MinaCelentano - Se mi ami davvero - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MinaCelentano

Название песни: Se mi ami davvero

Дата добавления: 08.10.2022 | 05:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MinaCelentano - Se mi ami davvero

M: Dimmi chi ti dà il diritto
М: Скажи мне, кто дает тебе право
dimmi dove diavolo è scritto, che va come vuoi tu
Скажи мне, где, черт возьми, написано, это идет так, как ты хочешь
e se parlo io è tabù
И если я говорю, я табу


A: Come te mai nessuna
A: Как вы, нет
quando cambi come la luna,
Когда ты меняешься как луна,
e a me manca il respiro stammi più vicino
И я скучаю по дыханию, которое ближе
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня


M: Accettami per come sono
М: Примите меня такими, какие они есть
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня


A: Che credi sono, solo un uomo
A: Как вы думаете, что они есть, только мужчина
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня


M: Accettami per come sono
М: Примите меня такими, какие они есть
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
A: che credi sono, solo un uomo
A: Как вы думаете, что они есть, только мужчина


M: Questo amore è un affitto,
М: Эта любовь - аренда,
ma non farlo sarebbe un delitto,
Но не делать это было бы преступлением,
io non ci casco più, ogni vizio mio sei tu
Я больше не помогал нам, каждый порок от меня - ты


A: Come te mai nessuno,
A: Никто никогда не любил, ты,
ma tu vieni e vai nel fumo, e a me manca il respiro
Но ты приходишь и уходишь, и я скучаю по дыханию
stammi più vicino se mi ami davvero
Оставайся ближе, если ты действительно любишь меня
M: accettami per come sono
М: Примите меня такими, какие они есть
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня


A: Che credi sono, solo un uomo
A: Как вы думаете, что они есть, только мужчина
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
Insieme: accettami per come sono
Вместе: Примите меня за то, как они
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня


A: Ah sì… Dovresti saperlo ragazza
A: Ах да ... ты должен знать девушку
che la carne è debole
что мясо слабое
è solo per infrangerle che creiamo le regole
Только чтобы сломать их, мы создаем правила
la mia testa ha una sua testa, prende e divaga
У моей головы одна его голова, он берет и отступает
si, sono una pietra scalciata appoggio il cappello ed
Да, шляпа, шляпа и шляпа и
è subito casa, tu programmi tutto quanto io vado a
Это сразу же дома, вы программируете все, что я иду
naso e a vista, certo sono così, e se mi hai scelto per
Нос и выставлен, конечно, я такой, и если вы выбрали меня для
cambiarmi sei una masochista. penso solo ai soldi,
Измени меня, ты мазохист. Я думаю только о деньгах,
e poi anche al lavoro
А затем также на работе
tu dici “guarda le altre coppie”, ma non siamo loro
Вы говорите «посмотрите на другие пары», но мы не их
perché con te è tutta una partita, ma le vuoi tutte
Потому что вместе с тобой это игра, но ты все хочешь их
vinte ti ho portato rose rosse, sì è vero erano finte
Выиграть, я принес вам красные розы, да, это правда, что они были фальшивыми
e quando torno da un concerto che domande fai,
И когда я вернусь с концерта, который вы задаете вопросы,
già ti vedo con la lente di ingrandimento sembri
Я уже вижу тебя с увеличительным стеклом
“csi” non dire mai che non ti ho avvertito, ma sono
«CSI» никогда не говорите, что я вас не предупредил, но я
solo quello che ti fa stare bene, mai un marito
Только то, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо, никогда не мужем
l’uomo perfetto è solo in tv!
Идеальный человек только по телевизору!


M: No
М: нет


A: Se sbaglio perdonami, se sbaglio perdonami
A: Если я ошибаюсь, прости меня, если я ошибаюсь, прости меня


M: Tu dimmi soltanto sì questo amore, è oro nero
М: Ты говоришь мне только эту любовь, это черное золото


A: Se sbaglio perdonami
A: Если я ошибаюсь, прости меня


M: Tu dimmi soltanto sì
М: ты говоришь мне только да
questo amore funziona solo…
Эта любовь работает только ...
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
M: Accettami per come sono
М: Примите меня такими, какие они есть
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
A: Che credi, sono solo un uomo
A: Как вы думаете, я просто мужчина
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
M: Accettami per come sono
М: Примите меня такими, какие они есть
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
A: Che credi, sono solo un uomo
A: Как вы думаете, я просто мужчина
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня
se mi ami davvero
Если ты действительно любишь меня