MoSHkin - Черный кот - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - Черный кот
Музыка: Юрий Саульский
Music: Yuri Saulsky
Слова: Михаил Танич
Words: Mikhail Tanich
Черный кот
Black cat
Жил да был черный кот за углом,
Lived and there was a black cat around the corner,
И кота ненавидел весь дом,
And the cat hated the whole house
Только песня совсем не о том,
Only the song is not at all about
Как не ладили люди с котом.
As people did not get along with the cat.
Говорят, не повезет,
They say you're out of luck
Если черный кот дорогу перейдет,
If the black cat crosses the road,
А пока, наоборот,
In the meantime, on the contrary,
Только черному коту и не везет.
Only a black cat is not lucky.
Целый день во дворе суета -
All day in the yard of the vanity -
Прогоняют с дороги кота,
Drive from the road of a cat,
Только песня совсем не о том,
Only the song is not at all about
Как гонялся весь двор за котом.
How the whole yard was chasing behind the cat.
Говорят, не повезет,
They say you're out of luck
Если черный кот дорогу перейдет,
If the black cat crosses the road,
А пока, наоборот,
In the meantime, on the contrary,
Только черному коту и не везет.
Only a black cat is not lucky.
Даже с кошкой своей за версту
Even with your cat a mile away
Приходилось встречаться коту,
I had to meet a cat,
Только песня совсем не о том,
Only the song is not at all about
Как мурлыкала кошка с котом.
How a cat purred with a cat.
Говорят, не повезет,
They say you're out of luck
Если черный кот дорогу перейдет,
If the black cat crosses the road,
А пока, наоборот,
In the meantime, on the contrary,
Только черному коту и не везет.
Only a black cat is not lucky.
Бедный кот от ушей до хвоста
Poor cat from ears to tail
Был черней, чем сама чернота,
Was black than blackness itself
Да и песенка, в общем, о том,
And the song, in general, about
Как обидно быть черным котом.
How insulting to be a black cat.
Говорят, не повезет,
They say you're out of luck
Если черный кот дорогу перейдет,
If the black cat crosses the road,
А пока, наоборот,
In the meantime, on the contrary,
Только черному коту и не везет.
Only a black cat is not lucky.
25 июня 2015
June 25, 2015
из альбома Каверы Вкусняшки 2015
From the album of the Caves Yummy 2015
Смотрите так же
MoSHkin - Люби цвети живи и радуй
MoSHkin - Как в стропы парашюта
MoSHkin - Береги природу мать твою
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Брадемаийер Карстен - Черная Риторика
John Frusciante - Three Thoughts
Lady Gaga - 10 Craziest Lady GaGa Fashion Moments