Тексты песен   >   M > Miki-Glyba > Ничего-сейчас

Miki-Glyba - Ничего-сейчас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Miki-Glyba

Название песни: Ничего-сейчас

Дата добавления: 27.02.2025 | 10:32:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Miki-Glyba - Ничего-сейчас

Обмякла еле зелёная трава,
The barely green grass has gone limp,
И иней на цветках роняет стебли как в последний раз.
And the frost on the flowers drops its stems like for the last time.
Последний раз уже не помню, где встречал рассвет.
I don't remember the last time I met the dawn.
Я так устал ложиться спать в армейке, под командный рев.
I'm so tired of going to bed in the army, to the roar of the command.
И славу Богу я сейчас сменил устав на вкус района- уголь тлеет на губах.
And thank God I've now changed the regulations to the taste of the area - coal smolders on my lips.
Порой, нам нужно просто нагло убежать,
Sometimes, we just need to brazenly run away,
Чтобы закончить happy end-ом задолбавший порожняк.
To finish the bored empty train with a happy ending.
Иду один. Проспект Свободный. Шаг мой дохлый.
I'm walking alone. Svobodny Avenue. My step is weak.
Меня варила эта ночь как жгучий суп в микроволновке.
This night cooked me like a hot soup in a microwave.
Я вышел за края, и заплывали паром окна
I went beyond the edges, and the windows were filled with steam
За два часа, клубешник разгорелся жарче солнца...
In two hours, the strawberry bushes flared up hotter than the sun...
Мы выжигались как могли.
We burned ourselves out as best we could.
И нет тяжести в ходьбе- я просто не хочу идти.
And there is no heaviness in walking - I just don't want to walk.
Хочу бежать навстречу ветру, прыгнуть выше неба,
I want to run towards the wind, jump higher than the sky,
Громким эхом разбудить округу диким смехом.
Wake up the neighborhood with a loud echo of wild laughter.


И мне не надо ничего сейчас,
And I don't need anything now,
Даже твоих милых глаз.
Even your sweet eyes.
И мне не надо ничего сейчас,
And I don't need anything now,
Невменяемым жму на газ!
I step on the gas like an insane person!
И мне не надо ничего сейчас,
And I don't need anything now,
Даже твоих милых глаз.
Even your sweet eyes.
И мне не надо ничего сейчас...
And I don't need anything now...


Поверь не надо, меня в округе слишком много-
Believe me, I don't need it, there are too many of me around-
Куда бы не взглянул, я вспоминаю тысячу историй,
Wherever I look, I remember a thousand stories,
Где были страстные объятия, жадные поцелуи,
Where there were passionate embraces, greedy kisses,
Где ревновал я понапрасну, ведь любил другую.
Where I was jealous in vain, because I loved another.
Где-то скучал я блекло, где-то я уже кайфую,
Somewhere I was bored dully, somewhere I was already enjoying myself,
Срываю голос, дерзким боем надрываю струны,
I tear my voice, I tear the strings with a daring fight,
Ору на стены, сердце в пекле просит перемен
Yelling at the walls, my heart in hell asks for changes
По трубам разжигал я эхом для соседей свой концерт...
I kindled my concert through the pipes as an echo for the neighbors...
Они не знают положения-как я редко дома.
They don't know the situation-how rarely I am at home.
Что для меня свобода-просто выйти за заборы,
What is freedom for me - just go beyond the fences,
Одеть на тело что-нибудь неброское, простое
Put on something inconspicuous, simple
И наблюдать глазами редкие её восходы,
And watch with your eyes her rare sunrises,
Купаться в теплоте невидимых теней.
Bathe in the warmth of invisible shadows.
Её общение со мной-на легке,
Her communication with me is easy,
И если раньше не искал или терял в тоске
And if before I did not look for or lost in melancholy
Теперь я знаю точно, жизнь -всегда жила во мне!
Now I know for sure, life - has always lived in me!


И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now
Даже твоих милых глаз
Even your sweet eyes
И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now
Невменяемым жму на газ
I step on the gas like an insane person
И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now
Даже твоих милых глаз
Even your sweet eyes
И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now

Even your sweet eyes
И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now
Даже твоих милых глаз
I step on the gas like an insane person
И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now
Невменяемым жму на газ
Even your sweet eyes
И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now
Даже твоих милых глаз
I step on the gas like an insane person
И мне не надо ничего сейчас
And I don't need anything now
Смотрите так же

Miki-Glyba - Последнее солнце

Miki-Glyba - Люби жизнь

Miki-Glyba - Love

Miki-Glyba - Мир изнутри

Miki-Glyba - Принцесса

Все тексты Miki-Glyba >>>