Milena Farmer - Je Te Rends Ton Amour - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Milena Farmer

Название песни: Je Te Rends Ton Amour

Дата добавления: 15.06.2021 | 11:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Milena Farmer - Je Te Rends Ton Amour

Я возвращаю тебе твою любовь
I bring you your love


Меня извлекли из рамки,
I was removed from the frame,
Моя жизнь подвешена,
My life is suspended,
Я долго спала.
I slept a lot.
Я видела очаг,
I saw the hearth,
Всех этих незнакомцев,
All these strangers,
И тебя среди них.
And you among them.


Холст,
Canvas,
Рана, кровоточащая
Wound, bleeding
От ударов.
From shock.
Ты видел душу,
You saw the soul
Но я увидела, как твоя рука
But I saw your hand
Выбирает Гогена.
Chooses Gogen.


И я возвращаю тебе твою любовь,
And I return you your love,
Снова обретаю очертания.
Outline again.
Я возвращаю тебе твою любовь,
I bring you your love,
Это моя последняя возможность.
This is my last opportunity.
Я возвращаю тебе твою любовь,
I bring you your love,
По крайней мере, навсегда,
At least forever,
Снова обретаю очертания,
Again take out the outline
Женщины, стоящей обнажённой.
Women standing nude.


Меня извлекли из рамки,
I was removed from the frame,
Ограничивающей жизнь,
Limiting life
Содрав кожу.
Skin harness.
Я поверила выдумке
I believed fiction
Любви смертного,
Love mortal
Но ты меня обманул.
But you deceived me.


Ты позволил мне
You allowed me
Скомпрометировать себя.
Complete yourself.
Я буду « Единственной»
I will be "the only one"
Для тысячи глаз,
For thousands of eyes
Раздетая художником.
Draft by the artist.


И я возвращаю тебе твою любовь,
And I return you your love,
По крайней мере, навсегда.
At least forever.
Я возвращаю тебе твою любовь,
I bring you your love,
Моя – слишком тяжела.
My - too hard.
И я возвращаю тебе твою любовь,
And I return you your love,
Днём это более очевидно,
Day it is more obvious
Её цвета поблёкли.
Her colors wielded.
И я забираю свою любовь,
And I take my love,
Снова становлюсь наброском
Again becoming a sketch again
Моего единственного гения - Эгона Жиля
My only genius - Egon Gilles
Смотрите так же

Milena Farmer - Moi Lolita

Milena Farmer - Comme j'ai mal

Milena Farmer - Regrets

Все тексты Milena Farmer >>>