Тексты песен   >   M > Moon Far Away > Олюшка

Moon Far Away - Олюшка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Moon Far Away

Название песни: Олюшка

Дата добавления: 27.01.2024 | 17:40:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Moon Far Away - Олюшка

За синим морюшком
Behind the blue sea
О лучшей долюшке
About the best share
В хрустальном тереме
In the crystal chamber
Тоскует Олюшка.
Olyushka is sad.


В богатом тереме
In a rich mansion
В парче и праздности
In brocade and idleness
Скучает день-деньской
Bored every day
Живет без радости.
Lives without joy.


Не камни-яхонты
Not rock-yachts
Не злато-серебро
Not gold-silver
Не яства сладкие
Not sweet dishes
Душе потребны ей.
Her soul needs it.


С утра до вечера
From morning to evening
Ждать сна чудесного.
Wait for a wonderful dream.
Отрада сердцу лишь -
The only joy to the heart is -
Забыться песнею…
Lose yourself in song...


«За тучи-облака
"For the clouds
Лети, моя тоска
Fly, my longing
Исчезни меж ветров
Disappear between the winds
Сгори в огне костров.
Burn in the fires of the fires.


В страну холодную
To a cold country
В страну далекую
To a distant land
Лети, печаль моя
Fly, my sadness
Как чайка легкая.
Light as a seagull.


Страны той холоды
Countries of that cold
Любовь развеяла
Love dispelled
На нивах севера
In the fields of the north
Цветы посеяла.
I sowed flowers.


За море бурное
Over the stormy sea
За реки быстрые
The rivers are fast
Лети, печаль моя
Fly, my sadness
Рассыпься искрами.
Scatter sparks.


Ты, солнце светлое
You, bright sun
Злат день приветливый
Zlat is a friendly day
Зажги в душе моей
Light it up in my soul
Лампаду верную.
The faithful lamp.


Луна далекая
The moon is distant
Свеча предвечная
Eternal candle
Ты озари мне путь
You light my way
В ночь быстротечную.
On a fleeting night.


Приди в прекрасном сне
Come in a beautiful dream
Мой сударь, ты ко мне
My sir, come to me
Прочь вышли воронье
The crows went away
Приди – возьми свое!
Come and get yours!


Как без тебя прожить
How to live without you
Судьбу свою смогу?
Can I make my own destiny?
Как без тебя, родной
What is it like without you, dear?
Уйду ко Господу?
Will I go to the Lord?


Наполни радостью
Fill with joy
Все дни и полночи
All the days and midnights
До самой старости
Until old age
Прожить с тобой хочу.
I want to live with you.


Не златом жизнь полна
Life is not full of gold
Не праздной слабостью:
Not idle weakness:
Кольцом любимого -
With the ring of a loved one -
Да детской святостью…»
Yes, childish holiness..."
Смотрите так же

Moon Far Away - Не Вели Ветры...

Moon Far Away - Steel Light Love

Moon Far Away - 08 -- Из-за Гор

Moon Far Away - Волна Шумит

Moon Far Away - Будем жить

Все тексты Moon Far Away >>>