Meg and Dia - yellow butterfly - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Meg and Dia - yellow butterfly
She was just 5 years old.
Ей было всего 5 лет.
A slightly moody day.
Немного капризный день.
She couldn't stay away from the river's edge and I
Она не могла держаться подальше от края реки, и я
I turned my back to count
Я повернул спину, чтобы считать
All the daffodil seeds that surrounded.
Все семена нарцина, которые окружали.
I closed my eyes and then heard the water wake up.
Я закрыл глаза, а затем услышал, как вода просыпается.
And I
И я
I can still hear that scream.
Я все еще слышу этот крик.
It's still lingering in the air, everywhere,
Он все еще задерживается в воздухе, везде,
Mother please, save me.
Мама, пожалуйста, спаси меня.
Grab my hand, I can't, I can't.
Хватай меня за руку, я не могу, я не могу.
I can still see that face, sink beneath the waves.
Я все еще могу видеть это лицо, тонка под волнами.
Baby, please breathe for me give me time I am here.
Детка, пожалуйста, дышай мне, дай мне время, я здесь.
Where did you go?
Куда ты ушел?
Where'd you go?
Куда ты пошел?
Where'd you go?
Куда ты пошел?
Where'd you go?
Куда ты пошел?
Were the angels that lonely?
Были ли ангелы такими одинокими?
Couldn't they suffice for anybody else?
Разве их не могли бы достаточно для кого -нибудь еще?
Can't everybody just lie to me?
Разве все не могут просто лгать мне?
She's home, she's home, crying for me now.
Она дома, она дома, сейчас плакает за меня.
Every night on a Monday.
Каждую ночь в понедельник.
I will visit the same spot that I hate.
Я буду посещать то же место, которое я ненавижу.
Yes, the place that baby loved.
Да, место, которое любил ребенок.
Now she can taste it. It took her away.
Теперь она может попробовать это. Это забрало ее.
It's been 5 years since then.
С тех пор прошло 5 лет.
And when it hits September.
И когда он попадет в сентябрь.
I feel like I'm dying again.
Я чувствую, что снова умираю.
Ian still won't even talk to me.
Ян до сих пор даже не поговорит со мной.
Talk to me. Isn't this pain guilt enough?
Поговори со мной. Разве эта боль не достаточно вина?
I can't even look out the window.
Я даже не могу смотреть в окно.
Without seeing figures distorted in the sun.
Не видя фигуры, искаженные на солнце.
And I
И я
I can still hear that scream.
Я все еще слышу этот крик.
It's still lingering in the air, everywhere,
Он все еще задерживается в воздухе, везде,
Mother please, save me.
Мама, пожалуйста, спаси меня.
Grab my hand, I can't, I can't.
Хватай меня за руку, я не могу, я не могу.
I can still see that face, sink beneath the waves.
Я все еще могу видеть это лицо, тонка под волнами.
Baby, please breathe for me give me time I am here.
Детка, пожалуйста, дышай мне, дай мне время, я здесь.
Where did you go?
Куда ты ушел?
Where'd you go?
Куда ты пошел?
Where'd you go?
Куда ты пошел?
Where'd you go?
Куда ты пошел?
Were the angels that lonely?
Были ли ангелы такими одинокими?
Couldn't they suffice for anybody else?
Разве их не могли бы достаточно для кого -нибудь еще?
Can't everybody just lie to me?
Разве все не могут просто лгать мне?
She's home, she's home, crying for me now.
Она дома, она дома, сейчас плакает за меня.
Every night on a Monday.
Каждую ночь в понедельник.
I will visit the same spot that I hate.
Я буду посещать то же место, которое я ненавижу.
Yes, the place that baby loved.
Да, место, которое любил ребенок.
Now she can taste it. It took her away.
Теперь она может попробовать это. Это забрало ее.
And when the Pain hits me like gunshot
И когда боль поражает меня как выстрел
oh, and I'm heading on the way to the floor.
О, и я иду по дороге на пол.
I hear her name and it kills me.
Я слышу ее имя, и это убивает меня.
Bottles up, bottles up, bottles up.
Бутылки вверх, бутылки, бутылки.
And I'm trying my best to hurt me.
