Mecano - El cine - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mecano - El cine
La cola de esta noche
Сегодняшний хвост
no tiene final
Это не имеет конца
dos horas confiando
два часа доверяя
que no colgaran
Они не будут зависать
dichoso cartelito
Блаженный плакат
de completo esta el local
Завершено место
Logre cruzar la puerta
Удается пересечь дверь
diez duritos van
Десять Дюритос Ван
no me ponga delante
Не ставит меня впереди
ni tampoco detras
Ни позади
eterno en la pantalla esta
Вечный на экране
el visite nuestro bar
Посетите наш бар
Las luces se apagaron
Свет вышел
esto va a empezar
Это начнется
la chica de la antorcha
Девушка -факел
ya ocupo su lugar
Я уже занимаю ваше место
preludio de que algo
прелюдия к чему -то
emocionante va a pasar
захватывающе случится
Sobre la foto fija
О фото исправлено
de una gran ciudad
великого города
los nombres y apellidos
Имена и фамилии
de los que seran
из тех, кто будет
actores, directores, productores y demas
актеры, режиссеры, продюсеры и другие
estribillo:
Припев:
El ruido de las fabricas al despertar
Шум заводов при пробуждении
los olores y colores de la gran ciudad
Запахи и цвета большого города
me hicieron sentir que yo estaba alli
Они заставили меня почувствовать, что я был там
que estaba alli
Это было там
el cuerpo de esa chica que empezo a temblar
Тело той девушки, которая начала дрожать
cuando el protagonista la intento besar
Когда главный герой я пытаюсь поцеловаться
me hicieron sentir que yo estaba alli
Они заставили меня почувствовать, что я был там
que era feliz
Это было счастливо
Las primeras escenas de aproximacion
Первые сцены приближения
consiguen que te metas
заставить вас получить
en la situacion
В ситуации
y poco a poco se va
И понемногу он уходит
desarrollando la accion
Развитие действия
Parece que se ha producido un apagon
Кажется, что был оборот
silbidos a cabina
шкаф в каюту
tensa situacion
напряженная ситуация
la chica ya estaba desnuda
Девушка уже была обнаженной
cuando se corto
Когда это было коротко
Recuperado el ritmo
Восстановил ритм
ya llego el final
Я уже приеду к концу
barullo de murmullos
Эрмулло Шум
que preguntan que !que tal?
Что они спрашивают, как!
y un desfile de zombis
и парад зомби
que abandonan el local
что оставляет место
Durante una hora y media
В течение полутора часов
pude ser feliz
Я могу быть счастлив
comiendo chocolates
Ешьте шоколад
y palomitas de maiz
И Palomitas de Maiz
sintiendo que era yo
Чувство, что это был я
el que besaba a aquella actriz
Тот, кто поцеловал эту актрису
estribillo
хор
Смотрите так же
Mecano - Hijo de la luna. Очень красивый венский вальс
Mecano - El Uno, el Dos, el Tres 1991
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Electric Light Orchestra - One Summer Dream
Яна Трубачёва - Школьный роман