Тексты песен   >   M > MoSHkin > Я помню чудное мгновенье

MoSHkin - Я помню чудное мгновенье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MoSHkin

Название песни: Я помню чудное мгновенье

Дата добавления: 08.11.2021 | 14:44:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - Я помню чудное мгновенье

Слова Александра Сергеевича Пушкина
Words of Alexander Sergeevich Pushkin
Музыка Игоря Вениаминовича Мошкина
Music Igor Veniaminovich Moshkin


Я помню чудное мгновенье
I remember a wonderful moment


Я помню чудное мгновение:
I remember a wonderful moment:
Передо мной явилась ты,
Before me came,
Как мимолетное видение,
As a fleeting vision,
Как гений чистой красоты.
Like a genius of pure beauty.


В томлениях грусти безнадежной
In tomorrowch sadness hopeless
В тревогах шумной суеты,
Alarming noisy fuss
Звучал мне долго голос нежный
I had a long voice gentle
И снились милые черты.
And dreamed of cute features.


Шум в зале...
Noise in the hall ...


Sax
SAX


Шли годы. Бурь порыв мятежный
Years passed. Storms of rushing rebellious
Рассеял прежние мечты,
Scattered old dreams
И я забыл твой голос нежный,
And I forgot your voice gentle,
Твои небесные черты.
Your celestial features.


В глуши, во мраке заточения
In the wilderness, in the darkness of imprisonment
Тянулись тихо дни мои
Stretched quiet my days
Без божества, без вдохновения,
Without a deity, without inspiration,
Без слез, без жизни, без любви.
Without tears, without life, without love.


flute solo
Flute Solo.


Душе настало пробуждение:
The soul is awakening:
И вот опять явилась ты,
And now you came again,
Как мимолетное видение,
As a fleeting vision,
Как гений чистой красоты.
Like a genius of pure beauty.


guitar's solo
Guitar's Solo.


И сердце бьется в упоение,
And the heart beats in addition
И для него воскресли вновь
And for him resurrected again
И божество, и вдохновение,
And deity and inspiration
И жизнь, и слезы, и любовь.
And life, and tears, and love.


sitar solo
Sitar Solo.


17 октября 2014
October 17, 2014.
из альбома "Импровизация" 2014
From the album "Improvisation" 2014
Смотрите так же

MoSHkin - Люби цвети живи и радуй

MoSHkin - Конкретно попал

MoSHkin - Как в стропы парашюта

MoSHkin - Береги природу мать твою

MoSHkin - Земля для всех одна

Все тексты MoSHkin >>>