ПРЕВЫШЕ СИЛ ЗЕМНЫХ
Above the forces of the earth
Другое название: Above All
Other name: ABOVE all
Автор: P. Baloche, L. LeBlanc
Author: P. Baloche, L. Leblanc
Исполнитель: Michael W. Smith
Contractor: Michael W. Smith
Альбом: Worship, 2001, №6
Album: Worship, 2001, No. 6
1. Превыше сил земных, превыше царств,
1. Above the forces of the earth, above the kingdoms,
Превыше славы и всех земных богатств,
Above glory and all earthly wealth,
Превыше мудрости и всех путей земных
Above wisdom and all ways of earthly
Великий Бог, Владыка всей земли.
The Great God, the lord of the whole earth.
Превыше солнца и всех планет,
Above the sun and all planets,
Превыше всех чудес, какие видел свет,
Above all the miracles that the light saw,
Превознесён над небом и землёй,
Exalted above the sky and earth,
И нет пути прекраснее, чем Твой.
And there is no way more beautiful than yours.
Мира грех Ты вознёс на крест,
Mira sin you rushed to the cross,
Был распят, но в третий день воскрес,
Was crucified, but on the third day it was resurrected,
Как цветок, растоптанный в пыли,
Like a flower trampled in dust,
Отвержен был, но всё простил.
He was rejected, but forgave everything.
2. Ты наследник. И во всём
2. You are the heir. And in everything
Вечной славой и светом озарён,
Illuminated by eternal fame and light,
Ты выше всех престолов и царей,
You are above all thrones and kings
Каждый миг Ты помнишь обо мне.
Every moment you remember about me.
Ты надежду подарил,
You gave hope
Ты навеки, и я в руках Твоих,
You are forever, and I am in your hands,
Каждый день восходит, как заря,
Every day it rises like a dawn
Милость безграничная Твоя.
Your mercy is limitless.
Мира грех Ты вознёс на крест,
Mira sin you rushed to the cross,
Был распят, но в третий день воскрес,
Was crucified, but on the third day it was resurrected,
Как цветок, растоптанный в пыли,
Like a flower trampled in dust,
Отвержен был, но всё простил.
He was rejected, but forgave everything.
В небесах – Всемогущий Бог,
In heaven - the Almighty God,
На земле – отверженный цветок,
On the ground - a rejected flower,
Я люблю смотреть в глаза Твои,
I love to look into your eyes
Бесценный дар для меня – это Ты!
A priceless gift for me is you!
Michael W. Smith - Ты - мой насущный хлеб
Michael W. Smith - Grace
Michael W. Smith - Anchor For My Soul
Michael W. Smith - Дай мне дышать Тобой B-C
Michael W. Smith - Here I Am To Worship
Все тексты Michael W. Smith >>>
