MoSHkin - Черный цветок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MoSHkin

Название песни: Черный цветок

Дата добавления: 05.06.2023 | 08:24:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - Черный цветок

Слова: Борис Юрьевич Купчин
Words: Boris Yuryevich Kupchin
Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин
Music: Igor Veniaminovich Moshkin


Черный цветок
Black flower


chor
Chor


Дома я сижу, в окно не гляжу
I'm sitting at home, I don't look out the window
Темные шторы закрыли от мира
Dark curtains closed from the world
Звонит телефон, не подхожу.
The phone calls, I do not fit.
Я свой покой охраняю ревниво
I guard my peace


Черный цветок в банке стоит
Black flower in a jar is worth
Вода испарилась, он не живой.
The water evaporated, it is not alive.
Сердце мое уже не болит,
My heart no longer hurts
Раны зашиты, мне нужен покой.
The wounds are sewn up, I need peace.


Я не спешу никуда, играю в беспечность.
I am in no hurry, I play carelessness.
Времени навалом всегда - целая вечность.
Time in bulk is always an eternity.


Мертвой водой меня напои,
Dill me dead water,
Дай мне заснуть и проснуться счастливым,
Let me fall asleep and wake up happy
Беды мои похорони
My troubles
В черном бутоне бездонной могилы.
In the black bud of the bottomless grave.


Не говори мне, что там за окном.
Do not tell me what is outside the window.
Я не хочу сейчас думать об этом.
I don't want to think about it now.
Долгая ночь, помоги мне в одном,
Long night, help me in one,
Чтобы когда то дождаться рассвета.
To once wait for dawn.


Я не спешу никуда, играю в беспечность
I am in no hurry, I play careless
Времени навалом всегда - целая вечность
Time in bulk is always an eternity


Я не мудрец, я не знаю как надо
I'm not a sage, I don't know how it should
Жить в этом мире, летящем к чертям.
Live in this world flying to hell.
Вырванный кем то из райского сада,
Torn by someone from the paradise of the garden,
Черным цветком скоро стану я сам.
I will soon become a black flower myself.


Я люблю ночь, в черном небе застыли
I love night, in the black sky froze
Пригоршни звезд, рассыпаясь к утру.
Fighting the stars, scattering in the morning.
Звезды и я из космической пыли
Stars and I'm from cosmic dust
И этой пылью я к звездам уйду.
And I will go to the stars with this dust.


Я не спешу, погляди, играю в беспечность
I am not in a hurry, look, play careless
Время ушло, впереди целая вечность
Time has gone, ahead of eternity


sythesizer & guitar & keyboard solo
Sythesizer & Guitar & Keyboard Solo


Я люблю ночь, в черном небе застыли
I love night, in the black sky froze
Пригоршни звезд, просыпаясь к утру.
Fighting the stars, waking up in the morning.
Звезды и я из космической пыли
Stars and I'm from cosmic dust
И этой пылью я к звездам уйду.
And I will go to the stars with this dust.


Я люблю ночь, я люблю твои звуки
I love night, I love your sounds
Я удлиню твою лунную тень.
I will lengthen your lunar shadow.
Мне так нужны твои нежные руки
I need your delicate hands so
Веру дающие в завтрашний день.
Vera gives tomorrow.


Я не спешу никуда, играю в беспечность
I am in no hurry, I play careless
Времени навалом всегда - целая вечность
Time in bulk is always an eternity


24 июля 2015
July 24, 2015
из альбома Боря Купчин 2015
From the Album Borya Kupchin 2015
Смотрите так же

MoSHkin - Люби цвети живи и радуй

MoSHkin - Конкретно попал

MoSHkin - Как в стропы парашюта

MoSHkin - Береги природу мать твою

MoSHkin - Кавер народной песни Гори, гори любовь цыганки

Все тексты MoSHkin >>>