Тексты песен   >   M > Mirage > Wszystko mi jedno

Mirage - Wszystko mi jedno - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mirage

Название песни: Wszystko mi jedno

Дата добавления: 10.12.2024 | 06:10:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mirage - Wszystko mi jedno

Tekst dodany 27.05.2011 10:25 przez: karolek506
Текст добавлен 27.05.2011 10:25 от: karolek506
Ilość wyświetleń: 7443
Количество просмотров: 7443


1. Cichy każdy dzień, kamienicy cień,
1. тихо каждый день, теневой дом, дом,
ja znów się rozglądam z nadzieją, by Cię spotkać.
Я снова смотрю вокруг с надеждой встретиться с вами.
Wydychany dym, przesiąknięty jest,
Выдыхал дым, он пропитывается,
tęsknotą do kobiety mego życia, bez niej rozpacz.
Желание женщине моей жизни, без ее отчаяния.


Ref.:
Рефери


Wszystko mi jedno czy jesienią są kasztany,
Мне все равно, есть ли осенью каштаны,
wszystko mi jedno czy wiosną kwitną bzy.
Мне все равно, цветут ли сирень весной.
Ja wiem, że jestem zakochany,
Я знаю, что влюблен
lecz nie wiem, gdzie jesteś teraz Ty.
Но я не знаю, где вы сейчас находитесь.
Wszystko mi jedno czy jesienią lecą liście,
Мне все равно, если листья летят осенью,
wszystko mi jedno czy wiosną pachnie maj.
Это не имеет значения для меня или весной, май.
Ja wiem, że smutek kiedyś pryśnie,
Я знаю, что грусть придет к тому времени,
więc się odnaleźć dziewczyno daj.
Так что окуни себя девочкой.


2. Już się kończy dzień, snuje się mój cień,
2. день закончился, моя тень мечтает,
tajemnicze oczy, jeszcze dzisiaj mi je pokaż.
Таинственные глаза, покажите их мне сегодня.
By nie stracić Cię, chciałbym Tobą być,
Чтобы не потерять тебя, я хотел бы быть тобой
lecz wtedy samo przez się, przecież nie mógłbym Cię kochać.
Но потом я не мог бы любить тебя.


Ref.:
Рефери


Wszystko mi jedno czy jesienią są kasztany,
Мне все равно, есть ли осенью каштаны,
wszystko mi jedno czy wiosną kwitną bzy.
Мне все равно, цветут ли сирень весной.
Ja wiem, że jestem zakochany,
Я знаю, что влюблен
lecz nie wiem, gdzie jesteś teraz Ty.
Но я не знаю, где вы сейчас находитесь.
Wszystko mi jedno czy jesienią lecą liście,
Мне все равно, если листья летят осенью,
wszystko mi jedno czy wiosną pachnie maj.
Это все для меня или весной, пахнет мая.
Ja wiem, że smutek kiedyś pryśnie,
Я знаю, что грусть придет к тому времени,
więc się odnaleźć dziewczyno daj.
Так что окуни себя девочкой.
Смотрите так же

Mirage - Ty kochala mene

Mirage - Moja Gwiazda

Mirage - Tylko w Mych Snach

Mirage - Stary Mur

Mirage - Pijak

Все тексты Mirage >>>