Тексты песен   >   M > Merche > Ya No Me Digas Lo Siento

Merche - Ya No Me Digas Lo Siento - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Merche

Название песни: Ya No Me Digas Lo Siento

Дата добавления: 23.11.2022 | 07:24:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Merche - Ya No Me Digas Lo Siento

Не говори мне, что тебе жаль
Don't tell me that you are sorry


Ты знаешь, что нет пути назад,
You know that there is no way back
Что я не изменю свое мнение,
That I will not change my opinion,
Не хочу даже говорить о том, чтобы вернуться к тебе.
I don’t even want to talk about returning to you.
Чего ты добъешься ложью?
Why are you getting a lie?
Из-за тебя мне пришлось нелегко.
Because of you, I had a hard time.
Уже три недели как тебя нет, и ты ни разу не позвонил.
For three weeks, you haven't been, and you never called.
Ты не побеспокоился о том, чтобы сказать мне хоть что-то.
You did not worry about telling me at least something.
И ты здесь даже не спросишь, вернулась я или ухожу.
And you don’t even ask here whether I returned or leave.


Не говори мне, что тебе жаль,
Don't tell me that you are sorry
Я не вижу раскаяния на твоем лице.
I do not see repentance on your face.
И вот ты уже уходишь с друзьями, твоей поддержкой
And now you are already leaving with friends, your support
Им хорошо известно, что произошло.
They well know what happened.
Если то, что ты говоришь — правда,
If what you say, is true
Завтра мы позвоним ей и посмотрим,
Tomorrow we will call her and see
Как ты расскажешь насколько мы влюблены.
How will you tell how we are in love.
Ты улыбаешься, потому что у тебя нет смелости.
You smile because you have no courage.
Не говори мне, что тебе жаль.
Do not tell me that you are sorry.


Я не искала способа поспорить.
I did not look for a way to argue.
Мне уже давно все равно.
I don't care for a long time.
Ты просил, чтобы я не шутила с тобой.
You asked me not to joke with you.
Для чего оставаться здесь?
Why stay here?
Того, что ты сделал, не изменишь,
What you did will not change,
Ты должен был подумать обо мне, когда она тебя касалась.
You had to think about me when she touched you.
Мне жаль тебя, но ты уже не ничего поделаешь.
I'm sorry for you, but you can do nothing.
Я берусь забыть тебя.
I undertake to forget you.
Пара слез
A couple of tears
И тебя не станет.
And you will not.


Не говори мне, что тебе жаль,
Don't tell me that you are sorry
Я не вижу раскаяния на твоем лице.
I do not see repentance on your face.
И вот ты уже уходишь с друзьями на подхвате.
And now you are already leaving with your friends on the patch.
Им хорошо известно, что произошло.
They well know what happened.
Если то, что ты говоришь — правда,
If what you say, is true
Завтра мы позвоним ей и посмотрим,
Tomorrow we will call her and see
Как ты расскажешь насколько мы влюблены.
How will you tell how we are in love.
Ты улыбаешься, потому что у тебя нет смелости.
You smile because you have no courage.
Не говори мне, что тебе жаль.
Do not tell me that you are sorry.
Смотрите так же

Merche - No me pidas mas amor

Merche - porque

Merche - Pasar De Los Demas

Merche - Noches De Plata

Merche - Se acabo

Все тексты Merche >>>