Слова: Ада Анисимовна Асташенкова
Words: Ada Anisimovna Astashenkova
Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин
Music: Igor Veniaminovich Moshkin
Привет от жизни
Hello from life
synthesizer & voice & bass solo
Synthesizer & Voice & Bass Solo
Всё меняется и исчезает в этом мире,
Everything changes and disappears in this world,
За черной полосой - белая, как всегда.
Behind the black strip - white, as always.
Хорошее, желанное, поверь априори,
Good, desired, believe a priori,
Приходит, когда уже не ждешь, сполна.
It comes when you are no longer waiting, in full.
synthesizer & sax solo
Synthesizer & Sax Solo
Люди разные: добрые и злые.
People are different: kind and evil.
Щуришься от солнца или в потемках свет,
You squint from the sun or in the darkens of the light,
И ты, как все, всего хлебнёшь с достатком.
And you, like everyone else, will slurp all with income.
От жизни личный, банальный тебе "привет".
From life personal, banal to you "hello".
sax solo "Привет от жизни"
Sax Solo "Hello from life"
Жизнь бьет кувалдой по макушке
Life beats with a sledgehammer in the crown
От слёз твои влажны сейчас глаза.
From your tears, your eyes are moist now.
Потерпи, дай на просушку время.
Be patient, give me time.
Солнышко выглянет, стихнет и гроза.
The sun looks around, subsides and a thunderstorm.
Жизнь ты любишь, как и все,
You love life, like everyone else,
Без сомнения - это так, мой друг.
Without a doubt, this is so, my friend.
Мы знаем, что за летом всегда осень.
We know that in the summer always autumn.
Законы бытия существуют не вдруг.
The laws of being do not suddenly exist.
Они же тебе и преподносят
They present you
Возвращение утраченной любви.
The return of lost love.
А плохое вечерним ветерком уносят.
And a bad evening breeze is carried away.
Только верь настойчиво и жди!
Just believe persistently and wait!
О...е... Да...! Только жди!
Oh ... e ... yes ...! Just wait!
synthesizer
Synthesizer
Жизнь бьёт кувалдой по макушке.
Life beats with a sledgehammer in the top of the head.
От слёз твои влажны сейчас глаза.
From your tears, your eyes are moist now.
Перетерпи, дай на просушку время.
Ground, give me time.
Солнышко выглянет, стихнет и гроза.
The sun looks around, subsides and a thunderstorm.
О...е............
Oh ... e ............
11 августа 2015
August 11, 2015
из альбома Ада Асташенкова 2015
From the album of Ada Astashenkov 2015
MoSHkin - Люби цвети живи и радуй
MoSHkin - Конкретно попал
MoSHkin - Как в стропы парашюта
MoSHkin - Береги природу мать твою
MoSHkin - Кавер народной песни Гори, гори любовь цыганки
Все тексты MoSHkin >>>
