Moonlight H.S - Хочу назад в СССР - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Moonlight H.S

Название песни: Хочу назад в СССР

Дата добавления: 29.01.2024 | 06:20:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Moonlight H.S - Хочу назад в СССР

Хочу назад в СССР
I want to go back to the USSR


... Хочу назад в страну Советов,
... I want to go back to the land of the Soviets,
Где пятилетка стройка - БАМ...
Where is the five-year construction project - BAM...
Туда, где нет "авторитетов"
Where there are no "authorities"
И есть доверие к "ментам"...
And there is trust in the “cops”...


Хочу туда,где рубль- деньги,
I want to go where the ruble is money,
И настоящим был пломбир,
And the ice cream was real,
Где я иду с отцом в шеренге,
Where I walk with my father in a line,
Крича по-детски "Миру-мир!"
Shouting like a child, “Peace, peace!”


Хочу на школьные "линейки",
I want to go to school "rulers"
Где барабан и медный горн.
Where is the drum and copper horn.
Где газ-вода за три копейки,
Where is gas and water for three kopecks,
За "двушку" в будке телефон...
For "kopeck piece" there's a phone in a booth...


Хочу туда, где я с авоськой,
I want to go where I am with my string bag,
Бегу за хлебом в магазин,
I run to the store for bread,
И с хулиганом местным Колькой
And with the local hooligan Kolka
Деремся просто без причин...
We just fight for no reason...


Хочу с "Аленкой" шоколадку,
I want a chocolate bar with Alenka,
Съесть на морозе эскимо,
Eat a popsicle in the cold,
Нотаций мамы для порядку,
Mom's notations for order,
За то, что с другом был в кино...
For going to the cinema with a friend...


Хочу туда, где жив Высоцкий,
I want to go where Vysotsky lives,
И в ноябре идет парад,
And in November there is a parade,
Где диссидент Иосиф Бродский
Where is the dissident Joseph Brodsky
В стихах ругает Ленинград...
In verse he scolds Leningrad...


Как хорошо мы "плохо" жили,
How well we lived "badly"
Когда генсек был "дорогой",
When the Secretary General was "dear"
Лишь потеряв мы оценили
Only by losing did we appreciate
Как мы любили тот "застой"...
How we loved that “stagnation”...


Хочу в страну без олигархов,
I want to go to a country without oligarchs,
Без проституток и бомжей,
Without prostitutes and homeless people,
Без губернаторов- монархов,
Without monarch governors,
и власть хочу без сволочей...
and I want power without bastards...
Смотрите так же

Moonlight H.S - 11. Днюха у Кирюхи

Moonlight H.S - ярлыки по-соседски

Moonlight H.S - Телек

Moonlight H.S - Частушки

Moonlight H.S - 05 - Кот Мурзик

Все тексты Moonlight H.S >>>