Тексты песен   >   M > Megurine Luka > LukaLuka night fever - violin cover

Megurine Luka - LukaLuka night fever - violin cover - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Megurine Luka

Название песни: LukaLuka night fever - violin cover

Дата добавления: 26.02.2024 | 14:14:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Megurine Luka - LukaLuka night fever - violin cover

Так быть не должно!
It shouldn't be like this!


На мониторе мелькают слова
Words flash on the monitor
Слева-направо — кусочки письма.
From left to right - pieces of writing.
Но ты равнодушно смотришь на них —
But you look at them indifferently -
Скучному человеку скучную жизнь.
A boring person has a boring life.
Для нашей встречи готова на все,
I’m ready for anything for our meeting,
Любые преграды мне нипочем.
I don't care about any obstacles.
Только скажи мне, молю я тебя,
Just tell me, I beg you,
Что в твоем сердце есть место для меня.
That there is a place in your heart for me.


Точно знаю я, что для меня
I know exactly what is for me
Ты — лучше всех. Посему
You are the best. Therefore
Настало время доверять.
It's time to trust.
Прощай, тревога, я прошу немного —
Goodbye anxiety, I ask for a little -
Давай же танцевать!
Let's dance!


Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Под заводную музыку танцуем до утра!
Let's dance to catchy music until the morning!
Оставив все печали вдалеке!
Leaving all sorrows far away!
Не пугайся, просто доверься мне.
Don't be scared, just trust me.
Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Тебе не стоит отвлекаться по пустякам.
You shouldn't be distracted by trifles.
Но если решишь отвести взгляд все равно,
But if you decide to look away anyway,
Помни, что так быть не должно!
Remember that it doesn't have to be like this!


Если полон дум грустных ты,
If you are full of sad thoughts,
Погружаться в депрессию не спеши,
Don’t rush into depression
Просто вспомни обо мне и позови,
Just remember me and call me,
Я тут же явлюсь на помощь к тебе.
I will immediately come to your aid.


Научу тебя всему тому, что знаю я.
I will teach you everything that I know.
Поверь, не даст таких знаний ни одна школа.
Believe me, no school will give you such knowledge.
Ну а теперь нам пора — ночь нас позвала.
Well, now it’s time for us - the night has called us.


Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Все мысли мои только про тебя.
All my thoughts are only about you.
Поэтому, прошу, храни в сердце своем,
Therefore, please keep in your heart,
То время, что мы проведем вдвоем.
The time we spend together.
Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Утром настанет пора попрощаться нам.
In the morning it will be time to say goodbye to us.
Мне в любом случае придется уйти,
I'll have to leave anyway
Так что не грусти, не спорь и не проси.
So don't be sad, don't argue and don't ask.


Точно знаю я, что для меня
I know exactly what is for me
Ты — лучше всех. Посему,
You are the best. Therefore,
Тебе пора уже открыться,
It's time for you to open up
Чтоб мы смогли наш общий
So that we can have our common
Смысл жизни наконец найти
Finally find the meaning of life


Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Услышь ритм моего сердца.
Hear the rhythm of my heart.
И, когда решишься ты —
And when you decide -
Крепко за руку меня возьми.
Take my hand tightly.
Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Сияние твоей души наполняет меня.
The radiance of your soul fills me.
С тобою в месте хочу взмыть в небеса,
With you in my place I want to soar into the skies,
Желаешь ли ты того же, что и я?
Do you want the same thing as me?


Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Под заводную музыку танцуем до утра!
Let's dance to catchy music until the morning!
Оставив все печали вдалеке!
Leaving all sorrows far away!
Не пугайся, просто доверься мне.
Don't be scared, just trust me.
Лука, Лука, Ночью не до сна!
Luka, Luka, no sleep at night!
Тебе не стоит отвлекаться по пустякам.
You shouldn't be distracted by trifles.
Но если решишь отвести взгляд все равно,
But if you decide to look away anyway,
Помни, что так быть не должно!
Remember that it doesn't have to be like this!


Так быть не должно!
It shouldn't be like this!
Смотрите так же

Megurine Luka - hoshikuzu utopia

Megurine Luka - You and beautiful world

Megurine Luka - Ame to kusari

Megurine Luka - Minamo no Sakura

Megurine Luka - Tailor Shop of Enobizaka instrumental

Все тексты Megurine Luka >>>