Музыка и слова Игоря Мошкина
Music and words Igor Moshkin
Старый клен все помнит
Old maple remembers everything
Старый клен, он все тот же
Old maple, he is still the same
Стоит и шумит ветвями, большой
Stands and rustles with branches, big
Помнит молодость наших мам и пап.
He remembers the youth of our mothers and dads.
Помнит и встречи мои с тобой.
He remembers my meetings with you.
sax
Sax
trombone
Trombone
Помнит мой портфель и гладиолусы
Remembers my portfolio and gladioli
Когда я в первый класс собрался.
When I was going to first grade.
Он помнит первый поцелуй и тех,
He remembers the first kiss and those
С кем внезапно я так расстался.
With whom suddenly I broke up.
gorn
Gorn
Красивый, в инее, зимой, в
Beautiful, in the same, in winter, in
Прииртышье
Iryrtysh
Стоит он и кивает мне: "Привет"
He stands and nods to me: "Hello"
Мои шлепанья и "скрежи" заката
My span and "grinding" sunset
Лыжных палок и полозьев в ответ.
Ski sticks and runners in response.
- "Привет!"
- "Hello!"
horn
Horn
trombone
Trombone
Перемены и реформы в стране,
Changes and reforms in the country,
Где детство и юность дороги
Where is the childhood and youth of the road
Все поменяли, и все перенесли мы
Everyone changed, and we suffered everything
С ног на голову, с головы на ноги.
Cathed up from the head, from head to feet.
sax
Sax
Отчего небо сегодня синее?
Why is the sky blue today?
С тобой мы под ним влюблялись и
With you, we fell in love with it and
старели.
old.
Оборачиваемся и узнаем в нем себя.
We turn around and recognize ourselves in it.
В него, как в зеркало,
In it, like in a mirror,
Наших дней смотрели.
We watched our days.
Старый клен.
Old maple.
В него смотрели.
They looked at him.
Старый клен.
Old maple.
19 октября 2014
October 19, 2014
из альбома "Импровизация" 2014
From the album "Improvisation" 2014
MoSHkin - Люби цвети живи и радуй
MoSHkin - Конкретно попал
MoSHkin - Как в стропы парашюта
MoSHkin - Береги природу мать твою
MoSHkin - Кавер народной песни Гори, гори любовь цыганки
Все тексты MoSHkin >>>
