Тексты песен   >   M > Melomanchik > Любимая

Melomanchik - Любимая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Melomanchik

Название песни: Любимая

Дата добавления: 05.01.2024 | 13:56:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Melomanchik - Любимая

Летний вечер, закат, оголёные плечи
Summer evening, sunset, bare shoulders
Море, сладкий голос,обожаю слушать твои речи.
Sea, sweet voice, I love listening to your speeches.
Я в забвении с тобой и уже другой по сути
I'm in oblivion with you and I'm already different in essence
Я попался в эти сети, перевирнул бы всё на свети
I got caught in these networks, I would have twisted everything in the world
Лижбы оказатся рядом когда на душе невзгоды
Lizhby will be there when there is adversity in the soul
Пахнет дождём или градом, мысли звездопадом,
It smells like rain or hail, thoughts like starfall,
Вот и ты моя награда,лиш тебя хотел бы видеть
Here you are, my reward, but I would like to see you
Ты подобна сонцу и луне,
You are like the sun and the moon,
Мила твоя улыбка мне,
Your smile is sweet to me
Минуя минуты, меняем, минимум мечтаний наприделе
Passing minutes, we change, a minimum of dreams in the background
Мы хотели заполнять друг другом недели
We wanted to fill each other's weeks
Переживая мители и всяческие
Experiencing storms and all sorts
Комплексы превряшять в комиксы.
Turn complexes into comics.
И в повседневной жизни нашей
And in our daily life
Я ни чем не преукрашу всё как есть тебе трактую
I won’t embellish it in any way, I’ll interpret it for you as it is
Что живёт в моём та серце
What lives in my heart
Куда для тебя вснгда открыта дверца,
Where the door is always open for you,
(всегда открыта дверца)
(door always open)


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Привет,незнаю спиш ты или нет.
Hello, I don’t know if you’re sleeping or not.
Привет, незнаю скажеш ли в ответ.
Hello, I don’t know if you’ll say something in response.
Привет,незнаю как опять начать,
Hello, I don’t know how to start again,
Но так хочу быть рядом с тобою,
But I really want to be next to you,
а не просто скучать.
and not just bored.


Привет,незнаю спиш ты или нет.
Hello, I don’t know if you’re sleeping or not.
Привет, незнаю скажеш ли в ответ.
Hello, I don’t know if you’ll say something in response.
Привет,незнаю как опять начать,
Hello, I don’t know how to start again,
Но так хочу быть рядом с тобою,
But I really want to be next to you,
а не просто скучать.
and not just bored.


Я загляну в твои глаза и каждый день влечение
I'll look into your eyes and every day there's attraction
К тебе с течением времени неизмена не пока любима
With the passage of time, unfaithful to you, not yet loved
знай что только ты любима, не измерна и не зрима
know that only you are loved, not measured and not visible
эти чувства, эти мысли что пришли из не откуда
these feelings, these thoughts that came from nowhere
заставляя бится серце, зная только дверь открыта,
making your heart beat, knowing only the door is open,
за собой запри ключом ты.
Lock it behind you with the key.
засыпая на пличе но будь уверена я рядом
falling asleep on the floor but rest assured I'm nearby
поднимая меня взглядом изменяеш мысли в жизни
lifting your gaze on me changes the thoughts in life
каректируеш все взгляды, я с тобою стану лучше
correct all views, I will become better with you
и надеюсь ты та тоже, проберает вновь до дрожи
and I hope you too, it will make me shiver again
от прикосновенья кожи
from the touch of skin
знаю будет только лучше,знаю щастя неизбежна.
I know it will only get better, I know happiness is inevitable.
пусть иногда не брежно,пусть иногда поступки режит
let him sometimes not be careless, let him sometimes cut his actions
истина не загорами, нам хорошо в двоём
the truth is just around the corner, we feel good together
и знаю зая всё пройдём, преодалеем,
and I know we’ll get through everything, we’ll overcome it,
щастя в поисках.
happy in search.
всё будет для тебя, и эта повесть тебе от меня.*
everything will be for you, and this story is from me to you.*


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Привет,незнаю спиш ты или нет.
Hello, I don’t know if you’re sleeping or not.
Привет, незнаю скажеш ли в ответ.
Hello, I don’t know if you’ll say something in response.
Привет,незнаю как опять начать,
Hello, I don’t know how to start again,
Но так хочу быть рядом с тобою,
But I really want to be next to you,
а не просто скучать.
and not just bored.


Привет,незнаю спиш ты или нет.
Hello, I don’t know if you’re sleeping or not.
Привет, незнаю скажеш ли в ответ.
Hello, I don’t know if you’ll say something in response.
Привет,незнаю как опять начать,
Hello, I don’t know how to start again,
Но так хочу быть рядом с тобою,
But I really want to be next to you,
а не просто скучать.
and not just bored.