Тексты песен   >   M > Mira Maximova Umira2 > Осуохай на английском

Mira Maximova Umira2 - Осуохай на английском - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mira Maximova Umira2

Название песни: Осуохай на английском

Дата добавления: 19.05.2022 | 03:24:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mira Maximova Umira2 - Осуохай на английском

Universal unity of people is symbolized by round dance with singing of Osuokhay, meaning existential circle. Dancers sing and move slowly with the motion of the Sun, as if following constant flow of life in time and space and giving the contribution of gratitude to heavenly bodies for their light and warmth given to people of Earth. The dance proceeds continuously till morning; in past Osuokhay has been sung for three days and nights. It is considered that everybody in a circle is charged with energy for the whole year. The ritual symbolizes the birth of Universe and Man.
Универсальное единство людей символизируется круглым танцем с пением Осуокхай, что означает экзистенциальный круг. Танцоры поют и движутся медленно с движением солнца, как будто следуя постоянному потоку жизни во времени и пространстве и внося вклад благодарности в небесные тела за их свет и тепло, данный людям Земли. Танец продолжается до утра до утра; В прошлом Осуокхай пел три дня и ночи. Считается, что все в круге заряжаются энергией в течение всего года. Ритуал символизирует рождение вселенной и человека.


Oh-huo-oh-huo-oh-huo-khuy!
О-Хуо-О-Хуо-О-Ху-Хуй!
Eh- hey-eh-hey-eh-hey-kay!
Э-э-э-э-э-э-э-э-хей-кей!
I’m so honored here today!
Для меня большая честь здесь сегодня!
To be with you all and say!
Быть со всеми и сказать!


We are starting Osuokhay!
Мы начинаем Осуокхай!
The roundelay of Sakha!
Крунгел Саха!
Let us speak out from the soul!
Давайте выступаем из души!
Our best regards to all!
Наше лучше всего!


May your inner mind be free!
Пусть ваш внутренний ум будет свободным!
May your breath be long and deep!
Пусть ваше дыхание будет длинным и глубоким!
Always live your life in peace!
Всегда живи своей жизнью в мире!
Live your life in harmony!
Живи своей жизнью в гармонии!


And let all-embracing Love!
И пусть все поражает любовь!
Melt the ice inside your heart!
Растопить лед в своем сердце!
Make your body strong and hard!
Сделайте свое тело сильным и твердым!
Make You beautiful and smart!
Сделай тебя красивым и умным!


Let deep wisdom grow up!
Пусть глубокая мудрость вырастет!
Wisdom that lives deep inside!
Мудрость, которая живет глубоко внутри!
May you be from now on!
Можно быть с этого момента!
Good-looking, clever and strong!
Хороший, умный и сильный!


May you always live in peace!
Пусть вы всегда живете в мире!
Let your mind be clean and free!
Пусть ваш ум будет чистым и свободным!
Let us wish to all our friends!
Позвольте нам пожелать всем нашим друзьям!
Kind regards and all the best!
С уважением и всего наилучшего!


We all dance and sing today!
Мы все танцуем и поем сегодня!
Universal roundelay!
Универсальный Roundelay!
Dance is energizing us!
Танец заряжает нас энергией!
It is filling us with love!
Это наполняет нас любовью!


We all have to realize!
Мы все должны осознать!
That the Universe is one!
Что вселенная одна!
It wants love from all of us!
Он хочет любви от всех нас!
So space could be lighten up!
Так что пространство может быть осветлено!


We are having round dance!
У нас есть круглый танец!
And the light surrounds us!
И свет окружает нас!
Due to our dance today!
Из -за нашего танца сегодня!
The world became a better place!
Мир стал лучше!


So, My Friends, I want to say!
Итак, друзья, я хочу сказать!
Let us change ourselves today!
Давайте изменим себя сегодня!
Let us try to do our best!
Позвольте нам сделать все возможное!
To live lives with no regrets!
Жить жизни без сожалений!


Oh-huo-oh-huo-oh-huo-khuy!
О-Хуо-О-Хуо-О-Ху-Хуй!
Eh- hey-eh-hey-eh-hey-kay!
Э-э-э-э-э-э-э-э-хей-кей!
Let us wish to all our friends!
Позвольте нам пожелать всем нашим друзьям!
Kind regards and all the best!
С уважением и всего наилучшего!


Dom!
Дом!


(c) Umira2
(в) umira2