Moop Mama - Helden - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Moop Mama

Название песни: Helden

Дата добавления: 13.01.2023 | 16:04:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Moop Mama - Helden

wo sind die helden hin?
Куда ушли герои?
sag mir, wo sind die helden hin?
Скажи мне, куда пошли герои?
wo sind die helden hin?
Куда ушли герои?
sag, sag, kann es sein, dass wir es selber sind?
Скажи, скажем, не так ли, что мы?


[verse 1]
[Стихи 1]


früher als ich kleiner war
раньше, чем я был меньше
war die welt eindeutig einfacher
Мир был явно проще
denn ich wollte gehn und dreirad fahrn
Потому что я хотел пойти и проехать на трехколесном велосипеде
und danach bolzen gehn mit meinem papa
А потом болты идут с моим отцом


ich mochte apfelmuss und kaiserschmarrn
Мне понравились яблочные мизы и кайзершмарн
glaubte an das gute und den weihnachtsmann
Верил в добрый и Санта -Клаус
und hab mir immer sehr sehr leicht getan
И я всегда делал очень, очень легко
erwachsen werden war nicht eingeplant
Это не было запланировано


die mama konnte mir die welt erklären
Мама могла объяснить мне мир
aber jetzt wo ich älter werde
Но теперь, когда я становлюсь
spühre ich immer nur dieselbe leere
Я всегда только удивляю одну и ту же пустоту
und weiss wirklich nicht wie mir zu helfen wäre
и на самом деле не знаю, как мне помочь


und noch weniger dem flecken auf dem ich leb
И еще меньше пятен, на котором я живу
diesem armseligen planetn
эта плохая планета
bei dessen anblick sogar gott die augen verdreht
Даже Бог поворачивает глаза при его взгляде
weil der richtige glaube ihm fehlt
Потому что ему не хватает правильного убеждения


und glaub mir, ich kann den alten mann verstehn,
И поверьте мне, я могу понять старика
man braucht sich das ganze doch nur mal anzusehn
Тебе просто нужно посмотреть на все это
und man merkt sehr schnell wir haben ein verdammtes problem
И вы можете сказать очень быстро, что у нас чертовски проблема
und keinem scheints etwas anzugehen
и никто не идет на что -то


komm zieh den umhang an, es wird zeit sich der sache anzunähern
Приходите к плащ, пришло время подойти к этому вопросу
was bleibt uns als jetz zu unserem mann zu stehn
Что остается для нас, чтобы противостоять нашему мужу сейчас
darf mich vorstellen: moop mama, wie angenehm
Пусть я введет: MOOP MOM, как приятно
wir ändern das in handumdrehen
Мы меняем это в кратчайшие сроки


und jetz schau mal nach oben, is das ne fliegende untertasse
А теперь посмотрите, это летающая тарелка
oder eine ne neue amerikanische wunderwaffe
Или новое американское чудо -оружие
nein, das is das moop mama logo am himmel,
Нет, это логотип Moop Mama в небе,
wir haben keine superkräfte, aber so grosse..... na was denn? :D
У нас нет суперспособности, но такие большие ..... ну что? : D.


wo sind die helden hin?
Куда ушли герои?
sag mir, wo sind die helden hin?
Скажи мне, куда пошли герои?
wo sind die helden hin?
Куда ушли герои?
sag, sag, kann es sein, dass wir es selber sind?
Скажи, скажем, не так ли, что мы?


ha!
Ха!


ok, jetz geh ich langsam auf den 30er
Хорошо, теперь я медленно иду в 30 -е годы
bekomme jeden tag ein weisses haar
Получать белые волосы каждый день
warum das so is mann ich weiss nicht mal
Почему так это человек, которого я даже не знаю
ich wach auf und es is einfach da
Я просыпаюсь, и это просто там


verdammt, ich komme mir vor wie in einer geisterbahn
Блин, я чувствую себя в призрачном поезде
erschreck vor mir selber morgens in meinem bad
Бояться перед собой в моей ванной
ich seh nach einem der nichts ausser zweifel hat
Я вижу для того, у кого нет ничего, кроме как нет сомнений
keine ideale, keinen plan
Нет идеалов, нет плана


und ich bin da mit mir allein in meiner generation
И я один в своем поколении с собой
so war das nicht gemeint mir der evolution
Так что это не предназначено для меня эволюции


blah.. bin müde, schreibs später zu ende..
бла .. я устал, напишу позже ..
Смотрите так же

Moop Mama - Paranoia

Все тексты Moop Mama >>>