Mr.Shum - Самоубийство - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mr.Shum - Самоубийство
1-ый куплет:
1st verse:
А мы мечтали, темными ночами, руки опуская в отчаянии,
And we dreamed, dark nights, owing our hands in despair,
К берегу рая причалить, но я не сдержал обещание
To the shore of paradise to moor, but I could not keep my promise
И тут уже не помогут наши нескромные печали,
And here our immodest sorrows will not help,
Мы навсегда наши чувства заковали в печати
We forever beat our feelings in print
И я хочу что бы ты знала, больше нету нас
And I want you to know, there are no more us
Наша с тобой любовь-это лишь сладкий рассказ,
Our love is only a sweet story,
С ходу ответы на раз, в следующий раз я учту,
The answers at a time, next time I will take into account
Это лишь опыта даст, не дышу, но ухожу
This will only give experience, I do not breathe, but I'm leaving
Сегодня мне не помогут мобильный и социальные сети-
Today, mobile and social networks will not help me
Это дебильные вести, пусть бесполезно, но бесит,
This is moronic news, let it be useless, but infuriates
Пусть за полтора года отношений это первая песня,
Let this be the first song for a year and a half of the year,
Где нету, мною сказанной, преждевременной лести.
Where there is no premature flattery, I have said.
И на душе уже месиво, сердце изливается кровью,
And the soul is already messy, the heart pours out with blood,
Эти раны не залатаешь чужой, ложной любовью.
These wounds do not flood someone else's, false love.
Хотела что бы начал меняться, буду пытаться не сдамся,
I wanted to start changing, I will not try to give up,
Ты не поверишь как прежде, во мне еще есть надежда.
You will not believe as before, I still have hope.
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Нам с тобой вдвоем было хорошо,
You and I were good together
Но похоже все это было сходство,
But it looks like all this was a similarity
Хватит лишних слов про нашу любовь,
Enough unnecessary words about our love,
Повторив ошибки совершил самоубийство.
Repeating mistakes made suicide.
2-ой куплет:
2nd verse:
Любовь амфетамином угашена и что же дальше ?
Love amphetamine is faded and what next?
Буду как прежде кричать, но это уж наверно не важно.
I will shout like before, but it probably doesn’t matter.
Свои чувства буду держать в морозильной камере пока что
I will keep my feelings in the freezer so far
А ты, если хочешь, положи свои рядом, пусь будет как раньше.
And you, if you want, put yours nearby, Pus will be as before.
Прости, что так быстро взрослел, много узнать я хотел,
I'm sorry to grow up so quickly, I wanted to learn a lot,
Наверно слишком рано встретил тебя и вот, крах потерпел.
Probably too early met you and now, Krah suffered.
Я верил в наши мечты, не забыты они,
I believed in our dreams, they are not forgotten,
Свет той яркой луны, но я сжег все мосты.
The light of that bright moon, but I burned all the bridges.
Кому теперь дарить песни, написанные без оркестра
To whom to give songs written without an orchestra now
Перестану повторять ошибки будто на репетиции пьессы
I will stop repeating the mistakes as if on the rehearsal of the plays
Не приходи во сне больше, забывать буду дольше
Don't come in a dream anymore, I will forget longer
А может нам двоим от этого жить будет только проще
Or maybe we will only live in two of this from this
А ты помнишь как мы мечтали:"У нас с тобой будет семья
And you remember how we dreamed: "You and I will have a family
И проживем долгие годы вместе, друг друга любя".
And we will live for many years together, loving each other. "
Выполни пожалуйста мою последнюю просьбу, прошу.
Please fulfill my last request, please.
Уходя, улыбнись, ярко синему небу.
Leaving, smile, bright blue sky.
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Нам с тобой вдвоем было хорошо,
You and I were good together
Но похоже все это было сходство,
But it looks like all this was a similarity
Хватит лишних слов про нашу любовь,
Enough unnecessary words about our love,
Повторив ошибки совершил самоубийство.
Repeating mistakes made suicide.
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Володя Рапер - Кнуты и пряники
Future Funk Squad - Kissing Air
Ольга Фадеева и Сергей Рогожин - Посвящение городу