И я изо всех сил стараюсь причинить мне боль.
Ian says it's never enough.
Ян говорит, что этого никогда не бывает достаточно.
A razor to the wrist for each unshed tear.
Бритва на запястье за каждую неоплаченную слезу.
Cough it up.
Кашлять это.
Drink it up.
Выпейте это.
Drink it up.
Выпейте это.
Were the angels that lonely?
Были ли ангелы такими одинокими?
Couldn't they suffice for anybody else?
Разве их не могли бы достаточно для кого -нибудь еще?
Can't everybody just lie to me?
Разве все не могут просто лгать мне?
She's home, she's home, crying for me now.
Она дома, она дома, сейчас плакает за меня.
Every night on a Monday.
Каждую ночь в понедельник.
I will visit the same spot that I hate.
Я буду посещать то же место, которое я ненавижу.
Yes, the place that baby loved.
Да, место, которое любил ребенок.
Now she can taste it. It took her away.
Теперь она может попробовать это. Это забрало ее.
Oh, it took her away, took her away.
О, это забрало ее, забрал ее.
So I had a coma.
Итак, у меня была кома.
When I crashed my car in the lake.
Когда я разбил свою машину в озере.
And I saw your face baby, I knew it was no mistake.
И я видел твое лицо, детка, я знал, что это не было ошибкой.
So I went to the doctor.
Итак, я пошел к врачу.
And I told him oh my heart would break.
И я сказал ему о том, что мое сердце сломалось.
If I couldn't see you.
Если бы я не видел тебя.
He just gave me more pills.
Он просто дал мне больше таблеток.
But I saw you up there.
Но я видел тебя там.
Still floating by the river.
Все еще плавающая у реки.
God you always loved that river.
Боже, ты всегда любил эту реку.
I bet your heaven looks just like it.
Бьюсь об заклад, ваш рай выглядит так же.
Then I'll like it too, even though it scares me now
Тогда мне это тоже понравится, хотя сейчас меня пугает
When I'm alone, but when I'm with you,
Когда я один, но когда я с тобой,
I'll be just fine, I'll be just fine
Я буду в порядке, все будет в порядке
We can sit.,
Мы можем сидеть.,
we talk about,
Мы говорим о,
talk about.
поговорить о.
Butterflies,
Бабочки,
Butterflies,
Бабочки,
Butterflies,
Бабочки,
Butterflies.
Бабочки.
Ей было всего лишь пять…
Eй bыlo -segogoliшshphath…
Слегка унылый день.
Слайд.
Она не могла быть вдали от берега реки,
Оно -то, что
А я отвернулась, чтобы сосчитать
А.
Все семена нарциссов, что были вокруг,
Серна на 4 -й
Закрыла глаза и потом услышала всплеск воды.
Зakrыla glaзa ypototom
И я
И я
Всё ещё слышу тот крик,
Вес
Он всё ещё висит в воздухе повсюду:
О -в -вусит
«Мамочка, пожалуйста, спаси меня!
«МАМОХАКА, ПЕРЕ -КУСА
Схвати мою руку, я не могу, не могу…»
С.С.Мо -ruku, я не могу
Я ещё вижу, как лицо опускалось под воду.
Я не знаю, капляй
Крошка, пожалуйста, дыши для меня, дай мне время, я здесь.
Kroшca, poжaluйsta, дзи, дл, яйский
Куда ты ушла?
Кудах ты?
Куда ты ушла?
Кудах ты?
Куда ты ушла?
Кудах ты?
Куда ты ушла?
Куда
Неужели ангелы были так одиноки?
Ведь в Ангелбхли в Одиноки?
Неужели им не хватало других?
Вернайоли и нарота
Почему все не могут мне солгать:
Найм -то
Она дома, она дома и плачет без меня.
ОДНО, ОДНОЙ ДОМАСА
Каждую ночь по понедельникам
Кадюдж.
Я буду на том месте, которое ненавижу,
Я будже, кост, Которо
Да
В дар
Смотрите так же
Meg and Dia - Fighting For Nothing
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
El Cuarteto de Nos - No quiero ser normal
Леша Lex - 3 метра над уровнем неба ч.2
Uphill Work - Victims of Jet Lag