Тексты песен   >   M > Mel Blanc > I Taut I Taw a Puddy Tat

Mel Blanc - I Taut I Taw a Puddy Tat - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mel Blanc

Название песни: I Taut I Taw a Puddy Tat

Дата добавления: 17.07.2022 | 08:58:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mel Blanc - I Taut I Taw a Puddy Tat

TWEETY:
Tweety:
I am a little, tiny, bird. My name is Tweety Pie
Я немного, крошечная, птица. Меня зовут Tweety Pie
I live inside my bird cage, a-hanging way up high
Я живу в своей птичьей клетке, высокой высокой
I like to swing upon my perch and sing my little song
Я люблю качаться на своем окуне и петь мою маленькую песню
But there's a tat that's after me and won't let me alone
Но есть тат, который после меня и не позволит мне в покое


I taut I taw a puddy tat a creepin' up on me
Я натяну, я намазаю пудди
I did! I taw a puddy tat as plain as he could be!
Я сделал! Я подкинул пудди так проста, насколько он мог бы быть!


SYLVESTER:
СИЛЬВЕСТР:
I am that great big bad old cat, Sylvester is my name
Я такая великая большая старая кошка, Сильвестр - мое имя
I only have one aim in life and that is very plain
У меня есть только одна цель в жизни, и это очень просто
I want to catch that little bird and eat him right away
Я хочу поймать эту маленькую птицу и сразу съесть его
But just as I get close to him, this is what he'll say
Но так же, как я приближаюсь к нему, это то, что он скажет


I taut I taw a puddy tat a creepin' up on me
Я натяну, я намазаю пудди
You bet he taw a puddy tat, that puddy tat is me!
Вы держите пари, что он поднял пудди, этот пудди тат - я!


TWEETY:
Tweety:
That puddy tat is very bad, he sneaks up from behind
Этот пудиный тат очень плохой, он подкрадывается сзади
I don't think I would like it if I knew what's on his mind
Я не думаю, что мне это понравится, если бы я знал, что у него на уме
I have a strong suspicion that his plans for me aren't good
У меня есть сильное подозрение, что его планы на меня не очень хороши
I am inclined to think that he would eat me if he could
Я склонен думать, что он будет съесть меня, если сможет


SYLVESTER:
СИЛЬВЕСТР:
I'd like to eat that sweetie pie when he leaves his cage
Я хотел бы съесть этот сладкий пирог, когда он покидает свою клетку
But I can never catch him, It throws me in a rage
Но я никогда не поймаю его, это бросает меня в ярость
You bet I'd eat that little bird if I could just get near
Вы держите пари, я бы съела эту маленькую птицу, если бы мог просто приблизиться
But every time that I approach, this is all I hear
Но каждый раз, когда я подхожу, это все, что я слышу


TWEETY:
Tweety:
I taut I taw a puddy tat a creepin' up on me
Я натяну, я намазаю пудди
I did! I taw a puddy tat as plain as he could be!
Я сделал! Я подкинул пудди так проста, насколько он мог бы быть!


And when I sing that little song, my mistress knows he's back
И когда я пою эту маленькую песню, моя любовница знает, что он вернулся
She grabs her broom and brings it down upon Sylvester's back
Она хватает свою метлу и опускает ее на спину Сильвестра
So listen you bad puddy tat, let's both be friends and see
Так что послушай, плохой пудинг, давай дружим и посмотрим
My mistress will not chase you if you sing this song with me
Моя любовница не будет преследовать тебя, если ты поешь эту песню со мной


TWEETY (Spoken): Come on now, like a good cat
Tweety (сказано): давай, как хороший кот
SYLVESTER (Spoken): Oh, all right. Sufferin' Succotash!
Сильвестр (сказал): О, все в порядке. Страдать суккоташ!


TWEETY & SYLVESTER:
Tweety & Sylvester:
I taut I taw a puddy tat a creepin' up on me
Я натяну, я намазаю пудди
I did! I taw a puddy tat as plain as he could be!
Я сделал! Я подкинул пудди так проста, насколько он мог бы быть!