MoSHkin - Это Вова виноват - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - Это Вова виноват
Слова и музыка Игоря Мошкина
Words and music by Igor Moshkin
Это Вова виноват
It's Vova's fault
За окошком дождь и град
Outside the window there is rain and hail
Это Вова виноват!
It's Vova's fault!
Кошка бросила котят.
The cat abandoned the kittens.
Опять Вова виноват.
Again Vova is to blame.
//
//
Зайку бросила хозяйка –
The owner abandoned the bunny -
Кто виновен, угадай-ка!
Guess who is guilty!
Объяснение однo
There is only one explanation
Вова приказал Агнии Барто
Vova ordered Agnia Barto
А......
A......
//
//
//
//
Вот кончается доска
This is where the board ends
У несчастного бычка,
The unfortunate bull's
И Таня снова громко плачет
And Tanya is crying loudly again
Рядом Вова, не иначе!
Vova is nearby, no less!
//
//
Свет погас, упал забор,
The lights went out, the fence fell,
И объяснение однo
And there is only one explanation
У авто заглох мотор,
The car's engine stalled,
Вовина экономика дерьмо
The economy is crap
//
//
Зуб здоровый удалили
A healthy tooth was removed
Иль залез в квартиру вор,
Or a thief broke into the apartment,
Объяснение все то же
The explanation is still the same
Вова виноват, позор
Vova is to blame, shame
//
//
Не понравилось "кино",
Didn't like the movie
Дерьмократ не демократ
Shitcrat is not a democrat
Объяснение однo
There is only one explanation
Это Вова виноват!
It's Vova's fault!
//
//
//
//
Либерала дождик мочит,
The liberals are getting wet by the rain,
Вова весело хохочет.
Vova laughs merrily.
Затопило вашу дачу?
Has your dacha flooded?
Это Вова, не иначе!
This is Vova, no less!
Вас гроза в пути застала?
Did a thunderstorm catch you on the way?
То рука Ремня достала.
Then the hand took out the Belt.
Холод, ветер, снегопад –
Cold, wind, snowfall -
Снова Вова виноват.
Vova is to blame again.
Смотрите так же
MoSHkin - Люби цвети живи и радуй
MoSHkin - Как в стропы парашюта
MoSHkin - Береги природу мать твою