Тексты песен   >   M > MeloDelta > Patchwork Staccato

MeloDelta - Patchwork Staccato - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MeloDelta

Название песни: Patchwork Staccato

Дата добавления: 27.04.2024 | 15:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MeloDelta - Patchwork Staccato

All that patchwork that I have done that showed the times we had of us
Вся эта лоскутная работа, которую я сделал, показала времена, которые у нас были.
Is this the end of us and all our trust?
Неужели это конец нам и всему нашему доверию?
This thread, I’ll cut to shreds and watch them scatter all those colors high into the sky
Эту нить я порву в клочья и буду смотреть, как они разбросают все эти цвета высоко в небо.


Hey, you see, those words you said back then to me
Эй, видишь, те слова, которые ты сказал мне тогда
That time I wish wasn’t a memory
Я бы хотел, чтобы это время не было воспоминанием
If I just cut this thread at the seam
Если я просто обрежу эту нить по шву
Then it will be no more, or is that laughable?
Тогда его больше не будет, или это смешно?


ticktack ticktack, draw a circle
тик-так тик-так, нарисуй круг
dingdong dingdong, play along with me
дингдон дингдон, поиграй со мной
ticktack ticktack, connecting, releasing
тик-так тик-так, соединение, отпускание
dingdong dingdong, I’ll see you, then
динь-дон-динь, тогда увидимся


That frayed thread, it whispers, holding for life
Эта изношенная нить, шепчет она, держится на всю жизнь.


You know, I’d rather, rather you weren’t here at all
Знаешь, я бы предпочел, чтобы тебя здесь вообще не было
If things don’t change, then I’ll be feeling small,
Если ничего не изменится, то я буду чувствовать себя ничтожным,
and though I’m sure that, sure that it won’t be that way
и хотя я уверен в этом, уверен, что так не будет
It’ll just fade away into grey
Он просто исчезнет и станет серым


Hey, can I, can I throw it all away?
Эй, могу я, могу я выбросить все это?
If I look past those hurtful things you say
Если я не обращаю внимания на те обидные вещи, которые ты говоришь
Who knows, well, maybe, maybe, I’ll like you again
Кто знает, ну, может быть, может быть, ты мне снова понравишься
But when it’ll hurt, I don’t know when…
Но когда будет больно, я не знаю, когда…


And when it came to me, I felt so sick to see
И когда дело дошло до меня, мне было так больно видеть
that little screen so close to me
этот маленький экран так близко ко мне
Without a dream, without these fond memories
Без мечты, без этих теплых воспоминаний
It’d be so dull, so repetitive, wouldn’t it?
Это было бы так скучно и однообразно, не так ли?


flick tap flick tap, swiping and scrolling
пролистывание, пролистывание и прокрутка
swipe tap swipe tap「A.R→T」
проведите пальцем по экрану проведите пальцем по экрану「A.R→T」
flick tap flick tap and open and tap and
щелкнуть щелкнуть щелкнуть щелкнуть и открыть и нажать и
swipe swipe swipe swipe …it’s terrible
свайп свайп свайп свайп… это ужасно


That loose thread, it mumbles, wanting to cry
Эта свободная нить, — бормочет оно, желая заплакать.


You know, I’d rather, rather you weren’t here at all
Знаешь, я бы предпочел, чтобы тебя здесь вообще не было
Nothing has changed and now I’m feeling small
Ничего не изменилось, и теперь я чувствую себя маленьким
That’s why I’m sure that, sure that it won’t be that way
Вот почему я уверен, что так не будет.
It’ll feel more lonely every day
С каждым днем я буду чувствовать себя все более одиноким


Oh, can I, can I throw it all away?
О, могу ли я, могу ли я выбросить все это?
It looks like you can’t see it anyway
Похоже, ты все равно этого не видишь
Who knows, well, maybe, maybe, I’ll like you again
Кто знает, ну, может быть, может быть, ты мне снова понравишься
It’ll hurt a bit more, even then…
Даже тогда будет немного больнее...


La la la la...
Ла-ла-ла-ла...


That’s why I …
Вот почему я…


…That’s why I’d rather, rather you weren’t here at all
…Вот почему я бы предпочел, чтобы тебя здесь вообще не было
It’ll stay unchanged like this after all
В конце концов, оно останется неизменным
and though I’m sure that, sure that it won’t be that way
и хотя я уверен в этом, уверен, что так не будет
I’ll just feel more lonely every day
Я буду чувствовать себя все более одиноким с каждым днем


Hey, can’t I? Can’t I? Leave it all behind?
Эй, я могу? Могу ли я? Оставь это позади?
You still don’t know? If you haven’t come to realize
Вы все еще не знаете? Если ты еще не осознал
…listen, listen, ever since the start
…слушай, слушай, с самого начала
I was the one who held my heart
Я был тем, кто держал мое сердце


ticktack ticktack
тик-так тик-так


dingdong dingdong
дингдонг дингдонг


All that patchwork that I have done that showed the times we had of us
Вся эта лоскутная работа, которую я сделал, показала, какие времена у нас были.
Is this the end of us and all our trust?
Неужели это конец нам и всему нашему доверию?
This thread, I’ll just cut it to shreds but
Эту нить, я просто порежу ее в клочья, но
Will it be so easy? When can I laugh again?
Будет ли это так легко? Когда я смогу снова смеяться?