Miiro - Tears Over Palestine - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Miiro - Tears Over Palestine
Raffoul - Tears Over Palestine
Раффул - Слезы над Палестиной
See my brother died young, He was all alone,
Смотри, мой брат умер молодым, Он был совсем один,
The drones exploded, Burned everything we owned, the moans,
Дроны взорвались, Сожгли всё, что у нас было, стоны,
Of women, the groans of grown, Tears and woes from broken bones,
Женщин, стонов взрослых, Слёз и горя от сломанных костей,
These stolen homes, Live in our chromosomes,
Эти украденные дома живут в наших хромосомах,
See we’ll never forget; Naqba we mourn
Видите ли, мы никогда не забудем; Накба, которую мы скорбим
Imagine being torn; From where you were born its wrong,
Представьте, что вас разрывают; Откуда ты родился, это неправильно,
Living in fear for so long, But with nowhere to go
Так долго жить в страхе, но идти некуда.
I’m fighting F16s; By throwing stones at my foes
Я сражаюсь с F16; Бросая камни в своих врагов
Sit back, can’t relax; and reminisce on the past
Сиди сложа руки, не можешь расслабиться; и вспоминать прошлое
Drinking blood, choking gas; Through the bullets that passed
Пьет кровь, удушает газом; Сквозь пули, которые прошли
Rockets blast; broken glass;with a house full of ash;
Ракеты взрываются; разбитое стекло; с домом, полным пепла;
Squeals of babies; See their bodies collapse and that’s that;
Визги младенцев; Посмотрите, как их тела рушатся, и все;
Their bodies in caskets flowers in baskets,
Их тела в гробах, цветы в корзинах,
They murder in masses ; trapped with no passes,
Они убивают массово; в ловушке без пропусков,
Choking on gases; but gas is still sprayed,
Удушье газами; но газ все равно распыляется,
My oxygen fades ; still trapped in a cage,
Мой кислород угасает; все еще запертый в клетке,
But the pain never fade; See the war is eternal,
Но боль никогда не утихает; Видишь, война вечна,
Imagine Arab Ann frank ;Writing more in a journal,
Представьте себе арабскую Энн Франк, пишущую больше в журнале,
Imagine Arab babies getting tossed in inferno,
Представьте себе, что арабских младенцев бросают в ад.
The holocaust of Palestine what a vicious circle,
Холокост в Палестине, какой порочный круг!
White phosphorous burns,you ask why we weep,
Белый фосфор горит, ты спрашиваешь, почему мы плачем,
Rest is for the guilty; You feel me I never sleep,
Отдых – для виноватых; Ты чувствуешь меня, я никогда не сплю,
My anger runs deep, my emotions are numb,
Мой гнев глубок, мои эмоции онемели,
So a Middle finger upto that soldier holding that gun,
Итак, средний палец тому солдату, который держит пистолет,
CHORUS
ПРИПЕВ
Dear Lord I know that you cry sometimes, Tears Over Palestine
Дорогой Господь, я знаю, что ты иногда плачешь, Слёзы над Палестиной.
Im trying to make it in this cold world, but theres more war and its so hard up in Palestine
Я пытаюсь выжить в этом холодном мире, но войны еще больше, и в Палестине так тяжело.
Tears Over Palestine!
Слезы над Палестиной!
I seen so many of my friends they passed, they were gone before their time
Я видел так много своих друзей, они прошли, они ушли раньше времени
Im trying to make it in this cold world, but theres more war and its so hard up in Palestine
Я пытаюсь выжить в этом холодном мире, но войны еще больше, и в Палестине так тяжело.
Tears Over Palestine!
Слезы над Палестиной!
Can’t believe I lost my bro ; he was only nine,
Не могу поверить, что потерял брата; ему было всего девять,
Feelings of pain ; Can’t define it man blows my mind,
Чувство боли; Не могу определить это, этот человек сводит меня с ума,
Maybe I’m insane ; but I am trying to be sane,
Может быть, я сумасшедший; но я пытаюсь быть в здравом уме,
Flame burns in my veins ; fire just can’t be tamed
Пламя горит в моих венах; огонь просто невозможно приручить
So I sit and reminisce of the times of bliss,
Вот я сижу и вспоминаю времена блаженства,
Of our years we enjoy, though the war persists,
Мы наслаждаемся нашими годами, хотя война продолжается,
Still resist, with a stone in my fist, Gaza strip
Все еще сопротивляюсь, с камнем в кулаке, сектор Газа
West Bank, give momma kiss before I flip
Западный Берег, поцелуй маму, прежде чем я перевернусь.
Man it’s is drilling and killing me, Aint No drugs is healing me,
Чувак, это бурит и убивает меня, Никакие наркотики меня не лечат,
His murder is haunting; harmful chemicals ripping me;
Его убийство преследует; вредные химикаты разрывают меня;
Historical narration ; that will make the blind see,
Историческое повествование; это сделает слепого зрячим,
Broken dreams metal war machines ;and these zombies
Разбитые мечты, металлические военные машины и эти зомби
Zanex tabs ambean pills to keep us asleep,
Занекс принимает таблетки амбина, чтобы мы не заснули.
While wicked troops sneak us up and slay us like sheep
Пока злые войска подкрадываются к нам и убивают, как овец
And every town you see the blood spill in the streets
И в каждом городе вы видите пролитие крови на улицах
We willing for peace but for now we militant fleet
Мы хотим мира, но пока мы воинствующий флот
The millions I see stuck up in refugee camp
Миллионы людей, которых я вижу, застряли в лагере беженцев
Our water ends in enemy hands on settlement lands
Наша вода заканчивается в руках врага на землях поселений
All the death in my fam we like Kennedy clan
Вся смерть в моей семье нам нравится клан Кеннеди
I would forgive if I could just clear my memory bank
Я бы простил, если бы мог просто очистить свой банк памяти
Can’t forget my brother that pass I’ll see him paradise
Не могу забыть моего брата, я увижу его в раю.
And I hope to see your killers corpse eaten by parasites
И я надеюсь увидеть труп твоего убийцы, съеденный паразитами.
We martyrs but they depict us as villains
Мы мученики, но нас изображают злодеями.
My brother represents the Palestinian children
Мой брат представляет палестинских детей
CHORUS
ПРИПЕВ
Dear Lord I know that you cry sometimes, Tears Over Palestine
Дорогой Господь, я знаю, что ты иногда плачешь, Слёзы над Палестиной.
Im trying to make it in this cold world, but theres more war and its so hard up in Palestine
Я пытаюсь выжить в этом холодном мире, но войны еще больше, и в Палестине так тяжело.
Tears Over Palestine!
Слезы над Палестиной!
I seen so many of my friends they passed, they were gone before their time
Я видел так много своих друзей, они прошли, они ушли раньше времени
Im trying to make it in this cold world, but theres more war and its so hard up in Palestine
Я пытаюсь выжить в этом холодном мире, но войны еще больше, и в Палестине так тяжело.
Tears Over Palestine!
Слезы над Палестиной!
Смотрите так же
Последние
Troy Baker - Gates Of The Country
Андрей Ярославцев - Испытания ждут дружбу всегда
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
К.Орбакайте - Пьяная Вишня 05.2018
Arch Enemy - 4 As the Pages Burn