XXV кадр - Проебал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни XXV кадр - Проебал
1 куплет:
1 Coupling:
Она бы осталась с тобой до конца деля на двоих всю боль и тревогу,
She would have remained with you until the end, dividing all the pain and anxiety for two,
Средь мёртвых поэтов и потухших писак был ее эталоном в тех убитых колонках.
In the middle of the dead poets and extinct scribblers was her standard in those killed columns.
Поднялась за тобой в небеса или спустилась бы в самое пекло,
I went up to you to heaven or go down to the very fade,
Не отступившись ни шагу назад, когда было вашим, то жаркое лето.
Without retreating a step back, when you were yours, then a hot summer.
Она бы пошла за тобой хоть в огонь мимо тех языков что вас окружали,
She would have followed you even in the fire past those languages that were surrounded by,
Провалившись под лед и камнем в окно не боясь ничего в этой красной державе,
Having fallen under the ice and a stone in the window without fear of anything in this red power,
Среди тесных комнат и серых домов, где тучи нависли проклятием вечным,
Among the cramped rooms and gray houses, where the clouds hung with a curse of eternal,
Заснув на матрасе меж постельных клопов, снова в голову чувства стреляют картечью.
Getting falling asleep on the mattress between the bedbugs, the feelings again shoot the buckshot.
Встречая рассвет,
Meeting the dawn,
Наполнившим яркими красками комнату,
The room filled with bright colors,
Горячее тело обнимая во сне, где каждое утро будто праздник без повода.
Hot body hugging in a dream, where every morning it seems like a holiday for no reason.
И что же ещё вам двоим нужно пока так близки и пока вы так молоды?
And what else do you need so far so close and while you are so young?
Засыпать лишь когда просыпается город.
Fall asleep only when the city wakes up.
Под ночной пеленой, вы бы вдвоем бежали по крышам,
Under the night veil, you would have fled along the roofs,
Свалив из этого бетонного царства, где никто не найдёт и никто не услышит.
Having dumped from this concrete kingdom, where no one will find and no one will hear.
В страсти сплетаясь морскими узлами, ближе к звездам поднимаясь все выше,
In passion weaved by sea nodes, closer to the stars rising higher,
Овладеть этим морем ты так сильно жаждил но жаль из тебя капитан никудышный.
You thirsty for this sea so much but sorry for you captain useless.
Горы посуды и пепел в чашках, вновь узоры рисует дым натощак,
Mountains of dishes and ashes in cups, again draws patterns on an empty stomach,
Виски все больше вскрывает башню, осталось сделать лишь последний шаг.
The whiskey more and more reveals the tower, only the last step remains to take.
Ты так хотел покорить это море но никудышный из тебя капитан,
You so wanted to conquer this sea but the useless captain of you,
Все могло бы сложиться иначе, но увы, ты её проебал.
Everything could have happened differently, but alas, you passed it.
Припев:
Chorus:
Но ты ее проебал. Ты ее проебал.
But you passed it. You passed it.
Но ты ее проебал. Но ты ее проебал.
But you passed it. But you passed it.
2 куплет:
2 verse:
Она бы осталась с тобой до конца даже если б весь мир на тебя ополчился,
She would have stayed with you to the end even if the whole world has taken up for you,
С девизом одним - "No pasaran!" пока бережет тот самый мальчишка.
With a motto one - "No Pasaran!" While the same boy is protecting.
Ведь ты воин севера и холод не страшен и не надо их душевной поддержки в кавычках,
After all, you are a warrior of the north and the cold is not terrible and do not need their mental support in quotation marks,
Ведь телеэкран, вновь искажает с лихвой их мировоззрение как глитчер.
After all, the television screen, again distorts their worldview as a glitter.
В опасной ситуации прикинуться куклой, после с вестей материться на кухне.
In a dangerous situation, pretend to be a doll, after swearing with news in the kitchen.
И весь их протест - в водке с вином утопиться, полундра.
And all of their protest - drowning in vodka with wine, half -ondra.
Где забитые камеры еретиками - обреченных судьбой на вечные муки,
Where the clogged cameras with heretics are doomed to fate for eternal torment,
Где солнце меркнет и не растут пальмы, где круговоротом холодные будни.
Where the sun fades and does not grow palm trees, where are cold everyday life with a cycle.
Из них её вытянуть ты попытался, как бы не были эти попытки тщетны,
Of these, you tried to pull it out, no matter how these attempts are in vain,
Закружив её в танце, защитив от осуждающего крика черни.
Having spun it in the dance, protecting the ink from the condemning scream.
Так легко потеряться, ведь лезут чужие будто полипы в череп,
It's so easy to get lost, because strangers climb like polyps in the skull,
Из недр шипящих радиостанций вновь вошёл в этот мир ты как кочевник.
From the bowels of hissing radio stations, you again entered this world as a nomad.
Где разбита посуда и пепел в чашках и узоры рисует, дым натощак,
Where dishes and ashes are broken in cups and patterns draws, smoke on an empty stomach,
Виски все больше вскрывает башню, осталось сделать лишь последний шаг.
The whiskey more and more reveals the tower, only the last step remains to take.
Без неё не плутал на скользком пути, где бы вас ожидал грандиозный финал,
Without it, I did not blame on a slippery path, where a grand final would expect you,
Все могло бы сложиться вот так, но увы, ты её проебал.
Everything could have happened like this, but alas, you passed it.
Припев:
Chorus:
Но ты ее проебал. Ты ее проебал.
But you passed it. You passed it.
Но ты ее проебал. Но ты ее проебал.
But you passed it. But you passed it.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Xumar Qedimova - Geleceyem gel desen
XS - Алло, це я. Солодка не твоя...
Xam mm - Магомед Цахилаев только ты
Случайные
Faust a.k.a Clap - Сквозь миражи
Алёша LS - Забыть твои глаза я никогда не смогу
Angelo Badalamenti - Careless Talk