Away With Murder

Meat Loaf - I'd Lie for You

Все тексты Meat Loaf >>>