Missy Elliott - Love Me or Hate Me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Missy Elliott - Love Me or Hate Me
Да,
Yes,
Официально я самая большая карлица на сцене…
Officially, I am the biggest dwarf on the scene ...
Ну, не знаю…
Well I do not know…
Посторонитесь: идёт Леди S.О.V. [Её Величество]
Must: Lady S.V.V.V. [Her Majesty]
Можете меня любить или ненавидеть, в любом случае – это одержимость.
You can love me or hate, in any case, it is obsession.
Вы меня любите или ненавидите? Вот в чём вопрос!
Do you love me or hate me? That is the question!
Если вы меня любите – спасибо!
If you love me - thanks!
А если ненавидите – идите вы!!
And if you hate - you go !!
Я излишне полновата – пора садиться на диету.
I'm overly complete - it's time to sit on a diet.
Не-е-т! На самом деле я даже худовата,
NOT-E-T! In fact, I'm even thin,
И грудь у меня средних размеров.
And my chest is medium sized.
Зато я лучше всех сочиняю рэп.
But I am better than all that I compose rap.
У меня волосатые подмышки,
I have hairy armpits,
Но их я никому не показываю –
But I do not show them anyone -
Я ношу мешкообразные футболки,
I wear bagged T-shirts,
Которые это безобразие скрывают.
Which of this disgrace hide.
Я ни разу в жизни не делала маникюр,
I have never done a manicure in my life,
Обычно я обкусываю ногти до мяса.
Usually I bite your nails to meat.
Попа у меня с кулачок,
I have a cam,
Но я отношусь к этому спокойно.
But I relate to this calmly.
Я скучаю по картофельной запеканке с мясом,
I miss potato casserole with meat,
Как девочка-содержантка скучает по своим бриллиантам.
As a presented girl misses her diamonds.
Я также скучаю по своей зажигалке бренда Clipper.
I also miss my CLIPPER brand lighter.
Давайте, поклонитесь Её Королевскому Величеству.
Let's bow to her royal majesty.
Нет, у меня нет собаки породы корги.
No, I do not have a dog breed Cuga.
У меня был хомяк,
I had a hamster,
Но он умер от недостатка внимания.
But he died of a lack of attention.
Идите, доложите на меня.
Go, report on me.
Я – англичанка, попробуйте меня депортировать.
I am Englishwoman, try to deport me.
Можете меня любить или ненавидеть, в любом случае – это одержимость.
You can love me or hate, in any case, it is obsession.
Вы меня любите или ненавидите? Вот в чём вопрос!
Do you love me or hate me? That is the question!
Если вы меня любите – спасибо!
If you love me - thanks!
А если ненавидите – идите вы!!
And if you hate - you go !!
Я – прикольная обезьянка
I am a cool monkey
С крохотными ушками.
With tiny ears.
Мне не нравится дорогое шампанское,
I do not like the expensive champagne,
Я предпочитаю обычное пиво Heineken.
I prefer the usual heineken beer.
Упс, я могу рыгнуть тебе в лицо –
Oops, I can go in front of you -
Девушке не пристало вести себя так, что тут скажешь?
The girl did not stick to behave so much what would you say?
Черт возьми, во мне нет шика, потому что я ношу разные носки!
Damn it, I don't have chic, because I wear different socks!
Я делаю то, что делаю,
I do what I do,
Хотите высказаться по этому поводу – пожалуйста!
Want to speak about this - please!
Я успеваю лишь раскрыть рот, и мне на голову сыплются миллионы.
I only have time to reveal the mouth, and millions fall on my head.
Я средний ребёнок в семье, ребёнок-загадка.
I am a middle baby in the family, a child-riddle.
Я жутко смешная – смотрите, не надорвите животы!
I'm terribly funny - see, do not discharge the belly!
Когда я плююсь, мой нос ходит ходуном.
When I wander, my nose walks the walker.
Да, есть у меня пара занятных историй.
Yes, I have a couple of busy stories.
Да, правда, что я хочу громкой славы.
Yes, the truth is that I want a handsome glory.
Поэтому давайте, поддержите меня.
So let's support me.
Я – англичанка, попробуйте меня депортировать.
I am Englishwoman, try to deport me.
Можете меня любить или ненавидеть, в любом случае – это одержимость.
You can love me or hate, in any case, it is obsession.
Вы меня любите или ненавидите? Вот в чём вопрос!
Do you love me or hate me? That is the question!
Если вы меня любите – спасибо!
If you love me - thanks!
А если ненавидите – идите вы!!
And if you hate - you go !!
Любите вы меня или ненавидите…
Love you or hate me ...
Я не умею танцевать и, по правде сказать, петь тоже.
I do not know how to dance and, truth to say, sing too.
Я умею только одно – быть Lady Sovereign.
I can only one thing - to be Lady Sovereign.
Можете меня любить или ненавидеть, в любом случае – это одержимость.
You can love me or hate, in any case, it is obsession.
Вы меня любите или ненавидите? Вот в чём вопрос!
Do you love me or hate me? That is the question!
Если вы меня любите – спасибо!
If you love me - thanks!
А если ненавидите – идите вы!! (4 раза)
And if you hate - you go !! (4 times)
Любите вы меня или ненавидите,
Love you or hate me
Я умею только одно – быть Lady Sovereign
I can only one thing - to be Lady Sovereign
Смотрите так же
Missy Elliott - One Minute Man
Missy Elliott - Let me work it
Последние
Francesco De Gregori - Viva L'Italia
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Devil Driver - Pray for Villains
Sasha Snake - Fresh Dance Vol. 16
Miyavi - merry kanshimimasu death