Mick - Одно дыхание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mick

Название песни: Одно дыхание

Дата добавления: 02.11.2022 | 10:10:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mick - Одно дыхание

воспоминания в сердце отзываются болью
Memories in the heart speak with pain
заставляют вспомнить фото на мониторе
make you remember the photo on the monitor
одна и та же песня играет на повторе
The same song plays on repetition
напоминая что все теперь как в миноре
recalling that everything is now in the minor


часы без тебя показались мне неделями
The clock without you seemed to me for weeks
и на двоих одно дыхание не делим мы
and for two we do not divide one breath
разошлись наши пути как в море корабли
Our paths diverged like the ships in the sea
тебе хорошо, а я с грустью один
You feel good, but I sadly alone


помню запах волос и алые губы
I remember the smell of hair and scarlet lips
но эти воспоминания развею я грубо
But I will dispel these memories rudely
кажется будто ты со мной и это игра
It seems that you are with me and this is a game
но нет, реальность такова,ты уже не моя
But no, reality is this, you are no longer mine


я пытался достучаться до тебя порой
I tried to reach you sometimes
но не удалось подобрать нужный пароль
but it was not possible to choose the desired password
твоя роль проста наизусть её знаешь
your role of simple you know it by heart
я люблю тебя а ты мной играешь
I love you and you play me


держась за руки плавали на волнах
holding hands swam on the waves
сейчас с тобою мы на разных палубах
Now with you we are on different decks
теперь нас словно разделяет расстояние
Now it is as if we are sharing the distance
а раньше было на двоих одно дыхание
and before there was one breath for two


среди панельных новостроек любовь умирала
Among panel new buildings, love was dying
сердце скулило оно не хотело финала
my heart was whining, it did not want the ending
но ты сама выбрала такую развязку
But you yourself chose such a denouement
упорхнула как птица, а я с болью в связке
I flew like a bird, and I am in conjunction


ты ушла и знаешь было так паршиво
You left and you know it was so lousy
но время летело оно неумолимо
But time it flew inexorably
потом ты говорила что вернуть всё хочешь честно
Then you said that you want to return everything honestly
извини дорогая но любить уже нечем
Sorry dear but there is nothing to love


ты начинаешь новую жизнь, а я раздавлен
You start a new life, and I'm crushed
своей грусти на растерзание оставлен
his sadness for a tear is left
знаешь,хотелось взять и вообще все бросить
you know, I wanted to take it and generally quit everything
настроение мое глубокая осень
my mood is deep autumn


как бы всё взять и изменить
how to take everything and change
сделать так чтоб не знать тебя вовсе
so do not know you at all
алкоголем душу пытаюсь залечить
I try to heal the soul with alcohol
хочу научиться жить без тебя просто
I want to learn to live without you just
Смотрите так же

Mick - Я заболел тобой...

Mick - Я твой повод, ты мой вариант...

Mick - сигаретный дым

Mick - подкинутая монета

Все тексты Mick >>>