Michael Frost - На дне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Michael Frost - На дне
Бой обещал быть победным, но обещания не держит
The fight promised to be victorious, but it doesn’t keep its promise
Счёт на табле 14 0 не осталось надежды
The score on the scoreboard is 14 0, there is no hope left
Мне Колобанов не светит, как и светляк арте
Kolobanov doesn’t shine for me, just like the firefly art
Я спрятался в кустах, будто бы лиса в норе.
I hid in the bushes, like a fox in a hole.
На меня ведётся охота, мне вылезать так страшно
I'm being hunted, I'm so scared to get out
Пятясь назад, пытаюсь спрятать за рельефом башню
Backing away, trying to hide the tower behind the relief
Меня не осуждайте, я не какой-то олень там
Don't judge me, I'm not some deer there
Команда слилась, я остался без тиммейтов.
The team merged, I was left without teammates.
14 танкистов на меня несутся в раш
14 tankers are rushing towards me
А, я в ужасе прикидываю в голове как-то план
Oh, I’m terrified, I’m coming up with some kind of plan in my head.
Он тупой, но была не была, вон скала
He's stupid, but there wasn't, there's a rock
Жму на полную, жди меня река.
I'm pressing hard, the river is waiting for me.
А я под водой будто бы Жан Ив Кусто
And I'm under water as if Jean Yves Cousteau
На меня несётся со всех ног Е100, но ему не дано
The E100 is rushing towards me with all its might, but it can’t
Каждый из них будто пьяный, за мой фраг тут бьются рьяно
Each of them seems to be drunk, they are fighting zealously for my frag
Пусть хоть расшибутся в доску, но от сюда не достанут!
Even if they hit the board, they won’t get it from here!
И вот я стремительно падаю на дно
And now I'm rapidly falling to the bottom
Ого, это чья-то стата или что?
Wow, is this someone's stat or what?
Такого числа раков я никогда ещё не видел
I have never seen so many crayfish before
Их так много, что у меня нет подходящих эпитетов.
There are so many of them that I don’t have suitable epithets.
Любителям пива, понравилось бы это место
Beer lovers would love this place
Эгеё, ребята тут закуска, ныряй все вместе
Hey guys, this is a snack, dive in together
Ого сработало, я прирождённый провокатор
Wow it worked, I'm a born provocateur
Премия Дарвина для них будет высшей наградой.
The Darwin Award will be the highest honor for them.
Первый пошёл, за ним второй, давай не бойся
The first one went, the second one followed him, don't be afraid
Вода парное молоко, хоть на дворе и осень
Water, fresh milk, even though it’s autumn
Третий, четвёртый, пятый, ну что не получилось?
Third, fourth, fifth, what didn’t work out?
Шестой, седьмой, восьмой, девятый, вы славно бились!
Sixth, seventh, eighth, ninth, you fought well!
Нас тут уже десяток, ну с юбилеем что ли
There are already a dozen of us here, well, happy anniversary or something
Вы бы могли бы взять захватом! Да не, не стоит!
You could take it by grab! No, it’s not worth it!
Десять, одиннадцать, двенадцать давайте к нам
Ten, eleven, twelve come to us
Меня добрать для вас вообще не составит труда
It won’t be difficult for you to find me at all.
Опять промашка? Ничего, шансы ещё остались
Another mistake? Nothing, there are still chances
Втроём на одного, это же не сложно да ведь?
Three for one, it’s not difficult, right?
До вас ныряли только раки и олени
Only crayfish and deer have dived before you
Но в этих троих ребятах, я на все сто уверен.
But I am one hundred percent sure of these three guys.
Тренадцатый, четырнадцатый, пятнадцатый
Thirteenth, fourteenth, fifteenth
Давайте же смелее, не подведите братцы
Let's be brave, don't let us down brothers
Что и вы туда же? Да как же так?
Why are you going there too? How can that be?
Победа, Колобанов, у экипажа акваланг!
Victory, Kolobanov, the crew has scuba gear!
А я под водой будто бы Жан Ив Кусто
And I'm under water as if Jean Yves Cousteau
На меня несётся со всех ног Е100, но ему не дано
The E100 is rushing towards me with all its might, but it can’t
Каждый из них будто пьяный, за мой фраг тут бьются рьяно
Each of them seems to be drunk, they are fighting zealously for my frag
Пусть хоть расшибутся в доску, но от сюда не достанут!
Even if they hit the board, they won’t get it from here!
Смотрите так же
Michael Frost - Псевдокомандир
Michael Frost - В стриме нагибать
Последние
и эти губы, и глаза зелёные - Меж клёнов раскидистых
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Белый Орел - Я куплю тебе новую жизнь
Крематорий - Без крыльев как дым
Porcupine Tree - Drown With Me
Витя Classic - В Багдаде Всё Спокойно